Traducción de "supplier market" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Market - translation : Supplier - translation : Supplier market - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In this environment , the Eurosystem acts as liquidity supplier to banks by means of its open market operations . | En este entorno , el Eurosistema actúa como proveedor de liquidez para las entidades de crédito , a través de sus operaciones de mercado abierto , y , de esta forma , gestiona el volumen de liquidez disponible en el sector bancario de la zona del euro , con BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE |
| I'm thinking about changing my supplier. | Estoy pensando en cambiar de proveedor. |
| Eurosystem as a supplier of liquidity 73 | El Eurosistema como proveedor de liquidez |
| to ensure the continuity of a supplier | continuidad de un proveedor |
| Please contact the supplier for information on denominations supported . | Para información sobre las denominaciones que pueden procesarse , póngase en contacto con el proveedor del dispositivo . |
| In this environment , the Eurosystem acts as a supplier of liquidity and can thus steer money market interest rates and transmit monetary policy impulses across the euro area . | En este contexto , el Eurosistema 5 6 El primer período de mantenimiento fue más largo de lo normal , dado que empezó el 1 de enero y terminó el 23 de febrero de 1999 . |
| As far as the market is concerned, despite the fact that ICL is a major supplier of mainframe computers in the United Kingdom, it accounts for only a small percentage of the Community information and technology market as a whole. | En lo que atañe al mercado, ICL, pese a ser, en el Reino Unido, un importante proveedor de main frames, representa sólo un reducido porcentaje del conjunto del mercado comunitario de las tecnologías de la información. |
| China North Korea s sole supplier of oil and food strongly supported this approach. | China, único proveedor de petróleo y alimentos para Corea del Norte, apoyaba firmemente ese planteamiento. |
| In the following cases the ECB may award a contract directly to one supplier or deviate from specific procedural requirements ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier . | El BCE podrá adjudicar un contrato directamente a un proveedor , o apartarse de las normas de procedimiento establecidas , en los supuestos siguientes a ) cuando , por razones imperativas , el contrato solo pueda adjudicarse a un proveedor determinado . |
| In the last three years, the US has surpassed Russia as India s largest arms supplier. | En los últimos tres años, Estados Unidos superó a Rusia como el mayor proveedor de armas de la India. |
| You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. | Tenías un proveedor monopolista a la izquierda tienes Rupert Murdoch o la BBC. |
| As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier. | A medida que se reduce la integración vertical, la creación de valor en el procesamiento se suele trasladar al proveedor. |
| This may be later than when the price ( price change ) is announced by the supplier or agreed between supplier and consumer in a transaction , and is conceptually not fully consistent with the proposed treatment for goods . | Esto puede ocurrir despuØs de que el precio ( cambio de precio ) sea anunciado por el proveedor o sea acordado por Øste y el consumidor en una operación , por lo que la norma propuesta no se ajusta del todo conceptualmente a la propuesta para los bienes . |
| The ECB shall notify the supplier in writing of its decision and the main reasons therefor .' | El BCE notificará al proveedor por escrito su decisión y los motivos princi pales en que se funde . |
| to ensure the continuity of a supplier . Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 . | Artículo 20 Selección , nombramiento y promoción del personal 20.1 . |
| where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB | arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento interno . 21.3 . |
| where there is a sole supplier for supplies from the national central banks to the ECB | en el caso de suministros del banco central nacional al BCE para garantizar la . |
| Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender . | En la medida necesaria , el BCE podrá pedir por escrito al proveedor que complemente su oferta inicial . |
| The ECB shall notify the supplier in writing of its decision and the main reasons therefor . | El BCE notificará al proveedor por escrito su decisión y los motivos principales en que se funde . |
| Symbol Technologies is an American manufacturer and worldwide supplier of mobile data capture and delivery equipment. | Symbol Technologies es un fabricante mundial de equipo móvil de comunicaciones. |
| In 1990, Merloni capital entered Marcegaglia, its supplier of steel tubes, which detected 7 of the shares. | En 1990, el capital de Merloni entra en Marcegaglia, su proveedor de tubos de acero, con un 7 de sus acciones. |
| Prior to taking a decision to exclude a supplier , the ECB shall give the supplier an opportunity to express its views unless the facts justifying the exclusion are laid down in a judgment which has the force of res judicata . | El BCE oirá al proveedor interesado antes de decidir su exclusión , salvo que los hechos que la justi fiquen consten en sentencia firme . |
| Prior to taking a decision to exclude a supplier , the ECB shall give the supplier an opportunity to express its views unless the facts justifying the exclusion are laid down in a judgment which has the force of res judicata . | El BCE oirá al proveedor interesado antes de decidir su exclusión , salvo que los hechos que la justifiquen consten en sentencia firme . |
| Moreover, Germany has been among Israel s most reliable allies, exemplified by its role as a major arms supplier. | Más aún, ha sido uno de sus aliados más estables, lo que se puede ver en su importante papel como proveedor de armamento. |
| Please contact the supplier for information on the availability of a user manual in the language of your choice . | Para información sobre la disponibilidad del manual de instrucciones en la lengua elegida , póngase en contacto con el proveedor del dispositivo . |
| By far the simplest method is to buy a pre made videodisc and HyperCard stacks from a commercial supplier. | De lejos, el método más simple es comprar videos y pilas de HiperCard prefabricadas de un proveedor comercial. |
| The central bank , as the sole issuer of banknotes and bank reserves , is the monopoly supplier of the monetary base . | Como único emisor de billetes y de reservas bancarias , el banco central es el monopolista de oferta de la base monetaria1 . |
| On this basis, it should be understood that when a supplier tries to compete in a commercial tender by importing cheap goods, the rug is pulled from under the competition's prices to capture a greater market share and, in this way, increase its own profits. | Bajo este concepto es necesario entender la situación en la que el fabricante, con la importación de mercancías baratas, intenta acortar distancias y para ello provoca una bajadda del precio del competidor con el objetivo de hacerse con la mayor parte del mercado y, de este modo, aumentar su margen de beneficios. |
| Indeed, until the Six Day War of June 1967, the US was not a major supplier of military hardware to Israel. | De hecho, hasta la Guerra de los Seis Días en junio de 1967, Estados Unidos no fue un gran proveedor de pertrechos militares a Israel. |
| In this context , the Eurosystem acts as liquidity supplier and via its operational needs in a smooth and well organised manner . | In this context , the Eurosystem acts as liquidity supplier and via its operational needs in a smooth and well organised manner . |
| Nothing has been bought, they simply pay the supplier the owned amounts, as the rest of providers, said in an interview. | No se ha comprado nada, simplemente se le está pagando lo que se debe, al igual que el resto de los proveedores , dijo en una entrevista. |
| The central bank is the for their clients and have to fulfil minimum reserve monopolistic ( i.e. the only ) supplier of banknotes developments . | The central bank is the for their clients and have to fulfil minimum reserve monopolistic ( i.e. the only ) supplier of banknotes developments . |
| marKet | marKet |
| Market | Mercado |
| Market | MercadoQShortcut |
| My dayee (uncle) Farhad is a pharmacist and medical supplier for Beemarestaneh Shafa , with supply links to the 10 other hospitals located in Sari. | Mi dayee (tío) Farhad es farmacéutico y proveedor médico para Beemarestaneh Shafa , con vínculos de proveedor a los otros diez hospitales ubicados en Sari. |
| Market Operations | Operaciones de Mercado |
| market research | la investigación de mercado |
| Market price | Precio de mercado |
| Market Integration | Servicios Lingüísticos |
| Market value | Valor de mercado |
| Market Integration | Integración de Mercados |
| Market Operations | Recursos Humanos , Presupuesto y Organización |
| INTERNAL MARKET | MERCADO INTERIOR |
| internal market | el mercado interior |
Related searches : Market Supplier - Market Research Supplier - Automotive Supplier Market - Market Leading Supplier - Supplier Survey - Critical Supplier - Fuel Supplier - Official Supplier - Specialist Supplier - Supplier List - Supplier Contact - Supplier Landscape - Software Supplier