Traducción de "system tray menu" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Menu - translation :

System - translation :

Tray - translation :

Palabras clave : Menú Menús Postres Platos Pedir Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona Bandeja Bandejas Cenicero Vertical Asientos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Right click on the system tray icon to display its context menu	Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema para mostrar su menú de contexto
system tray	bandeja del sistema
System Tray	Bandeja del sistemaComment
System Tray	Bandeja del sistema
System Tray	Bandeja del sistemaName
Right click on the system tray icon and choose New Alarm from the context menu.	Pulse Derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma en el menú de contexto.
Right click on the system tray icon and choose Enable Alarms from the context menu.	Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Activar alarmas del menú de contexto.
Right click on the system tray icon and uncheck Enable Alarms from the context menu.	Pulse con el botón Derecho en el icono de la bandeja del sistema y desmarque Activar alarmas desde el menú de contexto.
Quit kalarm by selecting File Quit, or Quit in the system tray icon context menu. Alternatively, if the system tray icon is not visible, close all kalarm 's windows.	Salir de kalarm seleccionando Archivo Salir, o Salir en el menú de contexto del icono de la bandeja del sistema. Alternativamente, si el icono de la bandeja del sistema no está visible, ciñere la ventana de kalarm .
The System Tray	La bandeja del sistema
System Tray Operation	Operación de la bandeja del sistema
System Tray Icon	Icono de la bandeja del sistema
System tray patch	Parche para la bandeja del sistema
Enable System Tray	Habilitar la bandeja del sistema
System Tray Icons	Bandeja de iconos del sistema
System Tray Mode	Modo de la bandeja del sistema
system tray notification	notificación en la bandeja del sistema
system tray notification	CabecerasConfig Composer Attachments
System Tray Applet	Miniaplicación de la bandeja del sistema
To display kalarm in the system tray, select View Show in System Tray.	Para mostrar kalarm en la bandeja del sistema, seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
To remove kalarm from the system tray, deselect View Show in System Tray.	Para quitar kalarm de la bandeja del sistema, des seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
Place in system tray	Colocar en la bandeja del sistema
kgpg system tray applet	Icono de kgpg en la bandeja del sistema
Docking in system tray	Empotrado en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Acoplando en la bandeja del sistema
Dock in system tray	Anclar en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Anclar en la bandeja del sistema
Show system tray icon	Mostrar el icono en la bandeja del sistema
Icon in system tray	Icono en la bandeja del sistema
Place in system tray	Colocar en la bandeja del sistema
Dock in System Tray	Anclar en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Anclaje en la bandeja del sistema
Dock in system tray	Anclar en la bandeja del sistema
Enable system tray icon	Habilitar icono en la bandeja de estado
Enable system tray icon	Habilitar icono en la bandeja del sistema
Display system tray icon	Mostrar el icono de la bandeja del sistema
Enable system tray icon	Activar el icono de la bandeja del sistema
Icon for system tray	Icono para la bandeja del sistema
Show system tray icon	Mostrar icono en la bandeja del sistema
Hiding System Tray Icon	Ocultar el icono del sistema
Show System Tray Icon	Mostrar el icono de la bandeja del sistema
Hide System Tray Icon	Ocultar el icono de la bandeja del sistema
Show system tray icon.	Mostrar el icono de la bandeja del sistema.
Docking in System Tray	Empotrar en la bandeja del sistema
Main Window System Tray	Ventana principal y bandeja del sistema

Display this page in English