Traducción de "synthetic pesticides" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Synthetic - translation :

Palabras clave : Sintética Alma Basados Fallo Incompleta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Illicit synthetic drugs	Drogas sintéticas ilícitas
Here's a synthetic diagram.	Aquí hay una síntesis.
Alert on pesticides consumed by children.	Advertencia sobre los pesticidas ingeridos por los niños
Article 9a Synthetic instruments 1 .	2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 8 M1 Artículo 9 bis Instrumentos sintéticos 1 .
I'm allergic to synthetic rubber.	Soy alérgico a la goma sintética.
German is a synthetic language.	El alemán es un lenguaje sintético.
Synthetic biologists are manipulating it.	Los biólogos sintéticos las están manipulando.
Craig Venter unveils synthetic life	Craig Ventor revela vida sintética
Some pesticides are highly toxic to bees.	Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
I love to do synthetic biology.	Me encanta hacer biología sintética.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.	Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
No farmer is going to waste money on superfluous pesticides.	Deben aplicarse a todos los agricultores pequeños, ya se encuentren en regiones desfavorecidas o no.
And it is the classic synthetic aroma chemical, OK?	Es el químico sintético clásico de los aromas.
Subject Labelling of fruit and vegetables treated with pesticides or fungicides	Asunto Tremenda disminución de la renta de los agricultores griegos estabilizadores agrícolas y negociaciones del GATT.
This company, Synthetic Genomics, I'm involved with, created the first full synthetic genome for a little bug, a very primitive creature called Mycoplasma genitalium.	La compañía, Synthetic Genomics, con la que estoy trabajando creó el primer genoma completo para un pequeño bicho, una creatura muy primitiva llamada Mycoplasma genitalium.
At Community level the Communication on the control of new synthetic drugs1, committed the Commission to present proposals on chemical precursors of synthetic drugs.	A nivel comunitario, en la Comunicación sobre el control de las nuevas drogas sintéticas1, la Comisión se comprometía a presentar propuestas sobre los precursores químicos de las drogas sintéticas.
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.	Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo
A synthetic Kylie features as the central character of the book.	Una sintética Kylie figura como el personaje central del libro.
We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones.	No podemos seguir alimentando a nuestros chicos con pesticidas y herbicidas y antibióticos y hormonas.
And fertilizers and pesticides are flowing into the bay from the golf course the pesticides killing all the larvae and little animals, fertilizer creating this beautiful plankton bloom and there's your pea soup.	Fertilizantes y pesticidas ingresan a la bahía provenientes del campo de golf. Los pesticidas matan todas las larvas y animales pequeños, los fertilizantes crean la proliferación de este plancton hermoso. Y ahí está la sopa de arvejas.
We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples.	Agregamos un puñado de ADN sintético corto que llamo ganchos .
Perhaps there are fewer pesticides in the cities than there are in urban areas.	Tal vez en las ciudades haya menos pesticidas que en las zonas rurales.
This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds.	Este hombre, este granjero loco, no usa pesticidas ni herbicidas, ni semillas genéticamente modificadas.
It ties in with small scale farmers in terms of no pesticides, no fertilizers.	Eso se relaciona con granjeros a pequeña escala en términos de no pesticidas, no fertilizantes.
The subject of pesticides in general clearly concerns tremendously active and therefore toxic substances.	WYNN (S). (EN) Señor Presidente, me agrada que me haya tomado por el Sr. von der Vring.
Your husband works 70 hours a week sorting chemicals in a badly run pesticides factory.	Tu esposo trabaja 70 horas a la semana clasificando sustancias químicas en una planta de pesticidas mal administrada.
What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use?	Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola?
Question No 21 by Mr Bowe Labelling of fruit and vegetables treated with pesticides or fungicides	Pregunta n 19 del Sr. Papayannakis Política Común de Pesca en el Medite rráneo y Turquía
One of my favorite facts is that U.S. agriculture uses 1.2 billion pounds of pesticides every year.	Uno de mis datos favoritos es la agricultura de los EE.UU usa 545 millones de kilos de pesticidas al año.
( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument	b ) en el momento del reconocimiento inicial , los instrumentos individuales se estructuran y designan como un instrumento sintético
And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock.	Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca.
In addiiton, minced steak, canned tuna and even a baguette and chewing gum contained pesticides and other chemicals.	Además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas.
And Israeli strawberries, even more 80 percent of the pesticides, especially those aimed against pest mites in strawberries.	Y en las fresas de Israel, aún más, se redujo el 80 el uso de pesticidas, en especial los dirigidos a los ácaros plaga de la frutilla o fresa.
Today s gardens incorporate food and paper scrap composting, sustainable irrigation, and a minimal use of fertilizer and pesticides.	Today s sustainable gardens incorporate food and paper scrap composting, sustainable irrigation, and a minimal use of fertilizer and pesticides.
(Non hemoglobin synthetic blood substitutes, known as fluorocarbons, have proved to be less effective oxygen carriers.)	(También se han investigado sustitutos sintéticos no compuestos de hemoglobina, los llamados fluorocarbonos, pero se descubrió que no transportan el oxígeno tan bien.)
Properties of a synthetic divisia monetary aggregate in the euro area by L. Stracca , October 2001 .	Properties of a synthetic divisia monetary aggregate in the euro area , por L. Stracca , octubre 2001 .
They saw this actually solving a problem this ability to differentiate components but keep them synthetic.	Ellos venden esto como la solución a un problema esta capacidad para diferenciar componentes pero mantenerlos simples.
Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs.	Después se fumigan frutas y vegetales con químicos nocivos, como pesticidas y herbicidas, para matar malezas e insectos.
For this kind of problem, pesticides and sprays don t always work as the shell of the insect protects it.	Para este tipo de problema, los pesticidas y los aerosoles no siempre funcionan ya que la cáscara de los insectos los protegen.
If we do not have pesticides, production will go down and the cost of food is going to soar.	Necesitamos un plan para ayudar a los pequeñas agricultores y no un plan exclusivamente para las regiones desfavorecidas.
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.	Pero la libertad de elección tomar decisiones y cambiar de idea es la enemiga de la felicidad sintética.
Consider the European Union s politically motivated decision to ban, beginning in 2013, the state of the art pesticides called neonicotinoids.	Consideremos la decisión, motivada políticamente, que tomó la Unión Europea de prohibir, a partir de 2013, los pesticidas de última generación llamados neonicotinoides.
Since this is a very sensitive group of pesticides with a great future, we hope it will receive special attention.	Dado que es un grupo de pesticidas muy sensible y con gran futuro, deseamos que se la preste una especial atención.
says we have 219 toxic pollutants in our bodies, and this includes preservatives, pesticides and heavy metals like lead and mercury.	dice que tenemos 219 contaminantes tóxicos en el cuerpo, y esto incluye conservantes, pesticidas y metales pesados como plomo y mercurio.
There is also the problem of residues of pesticides in foodstuffs, and wc recently debated Mr Imbeni's report on this subject.	Es el momento de pasar de las declaraciones a los hechos.

Display this page in English