Traducción de "surgical technique" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Surgical - translation :

Quirúrgico

Surgical technique - translation :

Técnica quirúrgica

Technique - translation :

Técnica

Palabras clave : Quirúrgico Quirúrgica Quirúrgicos Quirúrgicas Cirugía Técnica Técnica Técnicas Llamada Usando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And infection would continue to claim a majority of surgical patients until the next big revolution in surgery, which was aseptic technique.	Y las infecciones continuarían reclamando a la mayoría de los pacientes hasta la siguiente gran revolución en cirugía. Que fue la técnica aséptica.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.	Pero se necesita hablar sobre los instrumentos quirúrgicos y la evolución de la tecnología quirúrgica juntos.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.	Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Now that is surgical thinking.	Eso es pensamiento quirúrgico.
And it will do it with surgical precision.	Y lo hará con una precisión quirúrgica.
The violinist has excellent technique.	El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.	La violinista tiene una técnica excelente.
His technique was absolutely amazing.	Su técnica era absolutamente increíble.
His technique was the best.	Su técnica era la mejor.
I learned a new technique.	Aprendí una nueva técnica.
Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?	Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?
This technique isn't easy to learn.	Esta técnica no es fácil de aprender.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.	Pero te importan los nervios, si eres un paciente quirúrgico.
The collateralisation technique to be followed is	PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NEGOCIABLES
His technique was unique and absolutely amazing.	Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
That is such a powerful training technique.	Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
It was the technique of Feynman diagrams.	era el método de los diagramas de Feynman.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.	Hacer esto correctamente es casi como practicar una operación quirúrgica.
In judo, technique is more important than strength.	En judo, la técnica es más importante que la fuerza.
And it involves a great deal of technique.	Y requiere mucha técnica
But it's a very simple and easy technique.	Pero es una técnica muy simple y fácil.
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.	Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental.	Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental.
He had for many years the largest and most arduous surgical practice in London.	Fue por muchos años el más grande y más ardoroso cirujano práctico en Londres.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado.
It's this technique of building the properties into the form.	Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma.
And we used this technique again during the Treasure rescue.	Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure .
Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was.	A propósito, les diré cuál era ese método superpoderoso
He also perfected his technique of relaxation, the Ajuriaguerra method .	Pone a punto también su técnica de relajación, el método Ajuriaguerra .
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .	Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.	Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.
CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...	CA Es al mismo tiempo una técnica médica increíble, pero también una aterradora ..
So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass.	La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico.
And by the way, please don't try this technique at home.	Y, por si acaso, no intenten estos métodos en casa, por favor.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.	Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
Januzzi practices a technique called TNR , or Trap, Neuter and Release.	Januzzi practica una técnica llamada TNR (por sus siglas en inglés Trap, Neuter and Release) que consiste en Atrapar, Esterilizar y Liberar.
Mary's post operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.	Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.
He held this professorship for six years and each year gave six lectures in surgical pathology.	Mantuvo el profesorado por seis años, dando cada año seis conferencias en patología quirúrgica.
Another example is a group of designers who were working on a surgical instrument with some surgeons.	Otro ejemplo es un grupo de diseñadores que trabajaban en un instrumento quirúrquico con un grupo de cirujanos.
That, you know, we're not sufficiently surgical in our retaliation leads to more hatred abroad, more terrorism.	Que, bueno, no somos lo suficientemente precisos en nuestras represalias y eso desemboca en más odio en el exterior, más terrorismo.
The lyrics detail Mengele's surgical experiments on patients at the Auschwitz concentration camp during World War II.	La letra de la canción detalla los experimentos de Mengele con pacientes del campo de concentración de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial.
or ( b ) the material ( s ) or technique ( s ) used to produce it	b ) el material o la técnica empleados para producirla
Her technique is superb, but she needs to play with more expression.	Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.	Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica.

Display this page in English