Traducción de "take a dive" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm going to take you on a deep dive. | Los voy a llevar en un buceo profundo. |
| It is a dive bar. | Es un bar de mala muerte. |
| The Dow Jones took a nose dive. | El Dow Jones cayó muy drásticamente. |
| That's a subject that we want to dive into. | ese es un tema que queremos profundizar. |
| He knows how to dive. | Él sabe bucear. |
| It was an evening dive. | Fue un buceo nocturno. |
| So if you ever, ever get an opportunity to take a dive in a submersible, say yes a thousand times, yes and please turn out the lights. | Así que si alguna vez tienen la oportunidad de hacer buceo en un sumergible, digan sí, mil veces, sí, y por favor apaguen las luces. |
| Just absolutely amazing, every single dive. | Absolutamente fascinante, cada zambullida. |
| Dive into Angband and defeat Morgoth | Sumerjase en Angband y derrote a MorgothName |
| I want to dive into the river. | Quiero zambullirme en el río. |
| Dive into Moria and defeat the Balrog | Sumérjase en Moria y derrote a BalrogName |
| It recovered shortly before the end of the vote, only to take another nose dive when the rejection was made public. | Se descansó a finales de la votación y después de que el fracaso fue hecho público, cayó nuevamente. |
| And this rig was actually used for a dive of 300 feet. | Y de hecho este equipo se usó para bajar a 90 metros. |
| I CALL TO WITNESS those who dive and drag, | Por los que arrancan violentamente! |
| I just like to dive right in and become sort of a human guinea pig. | Me gusta bucear en ellos y convertirme en una especie de conejillo de indias humano |
| The giant plane screamed down in an almost vertical dive. | El avión gigante empezó a caer casi en picado. |
| BG So the beginning of the flight is actually you jump off a plane or a helicopter, and you go on a dive and accelerate the engines, and then you basically take off mid air somewhere. | BG Para iniciar el vuelo tienes que saltar de un avión o un helicóptero, entras en picada y aceleras los motores para arrancar en pleno vuelo. |
| Really that s the only real dive I ve ever made in this machine. | y realmente esta es la única inmersión real que he hecho con esta máquina |
| You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem. | No quieres manejar ebrio y no quieres bucear ebrio, así que es un gran problema. |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | Él es el único hombre que conozco que sabe bucear pero no nadar. |
| So, I decided to dive in head first, and try to live the Bible. | Entonces decidí zambullirme de cabeza e intentar vivir según la Biblia. |
| We trained in a tank in Port Hueneme, and then my first open ocean dive was in Santa Barbara Channel. | Entrenamos en un tanque en Port Wanini. y luego mi primer buceo en aguas abiertas fue en el Canal de Santa Bárbara. |
| Some people think that swimming is a very solo sport, you just dive into the sea and off you go. | Algunas personas creen que la natación es un deporte de una sola persona, solo te lanzas al mar y ahi vas. |
| I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map. | No voy a abrir una pero las photosynths están integradas a los mapas. |
| Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! | Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! |
| We subdued the devils who would dive into the sea for him and perform other tasks for Solomon. | De los demonios, había algunos que buceaban para él y hacían otros trabajos. |
| It can dive to 500 feet, to where sunlight does not penetrate, and is equipped with powerful lights. | Puede sumergirse 500 pies hasta donde no llega la luz solar, y está equipada con poderosos reflectores. |
| On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species. | En una inmersión de la última serie, contamos 200 especies en estas áreas. 198 eran nuevas, nuevas especies. |
| You can dive into the stratosphere, and precisely dissipate that velocity, and come back out to the space station. | Puedes zambullirte en la estratósfera y rebotando de forma precisa disipar esa velocidad y salir devuelta a la estación espacial. |
| This is a low altitude photograph that I made showing our dive boat with about a dozen of these big old tiger sharks sort of just swimming around behind. | Esta es una fotografía que tomé a baja altura mostrando nuestro bote de buceo con cerca de una docena de estos tiburones tigre grandes y viejos sencillamente nadando alrededor. |
| This small island can be reached by water taxi, or, for divers, by practically all of the local dive operators. | A esta pequeña isla se puede llegar en taxi acuático, o, para los buceadores, a través de prácticamente todos los operadores de buceo locales. |
| Take a rest. | Descansad. |
| Take a rest. | Repósate. |
| Take a bus. | Toma un bus. |
| Take a whiff. | Huélelo. |
| Take a card. | Saque una carta. |
| Take a card. | Saca una carta. |
| Take a number. | Saque un número. |
| Take a break. | Tómate un descanso. |
| Take a break. | Descansa. |
| Take a break. | Descanse. |
| Take a breath. | Toma un respiro. |
| Take a look. | Echa una ojeada. |
| Take a photo | Hacer una fotografía |
| Take a snapshot. | Obtiene una captura. |
Related searches : Take Deep Dive - Took A Dive - A Dive Into - Take A - A Take - Dive Site - Dive Master - Swan Dive - Dive-bombing - Dive Down - Nose Dive - Power Dive - Crash Dive
