Traducción de "system thinking" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Council itself is thinking in terms of a much less cumbersome system. | En esta perspectiva, el tipo cero nos plantea un problema. |
| We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking. | Tenemos un sistema cerebral especial que nos permite pensar sobre lo que piensan los demás. |
| Are you thinking what we're thinking? | Estás pensando lo que estamos pensando? |
| We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea. | No lo percibimos. Pensamos que la belleza está en el sistema límbico... si esta ya no es una idea pasada de moda. |
| When the system was so clearly breaking down, Mom and Dad, what did you do, what were you thinking? | Mamá y papá, mientras el sistema claramente se venía abajo, qué hicieron Uds.?, en qué estaban pensando? |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | En qué estás pensando? Estoy pensando en ti. |
| I am thinking in particular of the concern we now share to work out a satisfactory system of co decision. | La ayuda de la Comunidad Europea a los Estados de primera línea es digna de elogio. |
| Thinking hurts. | Pensar duele. |
| Good thinking! | Bien pensado! |
| I'm thinking. | Estoy pensando. |
| I'm thinking. | Estoy meditando. |
| stop thinking | parar de pensar |
| Thinking depth | Potencia de cálculo |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo? |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo? |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo? |
| Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? | Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo? |
| And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento. |
| So you enter your information. Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about. | Usted ingresa su información. Luego, tal como en el sistema de trenes de Londres, los pequeños trenes van por ahí con sus pensamientos. |
| Dr. Thein Lwin from NNER also said that students must be encouraged in the new education system to develop critical thinking skills | El Dr. Thein Lwin, del NNER, también dijo que los estudiantes deben ser alentados al nuevo sistema educacional para desarrollar un pensamiento crítico |
| I'm thinking dipstick. | Preferiría un hisopo. |
| What're you thinking? | En qué estás pensando? |
| What're you thinking? | Qué estás pensando? |
| Tom is thinking. | Tom está pensando. |
| I'm still thinking. | Todavía estoy pensando. |
| He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. | Sabía que el pensamiento institucional no funciona en la India. Funciona el pensamiento individual. |
| So, we're sitting around and thinking, Why would men who have the mutation a defect in an antiviral defense system get prostate cancer? | De forma que, estamos sentados aquí pensando Por qué hombres que tienen esta mutación, un defecto en una enzima antiviral, desarrollan cáncer de próstata? |
| So why design thinking? | Entonces, por qué pensamiento del diseño? |
| My brain started thinking. | Mi cerebro comenzó a pensar. |
| I'm thinking about you. | Pienso en ti. |
| I'm thinking about you. | Estoy pensando en ti. |
| I'm thinking about you. | Pienso en ustedes. |
| I'm thinking of you. | Estoy pensando en ti. |
| What are you thinking? | Qué estás pensando? |
| You're over thinking this. | Tú estás pensando demasiado en esto. |
| I acted without thinking. | Actué sin pensar. |
| He acted without thinking. | Él actuó sin pensar. |
| She acted without thinking. | Ella actuó sin pensar. |
| That's just wishful thinking. | Eso es hablar de la mar. |
| What were we thinking? | Qué estábamos pensando? |
| Tom acted without thinking. | Tom actuó sin pensar. |
| What is critical thinking? | Qué es el pensamiento crítico? |
| What was he thinking? | Qué estaba pensando? |
| What was he thinking? | Qué estaba pensando él? |
| I wasn't thinking clearly. | No estaba pensando claramente. |
Related searches : System Of Thinking - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking - Logical Thinking - Thinking Big
