Traducción de "supportive role" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (ii) Encourage the media to play a supportive role in public awareness raising activities | ii) Alentar a los medios de difusión a prestar apoyo a las actividades de sensibilización de la opinión pública |
| Like the female officers, the coordinators men age 40 or over play a purely supportive role. | Como los oficiales femeninos, los coordinadores, hombres de 40 años o más, desempeñan un papel puramente de apoyo. |
| Be supportive. | Apóyame. |
| Be supportive. | Apóyanos. |
| Treatment is entirely supportive. | El tratamiento es completamente sintomático. |
| Not everyone was supportive. | No todo el mundo lo respaldaba. |
| But it seems that the only way that some can be supportive is to cast us in the role of hapless souls. | Pero parece que la única manera de que algunos muestren su apoyo es ponernos a nosotros en el papel de almas desamparadas. |
| Tom will probably be supportive. | Es probable que Tom sea comprensivo. |
| She's in a very supportive environment. | Está en un ambiente muy estimulante. |
| He has been very supportive of me. | Él me ha apoyado mucho. |
| The data isn't terribly supportive of money buying happiness. | La idea de que el dinero compra la felicidad no está muy respaldada en datos. |
| He was raised by very supportive and interested parents. | Fue criado por padres que lo apoyaron mucho. |
| Recognizing the important catalytic and supportive role of United Nations bodies, the specialized agencies and the regional commissions in ensuring an action oriented follow up in the field of the family, | Reconociendo el importante papel catalizador y de apoyo de los órganos de las Naciones Unidas, los organismos especializados y las comisiones regionales para asegurar un seguimiento orientado a la acción en la esfera de la familia, |
| 23. Emphasizes the important supportive role that stronger regional and subregional financial institutions and arrangements can play in the reform of the international financial system and the enhancement of financing for development | 23. Hace hincapié en la importante función de apoyo que pueden desempeñar las instituciones y los arreglos financieros regionales y subregionales más sólidos en lo que respecta a la reforma del sistema financiero internacional y al aumento de la financiación del desarrollo |
| Dom has been so delightfully creative and supportive through the process. | Durante el proceso, Dom fue maravillosamente creativa y comprensiva. |
| GV Your parents created a supportive environment for you to thrive. | GV Tus padres crearon un entorno propicio en el que pudiste prosperar. |
| The external environment was also supportive of growth in the euro area . | El entorno exterior también era favorable al crecimiento en la zona del euro . |
| His family and friends aren't very supportive of his passion for dancing. | Su familia y amigos no apoyan su pasión por el baile. |
| Recognizing the important catalytic and supportive role of United Nations bodies, the specialized agencies and the regional commissions in promoting international cooperation by ensuring an action oriented follow up in the field of the family, | Reconociendo el importante papel catalítico y de apoyo de los órganos de las Naciones Unidas, los organismos especializados y las comisiones regionales en el fomento de la cooperación internacional al asegurar un seguimiento orientado a la acción en la esfera de la familia, |
| No need to make a big deal, just be supportive and move on. | No se necesita hacer gran cosa con esto, solamente hay que ser comprensivo y adelante. |
| Stressing that the World Climate Change Conference will be supportive of the Convention process, | Subrayando que la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático dará apoyo al proceso de la Convención, |
| And I've been very supportive until this picture shows up on my Facebook page. | Yo la apoyé mucho hasta que apareció esta foto en mi página de Facebook. |
| Supportive frameworks and regulations are needed for business to contribute fully to sustainable development. | Se necesitan marcos de apoyo y reglamentos para crear negocios que contribuyan plenamente al desarrollo sostenible. |
| It is about compromise and it is having a very supportive husband and family. | Se trata de hacer concesiones y de tener un marido y una familia que te apoye. |
| Role | Papel |
| role | rol |
| Role | Papel |
| Role | Rol |
| As the necessary technologies are developed a supportive regulatory framework will also need to be elaborated. | Para acompañar el desarrollo de las tecnologías necesarias será preciso elaborar un marco normativo que las apoye. |
| Other stakeholders ( Member States , national central banks and the European Central Bank ) are generally not supportive either . | Otros interesados ( los Estados miembros , los bancos centrales nacionales y el Banco Central Europeo ) tampoco son en general favorables . |
| The good news is that the global public is increasingly supportive of international intervention in some cases. | La buena noticia es que el público mundial apoya cada vez con más fuerza una intervención internacional en algunos casos. |
| Extra role | Papel extra |
| Window role | Papel de la ventana |
| Window role | Papel de ventana |
| Role Properties | Propiedades del rolgeneral settings page name |
| Role Settings | Preferencias del rol |
| Role Visibility | Visibilidad del rol |
| Role Changeability | Variabilidad del rol |
| Role Name | Nombre de rol |
| On the contrary , DG Competition was particularly supportive of the idea of a monitoring framework for card fees . | Por su parte , la Dirección General de Competencia ha apoyado decididamente la idea de un marco de supervisión de las comisiones aplicables a las tarjetas . |
| Mayor Bloomberg came in office, he was very supportive, but we still had to make the economic case. | El alcalde Bloomberg subió y nos brindó mucho apoyo pero aún debíamos demostrar el beneficio económico. |
| Role and tasks | Función y tareas |
| Eurosystem 's role | El papel del Eurosistema |
| Role A Properties | Propiedades del rol A |
| Role B Properties | Propiedades del rol B |
Related searches : Very Supportive - Supportive For - Supportive Evidence - Supportive Measures - Supportive Documents - Highly Supportive - Supportive Treatment - Supportive Culture - Supportive Work - More Supportive - Being Supportive - Supportive Attitude - Supportive Data