Traducción de "symphonic orchestra" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Orchestra - translation :

Palabras clave : Orquesta Orquestra Orchestra Orquesta Sinfónica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The National Symphonic Orchestra presented its concert schedule for 2018.	La Orquesta Sinfónica Nacional presentó su cronograma de conciertos para el 2018.
Symphonic Rock	Rock sinfónico
He also guest conducted the London Symphony Orchestra, the English Chamber Orchestra, the National Radio Orchestra of Romania and the Royal Philharmonic Orchestra.	También dirigió la Orquesta Sinfónica de Londres, la Orquesta de Cámara Inglesa, la Orquesta Rumana de Radio y Televisión y la Real Orquesta Filarmónica.
Orchestra Hit	Golpe de Orquesta
Music career He has played with orchestras from all over the world, the Royal Philharmonic in London, the Chamber Orchestra of the European Union, the American Symphony Orchestra in New York, the Boston Pops in Symphony Hall, the Berlin Symphony Orchestra, the Moscow Chamber Orchestra, the St. Petersburg Chamber Orchestra, the Spanish National Orchestra, the Spanish Radio and Television Orchestra, the Irish National Orchestra, the MAV Budapest Orchestra and many others.	Carrera musical Ha tocado con orquestas tales como la Royal Philharmonic Orchestra de Londres, la Orquesta Sinfónica de Berlín, la Orquesta de cámara de Europa, la Orquesta Nacional de España, la Orquesta de Radio Televisión Española, la Orquesta de Cámara de Moscú, la Camerata de San Petersburgo, la American Symphony Orchestra, la Orquesta Nacional de Irlanda, la Orquesta Nacional de Buenos Aires, la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela y muchas más.
Felix Mendelssohn also conducted symphonic concerts for a year.	Felix Mendelssohn también dirigió conciertos sinfónicos durante un año.
The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts.	La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera.
I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.	Quiero decir, obviamente los músicos de la orquesta tocan maravillosamente, la Orquesta Filarmónica de Viena.
The city is home to the Greenville Symphony Orchestra, Greenville County Youth Orchestra, Carolina Youth Symphony, and the Carolina Pops Orchestra.	La Boston Symphony Orchestra, dirigida por Keith Lockhart, originario de Greenville toca de forma regular en el Bi Lo Center.
The orchestra is playing.	La orquesta está tocando.
A conductor directs an orchestra.	Un director conduce una orquesta.
The whole orchestra is playing.	Toda la orquesta está tocando.
Concierto for violonchelo and orchestra.	Concierto para violonchelo y orquesta.
At 20 he was discovered by orchestra leader Roberto Firpo, who hired Salgán for his orchestra.	A los 20 años fue descubierto por Roberto Firpo (director de orquesta típica), quien contrató a Salgán para su orquesta.
150) David Pyatt (Horn), London Philharmonic Orchestra (Nicholas Braithwaite) Lyrita Concerto for Viola and Orchestra (Op.	David Pyatt (trompa), London Philharmonic Orchestra, Nicholas Braithwaite (Lyrita) Concerto for Viola and Orchestra Op.
In 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituted the tradition of regular symphonic concerts.	En 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituyó la tradición de programar regularmente conciertos sinfónicos.
Orchestra is playing out of tune.	La orquesta está desafinando.
This is a German orchestra, yes?	Esta es una orquesta alemana, sí?
Concierto for violonchelo and orchestra (ca.	CONCIERTO PARA VIOLONCHELO Y ORQUESTA (ca.
Lucidity is the debut full length album by the Dutch symphonic metal band, Delain.	Lucidity es el primer álbum de estudio de la banda Delain.
I'm going to join the school orchestra.	Me voy a unir a la orquesta de la escuela.
What compositions will the orchestra play tonight?	Qué composiciones tocará la orquesta esta noche?
Zion Memorial Orchestra Tra La La Band.	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band.
Chôro for cello and orchestra Federico Ibarra.	Chôro para cello y orquesta Federico Ibarra.
Concierto for cello and orchestra Carlos Chávez.	Concierto para cello y orquesta.
Gustavo Dudamel leads El Sistema's top youth orchestra	Gustavo Dudamel dirije la Orquesta Juvenil Teresa Carreño
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination	Andrew Bird es el hombre orquesta de la imaginación
34b (1957) Hamlet Improvisation for large orchestra, Op.	34b (1957) Improvisación para gran orquesta Hamlet , op.
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.	Los miembros de la orquesta respetaban al señor Smith como conductor.
The conductor of an orchestra doesn't make a sound.	El director de una orquesta no emite sonido.
Zion Memorial Orchestra Tra la la Band (with choir).	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band with Choir.
The album will come with a second disc consisting entirely of symphonic renditions of the tracks from the primary disc, which suggests a return to the more symphonic style exhibited by the band on their 1998 album Nexus Polaris.	El álbum vendrá con un segundo disco que contiene interpretaciones sinfónicas de las pistas del disco principal, lo cual sugiere un retorno al estilo más sinfónico exhibido por la banda en su álbum Nexus Polaris (1998).
He started his career as an opera conductor and gradually extended his repertoire to encompass symphonic music.	Comenzó su carrera como director de ópera, extendiendo gradualmente su repertorio para abarcar la música sinfónica.
Sami Vänskä (born 26 September 1976) is the former bassist of Finnish symphonic power metal band Nightwish.	Sami Vänskä (26 de septiembre de 1976) fue el primer bajista de la banda Finlandesa de metal sinfónico Nightwish.
Highest Hopes The Best of Nightwish is the third compilation album by Finnish symphonic metal band Nightwish.	Highest Hopes, es el tercer álbum compilatorio de la banda finlandesa Nightwish.
In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.	En el año 1808, él dirigió una orquesta en Bamberg.
It's going to be Britain's first ever national disabled orchestra.	Va a ser la primera orquesta de músicos con discapacidad del país.
There is a full blown orchestra living inside the building.	Hay una auténtica orquesta alojada en el edificio.
28a (1956) Mystery of Time, Passacaglia for large orchestra, Op.	28a (1956) Misterio del tiempo , pasacalle para gran orquesta, op.
On February 18, Herbert von Karajan conducted his last symphonic concert with the Staatskapelle in the Beethoven hall.	El 18 de febrero, Karajan dirigió su último concierto sinfónico con la Staatskapelle en la sala Beethoven.
The nominations for classical album are Bruckner's Symphonies No. 3 and 4 from the Royal Concertgebouw Orchestra Daugherty's Deus Ex Machina and Metropolis Symphony from the Nashville Symphony Orchestra Steven Mackey's Dreamhouse from the Boston Modern Orchestra Project and Synergy Vocals Sacrificium the Art of the Castrati featuring various artists and Verdi's Requiem from the Chicago Symphony Orchestra and Chorus.	Los nominados para el álbum de música clásica son Bruckner por las Sinfonías nº 3 y nº 4 de la Orquesta Royal Concertgebouw Daugherty por Deus Ex Machina y Metropolis Symphony de la Orquesta Sinfónica de Nashville Steven Mackey por Dreamhouse del Boston Modern Orchestra Project and Synergy Vocals Sacrificium the Art of the Castrati de varios artistas y el Requiem de Verdi de la Chicago Symphony Orchestra and Chorus.
Dorman's Mandolin Concerto was nominated for instrumental soloist performance with orchestra.	El Mandolin Concerto de Dorman está nominado por la actuación solista instrumental con orquesta.
The one in charge of the orchestra is called the conductor.	Al que guía la orquesta se le llama director.
You have the story of the orchestra as a professional body.	Tienes la historia de la orquesta como cuerpo profesional.
And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt.	Y van a ver la orquesta en una especie de revuelta silenciosa.

Display this page in English