Traducción de "supply overhang" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Overhang - translation :

Supply - translation :

Palabras clave : Saliente Sobresale Dibujó Cornisa Geólogos Suministro Abastecimiento Provisión Suministrar Provisiones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Economic growth can indeed continue to be severely depressed by a debt overhang even when credit supply is unrestricted and cheap.	De hecho, el crecimiento económico puede seguir gravemente debilitado por un endeudamiento excesivo, aun cuando la oferta de crédito sea ilimitada y barata.
Moreover, the debt overhang remains massive.	Encima, sobre las economías familiares aún gravita el peso de una deuda enorme.
The overhang is a blockade against growth.	El exceso de deuda es una barricada al crecimiento.
Debt overhang traps countries in a vicious circle.	El exceso de deuda atrapa a los países en un círculo vicioso.
Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity.	Políticas monetarias no convencionales han generado un exceso gigantesco de liquidez.
supply .	supply .
It is an even less direct way to address the private, related debt overhang.	Es una forma menos directa aún de ocuparse del excedente de deuda privada relacionada.
By contrast, a large debt overhang may be intractable unless policy orthodoxies are challenged.	En cambio, un gran endeudamiento puede resultar muy arduo de resolver sin poner en entredicho las ortodoxias normativas.
There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup.	Hay un sobreendeudamiento en los EE.UU, y la clave es la ganancia del rendimiento.
Power supply	Fuente de alimentación
supply decreases .	supply decreases .
The reason for this is that the situation has changed completely since the overhang was fixed.	Además, no se sabe si el Consejo aprobaría con la unanimidad necesaria una posible propuesta de la Comisión para un fondo de medio ambiente.
When those bubbles burst, consumers were left with a massive overhang of excess debt and subpar saving.	Cuando esas burbujas estallaron, los consumidores quedaron con un masivo exceso de deuda excedente y pobres ahorros.
supply of credit .	supply of credit .
supply of money .	supply of money .
Cows supply milk.	Las vacas dan leche.
Attempting to cure an overhang of private debt by issuing mountains of safe government debt is too dangerous.	Resulta peligroso intentar remediar un exceso de deuda privada emitiendo grandes cantidades de deuda estatal segura .
Liquidity supply and demand	Oferta y demanda de liquidez
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
Utility companies supply electricity.	Las compañías de servivios suministran electricidad.
Supply, demand, big opportunity.	Oferta, demanda, gran oportunidad.
Please supply a password.	Error al comunicarse con ssh.
Must supply a filename.	Debe proporcionar un nombre de archivo.
KIO data supply error.	Error al proporcionar datos a KIO.
Indeed, demand is outstripping supply.	De hecho, la demanda está superando a la oferta.
Article 16 Supply agreements 1 .	Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Supply of Sun Solaris systems	Supply of Sun Solaris systems
Supply yourselves for the journey.	Aprovisionaos!
Supply is relative to demand.	La oferta es proporcional a la demanda.
Must supply a layout name.	Debe proporcionar un nombre de disposición.
Must supply a widget name.	Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.
Must supply a valid parent.	Debe proporcionar un objeto padre válido.
Assessment of water supply infrastructures	Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
First, how can we ensure that economies grow without rapid private credit growth, which leads to crisis and a debt overhang?	En primer lugar, cómo podemos velar por que las economías crezcan sin un rápido aumento del crédito privado, lo que provoca una crisis y un endeudamiento excesivo?
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water	Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento toda provisión de pan y toda provisión de agua
SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities	SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos
Aggregate supply and the price level	Aggregate supply and the price level
( c ) personnel placement and supply services	c ) servicios de colocación y suministro de personal
One important constraint is labor supply.	Una restricción importante es la oferta de mano de obra.
share markets or sources of supply	repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento
Prices depend on supply and demand.	Los precios dependen de la oferta y la demanda.
Printing ink is in short supply.	Apenas queda tinta para imprimir.
You must supply a connection name.	Debe proporcionar el nombre de una conexión.
Supply a username and password below.	Proporcione abajo un nombre de usuario y una contraseña.
The first of these is supply.	Segundo, se pondrá a disposición de los inversores europeos, en la bolsa de Londres, un mínimo del 25 del capital en acciones de ICL.

Display this page in English