Traducción de "system is down" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Down - translation :

System - translation :

Palabras clave : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lock down system wide Desktop icons	Bloquear los iconos de escritorio de todo el sistema
Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.	Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
Whether it is allowed to shut down the system via the global command socket.	Indica si alguien puede apagar el sistema a través de la orden global de conexión.
The computer system shuts down automatically at 8pm.	El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm.
They almost brought the entire financial system down.	pues casi hacen colapsar al sistema financiero.
Often the legal system is broken down so you can't even get access to land.	Generalmente el sistema legal no funciona así que ni siquiera puedes tener acceso a la tierra.
And then I actually slow down my whole nervous system.	Y luego realmente desacelero todo mi sistema nervioso.
This parameter has been locked down by the system administrator.	Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema.
New filtering system for the RuNet could slow down Internet traffic.	Un nuevo sistema de filtros para Runet podría ralentizar el tráfico de Internet.
Whether it is allowed to abort active sessions when shutting down the system via the global command socket.	Indica si está permitido cerrar sesiones activas cuando se apaga el sistema a través de la orden conexión.
The next check box down can be used to play a different sound whenever the system bell is triggered.	La siguiente casilla de selección debajo puede reproducir un sonido diferente cada vez que hay que disparar el timbre del sistema.
Who is allowed to shut down the system. This applies both to the greeter and to the command sockets.	Indica quién tiene permiso para apagar el sistema. Se aplica tanto a la pantalla de acceso como a la orden de conexión.
Shut the system down and reboot. For systems that use Lilo or Grub, an optional drop down box allows you to select a particular operating system to be used for the reboot.	Cierra el sistema y lo reinicia. Para sistemas que utilizan Lilo o Grub, un cuadro de diálogo opcional le permitirá seleccionar el sistema operativo que se utilizará en el reinicio.
See what happens when you operate a system past its limits and then keep on going at an ever accelerating rate is that the system stops working and breaks down.	Vean lo que ocurre cuando se utiliza un sistema, sobrepasando sus límites y sigue adelante a ritmo acelerado sin pausa el sistema deja de funcionar y se rompe.
In fact, it's the system in the painful process of breaking down our system, of debt fueled economic growth, of ineffective democracy, of overloading planet Earth, is eating itself alive.	De hecho, el sistema... en ese colapso doloroso, nuestro sistema de crecimiento económico alimentado por deuda, con una democracia ineficiente, con un planeta sobrecargado, se devora a sí mismo.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.	Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?	Soldado El Sargento Smith está muerto! El Sargento Smith está muerto?
The Statute of the European System of Central Banks is laid down in the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank.	Los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales figuran en el Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo.
A writing system is a type of coding system.	Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.	El sistema de la dopamina, el del deseo, está mucho más centralizado.
Moreover, such a system would imply little risk of top down discrimination against smaller countries.	Por otra parte, un sistema de este tipo implicaría poco riesgo de discriminación de arriba hacia abajo en contra de los países más pequeños.
A New Filtering System Could Slow Down RuNet. And Then There's the Censorship Global Voices	Un nuevo sistema de filtros podría ralentizar y censurar la Runet
Drop down is not stopped when drop down key is released.	La caída no se detiene cuando se suelta la tecla de caída.
The system is rotten.	El sistema está podrido.
The system is working.	El sistema está funcionando.
The system is rigged.	El sistema es un fraude.
system shutdown is permitted.	está permitido apagar el sitema.
Use the drop down box labeled Measure system to select Imperial or Metric systems of measurement.	Use el cuadro desplegable etiquetado Sistema de medida para seleccionar los sistemas de medida imperial o métrico.
The pension system is ailing.	El sistema de pensiones está enfermo.
There is the Orange System.	Existe el Sistema Naranja.
No security system is foolproof.	Ningún sistema de seguridad es a prueba de fallos.
The system is under maintenance.	El sistema está en mantenimiento.
America s immigration system is broken.	El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado.
That is the surveillance system.	Ese es el sistema de vigilancia.
This is a system message	Este un mensaje del sistema
It is a system object.	Es un objeto del sistema.
A System Restart is Required	Es necesario reiniciar el equipoName
The sea is down.	El mar está abajo.
Everything is upside down.	Todo está de cabeza.
Everything is upside down.	Todo está cabeza abajo.
Everything is upside down.	Todo está al revés.
The website is down.	La página web está caída.
Is somebody down there?	Hay alguien ahí abajo?
The server is down.	Se cayó el servidor.
Beck is powering down.	Beck se está apagando.

Display this page in English