Traducción de "sustainability metrics" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Use Font Metrics | Usar las métricas del tipo de letra |
| We're not asking meaningful metrics. | No estamos preguntando por medidores significativos. |
| Quality in Use Metrics Quality in use metrics are only available when the final product is used in real conditions. | La calidad en las métricas de uso están sólo disponibles cuando el producto final es usado en condiciones reales. |
| So there's some problem with these metrics now. | Así que hay problemas con estas mediciones. |
| Now, what I've talked about are physiologic metrics. | Ahora bien, lo comentado aborda solo medidas fisiológicas. |
| Sustainability | Sustainability |
| Sustainability. | Sostenibilidad. |
| Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | EMILY Image Metrics es una compañía de animación sin marcadores orientada por resultados. |
| Sustainability in construction | Sustainability in construction |
| Sustainability and reuse | Sustainability and reuse |
| science,sustainability,technology | science,sustainability,technology |
| To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics. | Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles. |
| Harnessing Disruption for Sustainability | Recurrir a la disrupción en pro de la sostenibilidad |
| environment,food,green,sustainability | environment,food,green,sustainability |
| business,environment,green,sustainability | business,environment,green,sustainability |
| As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine. | Pero cuanto más intrincados se vuelvan los indicadores fiscales, más fácil será evadir los intentos de seguimiento. |
| I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is. | Quiero decir, la gente habla de sostenibilidad, pero tenemos que comprender qué es la sostenibilidad. |
| The Business Case for Sustainability | La defensa de la sostenibilidad por razones económicas |
| entertainment,food,global issues,sustainability | entertainment,food,global issues,sustainability |
| architecture,arts,biomimicry,design,sustainability | architecture,arts,biomimicry,design,sustainability |
| environment,fish,food,oceans,sustainability | environment,fish,food,oceans,sustainability |
| development,economics,green,poverty,sustainability | development,economics,green,poverty,sustainability |
| Assessment of Sustainability by Country | Evaluación de la sostenibilidad por países |
| As the understanding of sustainability challenges develops, private trade related sustainability assurance schemes tend to follow. | Conforme evoluciona la comprensión de los desafíos de la sostenibilidad, tienden a hacerlo los sistemas privados de garantía de la sostenibilidad comercial. |
| More recent metrics have tried to incorporate a wider range of quality of life indicators. | Medidas más recientes han tratado de incorporar una serie más amplia de 160 indicadores de calidad de vida . |
| The G 7 s Sustainability Mission | El deber del G7 con la sostenibilidad |
| So, you know, sustainability, small planet. | Bueno, ya saben, sustentabilidad, un planeta pequeño. |
| agriculture,botany,community,food,green,sustainability | agriculture,botany,community,food,green,sustainability |
| But I am also for sustainability. | Pero también estoy a favor de la sostenibilidad. |
| Metrics (To control) They are defined and used to provide a scale and method for measurement. | Métricas (controlar) Se definen y se usan para proveer una escala y método para la medida. |
| Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives. | Otros indicadores de salud son igualmente decepcionantes, ya que se tienen datos que indican que los resultados de salud de los estadounidenses son más deficientes a lo largo de sus vidas. |
| Sustainability Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Nueva sede |
| the sustainability of the government financial position | las finanzas públicas deberán encontrarse en una situación sostenible , lo que quedará demostrado en caso de haberse conseguido una situación del |
| One element of sustainability is urban regeneration . | One element of sustainability is urban regeneration . |
| energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology | energy,environment,future,green,pollution,sustainability,technology |
| agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability | agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability |
| Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water | Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water |
| disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability | disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability |
| cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation | cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation |
| business,culture,entertainment,food,global issues,sustainability | business,culture,entertainment,food,global issues,sustainability |
| Assessing the sustainability impact of the agreement | Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo |
| To be sure, such metrics can easily be manipulated a fact that critics are quick to point out. | Sin duda, dichas mediciones se pueden manipular con facilidad hecho que los críticos señalan puntualmente. |
| Using the SASB s proposed standards for 45 industries, as well as other metrics, a new study the most definitive so far has found that companies that perform well on material sustainability factors have better operational performance, are less risky, and earn significantly higher shareholder returns than companies that perform poorly. | Según las conclusiones de un nuevo estudio, el definitivo hasta ahora y basado en las normas propuestas por la Junta correspondientes a 45 sectores industriales, además de otros métodos de medición, las empresas que obtienen buenos resultados en relación con los factores de sostenibilidad material obtienen también mejores resultados operativos, corren menos riesgos y obtienen réditos mayores para sus accionistas que aquellas cuyos resultados son deficientes. |
| Sustainability starts in Sendai for three major reasons. | La sustentabilidad comienza en Sendai por tres razones importantes. |
| cities,environment,history,life,nature,sustainability,technology,visualizations | cities,environment,history,life,nature,sustainability,technology,visualizations |
