Traducción de "take a credit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They didn't take credit cards. | No aceptaban tarjetas de crédito. |
| China s GDP growth, which relies heavily on credit, will take a hit. | El crecimiento del PBI chino, que depende fuertemente del crédito, se verá golpeado. |
| My question is why would you take credit for a failed car bombing? | Mi pregunta es por qué uno habría de adjudicarse un atentado fallido? |
| In the supermarket, they wouldn't take my credit card. | El supermercado no me acepta la tarjeta. |
| Netanyahu, if he wished, could take a lot of the credit for this achievement. | Netanyahu podría, si quisiera, declararse uno de los principales artífices de este avance. |
| Regulators must also take into account credit conditions, because money and credit do not move in lockstep.ampnbsp | Los reguladores también deben tomar en cuenta las condiciones del crédito, porque el dinero y el crédito no se mueven al mismo paso. |
| I didn't invent Bejeweled. I can't take credit for that. | Yo no inventé Bejeweled. No puedo darme el crédito de eso. |
| They didn't take credit cards, and we had to leave the place. | No aceptaban tarjetas de crédito, y tuvimos que dejar el lugar. |
| The extent, however, to which Pohamba can take credit for these favorable results is questionable. | Sin embargo, en qué medida Pohamba puede llevarse el crédito por estos resultados favorables es cuestionable. |
| What is a credit transfer ? | Qué es una transferencia ? |
| ( b ) a sponsor credit institution . | b ) las entidades de crédito espónsor . |
| This was all done by folks in the lab I cannot take credit for most of this. | Todo esto se ha hecho por los chicos del laboratorio yo realmente no puedo atribuirme la mayor parte. |
| If a supervisor identifies problems it may require the credit institution or investment firm to take qualitative or quantitative measures to address those problems . | En el caso de que un supervisor detecte problemas , podrá exigir que la entidad de crédito o la empresa de inversión adopte medidas cualitativas o cuantitativas destinadas a solventarlos . |
| Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! | Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! |
| Banking failure caused a credit crunch. | La quiebra de la banca originó una crisis de crédito. |
| Do you have a credit card? | Tienes una tarjeta de crédito? |
| Do you have a credit card? | Tiene una tarjeta de crédito? |
| Do you have a credit card? | Tiene tarjeta de crédito? |
| Can I use a credit card? | Puedo usar una tarjeta de crédito? |
| He pays with a credit card. | Él paga con una tarjeta de crédito. |
| Tom doesn't have a credit card. | Tom no tiene tarjetas de crédito. |
| He paid with a credit card. | Él pagó con una tarjeta de crédito. |
| Where these intra group transactions are a threat to a credit institution 's financial position , the competent authority responsible for the supervision of the institution shall take appropriate measures . | En los casos en que dichas operaciones intragrupo supongan una amenaza para la posición financiera de una entidad de crédito , la autoridad competente responsable de la supervisión de la entidad adoptará las medidas oportunas . |
| Can I pay with a credit card? | Puedo pagar con una tarjeta de crédito? |
| May I pay with a credit card? | Puedo pagar con tarjeta de crédito? |
| Life without a credit card is hard. | La vida es dura sin tarjeta de crédito. |
| Before long, Bart receives a credit card. | Poco después, Bart recibe la tarjeta de crédito. |
| Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions | Crédito adicional a las entidades de crédito derivado del incremento del valor de los activos de garantía en relación con otros créditos concedidos a tales entidades |
| In order to take account of existing differences in the financial structure of participating Member States , assets eligible for credit operations include a large number of different instruments . A distinction is made between two categories of assets eligible for the credit operations of the Eurosystem . | Para tener en cuenta las diferencias existentes en la estructura financiera de los Estados miembros participantes , los activos de garantía aceptados en las operaciones de crédito del Eurosistema incluyen un gran número de instrumentos distintos . |
| But one can take another view, which is that demand for credit, rather than supply, is the crucial economic driver. | No obstante, se puede ver desde otro punto de vista que la demanda de crédito en lugar de la oferta es un motor crucial de la economía. |
| Credit | ingresos |
| Credit | Créditos |
| Credit | Crédito |
| Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point. | Después conseguimos una línea de crédito de 4,5 millones de dólares porque en ese momento ya merecíamos la confianza de los bancos. |
| (g) A letter of credit or independent guarantee. | g) Una carta de crédito o garantía independiente. |
| I want to pay with a credit card. | Quiero pagar con una tarjeta de crédito. |
| You want to pay with a credit card? | Quiere pagar con una tarjeta de crédito? |
| Access to credit must be a human right. | El acceso al crédito debe ser un derecho humano. |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Por lo tanto , son medidas de la competitividad en términos de precios y costes . Tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela véase tipos de interés de las IFM . |
| In order to take account of differences in the financial structure of euro area countries , assets eligible for Eurosystem credit operations include a large number of different instruments . | Para tener en cuenta las diferentes estructuras financieras , los activos de garantía admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema incluyen un gran número de instrumentos distintos . |
| Credit institution information Credit institution 's name Reporting period | Información sobre las entidades de crédito Nombre de la entidad de crédito Período de referencia |
| Class 2 Allocated a credit assessment one credit quality step 1 ) below the ECAI credit assessment of the central government of the country in which it is established | Administraciones regionales y locales y entidades públicas que , según las autoridades de supervisión competentes , pueden recibir el mismo trato que la Administración Central a efectos de requerimientos de capital Administraciones regionales y locales y entidades públicas que , según las autoridades de supervisión competentes , pueden recibir el mismo trato que las entidades de crédito a efectos de requerimientos de capital Otras entidades públicas Categoría 2 |
| Where a participating NCB suspends or terminates a Eurosystem monetary policy counterparty 's access to intraday credit , such suspension or termin ation shall not take effect until the ECB has approved it . | La decisión de un BCN participante de suspender o poner término al acceso al crédito intradía de una entidad de contrapartida en las operaciones de política monetaria del Eurosistema no será efectiva mientras el BCE no la apruebe . |
| Take a rest. | Descansad. |
| Take a rest. | Repósate. |
Related searches : Take Credit - Take On Credit - Take Credit From - Take Full Credit - Take Out Credit - Take Up Credit - Take Credit For - Take Credit Cards - Take A - A Take - Seek A Credit - A Credit Limit - Process A Credit - Draw A Credit
