Traducción de "taboo word" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Taboo - translation : Word - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Today the word decline is taboo.
Hoy en día, la palabra decadencia es tabú.
Rethinking the Monetization Taboo
Repensar el tabú de la monetización
But I think, actually, the alternative is to grasp the nettle of the word atheism itself, precisely because it is a taboo word carrying frissons of hysterical phobia.
Pero pienso que, realmente, la alternativa es tomar lo áspero de la misma palabra ateo , precisamente por ser una palabra tabú que acarrea arrebatos de fobia histérica.
We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo.
Hemos violado otro tabú en nuestras vidas. Y este es un tabú extra.
I'll move on to taboo number two.
Voy a pasar al tabú número dos.
), Taboo topics, Atherton, New York 1963, pp.
), Taboo topics , Atherton, New York 1963, pp.
One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo.
Por ejemplo, tomemos el caso de los eurobonos.
Incest is a taboo found in almost all cultures.
El incesto es un tabú que se encuentra en casi todas las culturas.
It used to be taboo for women to smoke.
Fumar solía ser tabú para las mujeres.
Curiously, the one taboo area in this discussion is population.
Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población.
And if we just taboo it completely we could lose civilization.
Y si simplemente convertimos todo en tabú podríamos perdernos como civilización.
Cattle are considered sacred in Hinduism and their meat is taboo.
El hinduismo considera sagrado el ganado vacuno y su carne es tabú.
Fundamental reform of the Common Agricultural Policy should not remain a taboo.
Debe dejar de ser un tabú reformar fundamentalmente la Política Agrícola Común (PAC).
I said at the outset that there was this kind of taboo.
O demuestra precisamente que este concepto de hecho no es viable en la práctica?
Layma said to me later, It's a taboo, you know, in West Africa.
Layma me dijo más tarde, Es el tabú, ya sabes, en África Occidental.
AIDS is an absolute taboo subject, said Annette Lennartz, because it is associated with sexuality.
El SIDA es un tabú absoluto , afirma Annette Lennartz, porque tiene que ver con la sexualidad .
How does it feel to be breaking such a big taboo about an Iranian theme?
Cómo se siente romper con tabú tan importante sobre un tema iraní?
To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo.
Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú.
Let us hope so, but let us also demand that the taboo be made legally binding.
Que nos dejen creer que es cierto, pero que también nos dejen pedir que ese tabú sea jurídicamente vinculante.
AV So taboo number three you can't talk about your miscarriage but today I'll talk about mine.
AV El tabú número tres no se puede hablar del aborto natural pero hoy voy a hablar del mío.
So taboo number four you can't say that your average happiness has declined since having a child.
El tabú número cuatro no se puede decir que la felicidad promedio decayó luego de tener un hijo.
Shadow and Word by word
Sombra y Palabra a palabra
It has been said that Hiroshima and Nagasaki created a taboo against any further use of nuclear weapons.
Se ha señalado que Hiroshima y Nagasaki crearon un tabú en cuanto a seguir usando armas nucleares.
The two ambushed Rey Mysterio, leading to a tag match at Taboo Tuesday against Mysterio and Matt Hardy.
Los dos emboscaron a Rey Mysterio, llevando a un combate por equipos en Taboo Tuesday contra Mysterio y Matt Hardy.
Freud, S., Totem and Taboo Resemblances Between the Psychic Lives of Savages and Neurotics , New York, Dodd, 1928.
Freud, S., Totem and Taboo Resemblances Between the Psychic Lives of Savages and Neurotics , New york, Dodd, 1928.
Translate the passage word for word.
Traduce el pasaje palabra por palabra.
She translated it word for word.
Ella lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.
Lo tradujo palabra por palabra.
Minimum word length for word completion
Longitud de palabra mínima para autocompletado de palabra
It exists, but since it's taboo and nobody talks about it, there's no need to give it a name.
Existe, pero visto que es tabú y que no se habla de ello, no hay necesidad de palabras para ello.
Word
Palabra
Word
PalabraYes or no
Word
Palabra
Anyway, the question I think people should talk about and it's absolutely taboo is, how many people should there be?
En cualquier caso, la pregunta que creo que la gente debe hacerse y es completamente tabú es, cuántas personas debería haber?
Let me give you an example of what I mean by harmless but taboo sexual practice. We gave them scenarios.
Dejadme que os dé un ejemplo de lo que quiero decir con prácticas sexuales tabú pero inofensivas . Les propusimos situaciones.
Don't translate English into Japanese word for word.
No traduzcas inglés a japonés palabra por palabra.
I want this contract translated word for word.
Quiero este contrato traducido palabra por palabra.
I repeated what he said word for word.
Repetí lo que él dijo palabra por palabra.
I repeated what he said word for word.
Yo repetí lo que él dijo palabra por palabra.
Double clicking a word will select that word.
Pulsando dos veces sobre una palabra selecciona dicha palabra.
AV A quick bonus taboo for you, that we should not be working together, especially with three children and we are.
AV Un tabú extra es que no deberíamos estar trabajando juntos sobre todo con 3 hijos y lo hacemos.
Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy.
Envidia, es un auténtico tabú mencionar a la envidia pero si hay una emoción dominante en la sociedad moderna, es envidia.
The Reveal Word button solves the current word puzzle.
El botón Revelar palabra resuelve la incognita.
Word wrap
Ajuste de texto
Word Wrap
Ajuste de línea

 

Related searches : Incest Taboo - Taboo Topic - Taboo Subject - Break Taboo - Food Taboo - Taboo Against - Is A Taboo - Break A Taboo - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Word Stress