Traducción de "surplus in cash" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In a few euro area Member States , there have been restrictions on commercial parties lodging of ( surplus ) coins at NCB cash departments . | En algunos países de la zona del euro se ha restringido el depósito de monedas ( excedentes ) por los comerciantes en el departamento de caja de los BCN . |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Surplus ( ) , deficit ( ) . | Superávit ( ) , déficit ( ) . |
| ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) |
| Surplus of coins | Excedente de monedas Escasez de monedas |
| Operating surplus , net | Excedente de explotación neto |
| The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 . | En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 . |
| Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. | A pesar del gran superávit en el mercado cambiario, la actual cuenta de superávit no es muy grande debido al déficit en el comercio invisible. |
| ( Cash minus In Machine ) | ( Cash minus In Machine ) |
| I pay in cash. | Pago en efectivo. |
| Fast cash in Somalia | Dinero en efectivo rápido en Somalia |
| If we consider the sectors in deficit and in surplus together, surplus resources totalling around ECU 1,2 thousand million are to be expected. | En la rúbrica III, los programas plurianuales, llama la atención el grado hasta ahora bajo de aprovechamiento de los recursoso para los programas integrados del Mediterráneo. |
| Customer operated machines , for example cash recycling machines and cash in machines . | Máquinas utilizadas por el cliente por ejemplo , máquinas recicladoras de billetes y máquinas de depósito de efectivo . |
| Net operating surplus 1C . | Excedente de explotación neto 1C . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 2A . | Déficit ( ) o superávit ( ) 2A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Déficit ( ) o superávit ( ) 1A . |
| Deficit ( ) or surplus ( ) 1C . | Déficit ( ) o superávit ( ) 1C . |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| The ECB earned a surplus of Euros 1,379 million in 2006 . This result compares with a surplus of Euros 992 million earned in 2005 . | El BCE registró en el 2006 un beneficio de 1.379 millones de euros , frente a la cifra de 992 millones de euros registrada en el año precedente . |
| If , for example , the use of cash would be reduced to the level of countries with the lowest usage , this would generate a surplus of EUR 5.3 billion2 . | Si , por ejemplo , el uso de dinero en efectivo se redujera al nivel de los países que menos lo utilizan , se obtendría un superávit de 5 300 millones de euros2 . |
| ( Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus In minus Machine ) |
| Cash flows in euro area | Flujos de efectivo en la zona del euro |
| 6.1 Surplus of coins 0 | 6.1 Excedente de monedas 0 |
| 5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Déficit ( ) o superávit ( ) 1A . |
| Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Déficit ( ) o superávit ( ) primarios 1A . |
| EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C . | Déficit ( ) o superávit ( ) en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1C . |
| Say, All that is surplus. | Di Lo superfluo . |
| The euro cash changeover in Slovakia | La introducción del euro en Eslovaquia |
| The euro cash changeover in Cyprus | La introducción del euro en Chipre |
| The euro cash changeover in Malta | La introducción del euro en Malta |
| The euro cash changeover in Slovenia | La introducción del euro en Eslovenia |
| I'd like to pay in cash. | Me gustaría pagar en efectivo. |
| You want to pay in cash? | Quiere usted pagar en efectivo? |
| cash . | cash . |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Tesorería |
| The ECB earned a surplus of Euros 992 million in 2005 . | El BCE registró en el 2005 un beneficio 992 millones de euros . |
| The surprise here is the continued growth in the EU s surplus. | Lo sorprendente a ese respecto es el continuo aumento del superávit de la UE. |
| Similarly, Russia s current account balance has been mostly in surplus in recent years. | De forma similar, el balance por cuenta corriente en los últimos años ha tenido más que nada superávit. |
| The ECB does not have a cash office and is not involved in any cash operations . | El BCE no cuenta con un departamento de caja que se ocupe de operaciones con efectivo . |
| Finally , the current account balance , as for the EU as a whole , was in surplus . This surplus was lower than in Japan and compares with a deficit in the United States . | Por último , la balanza de pagos por cuenta corriente presentaba superávit para la UE en su conjunto , siendo dicho superávit inferior al de Japón y comparable al déficit de Estados Unidos . |
Related searches : Cash Surplus - Surplus Cash - Cash Flow Surplus - In Surplus - In Cash - Cash In - Paid In Surplus - Participation In Surplus - Market In Surplus - In House Cash - Redeemable In Cash - Movement In Cash - Contributions In Cash
