Traducción de "superstar" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Superstar - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

E Superstar.	E Superestrella.
SW Yeah. You are a superstar.	SW Yeah. Eres una superestrella.
He is a Twitter superstar, with more than a million followers.	Es una superestrella en Twitter, con más de un millón de seguidores.
Even Balotelli, Italy s EURO 2012 superstar, is the son of Ghanaian immigrants.	Incluso Balotelli, gran estrella de Italia en la Copa de Europa de 2012, es hijo de inmigrantes ghaneanos.
Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin.	Otro científico con grandes ideas, la superestrella de la biología, es Charles Darwin.
Neither Schröder nor Klinsmann attained superstar status, but they carried out the reforms that mattered.	Ni Schröder ni Klinsmann consiguieron la condición de grandes estrellas, pero aplicaron las reformas necesarias.
Two goals by Mario Balotelli cinched the win for Italy and propelled Balotelli to superstar status.	Dos goles marcados por Mario Balotelli dieron la victoria a Italia y ascendieron a Balotelli a la categoría de gran estrella.
Week Of Rock Tour with The 69 Eyes and Dear Superstar at the HMV Forum in London.	Week Of Rock Tour con The 69 Eyes y Dear Superstar en HMV Forum en Londres.
Deutschland sucht den Superstar Medlock was one of the favorite contestants right from the beginning of the competition.	Deutschland sucht den Superstar Medlock fue uno de los participantes favoritos desde el comienzo de la competención.
Indeed, in many cases, the CEO frequently a Wall Street endorsed superstar parachuted in to shake things up now	Por cierto, en muchos casos, el CEO frecuentemente una superestrella respaldada por Wall Street que aterrizó para sacudir las cosas ahora
Rajan is a superstar academic researcher, a brilliant writer on political economy, and a former chief economist for the IMF.	Rajan es un 160 investigador académico estrella, un brillante escritor de economía política y ex economista en jefe del FMI.
Joseph Angelo D'Allesandro III (born December 31, 1948), better known as Joe Dallesandro, is an American actor and Warhol superstar.	Joseph Angelo Dallesandro (n. Pensacola, Estados Unidos, 31 de diciembre de 1948), es un modelo fotográfico y actor de cine estadounidense.
When you look at me, you may see the international superstar John Legend, but I am also the descendant of slaves.	Cuando ustedes me ven, puede que vean a la estrella internacional John Legend, pero también soy descendiente de esclavos.
And for the way in which I'm going to present the data, I want to thank TED community superstar Hans Rosling, who you may have just seen.	Y por la forma en que voy a presentar los datos, quiero agradecer a Hans Rosling, superestrella de la comunidad de TED, a quien probablemente acaban de ver.
An exceptional performance by a superstar soccer player can be beautiful even inspiring just as rescue mechanisms and stimulus packages can rally markets and raise hopes. But their impact is fleeting.	Una actuación excepcional por parte de una gran estrella del fútbol puede ser hermosa e incluso inspiradora del mismo modo que los mecanismos de rescate y los planes de estímulo pueden reanimar los mercados e infundir esperanzas, pero sus repercusiones son fugaces.
aka_lol accused the leading national daily of us its precious mind swaying front page to highlight a suspected personality flaw in the country s top, home grown, international Soca superstar, Machel Montano	aka_lol acusó al principal periódico nacional de usar su precioso encabezamiento sinuoso de primera página para destacar la sospechosa personalidad del fracasado, crecido en el país, la super estrella internacional de Soca, Machel Montano
They disparage hideous strip mines and toxic tailing ponds that even superstar marketers cannot greenwash. 160 The scale is unusual, but open pit mines and tailing ponds are normal mining operations everywhere.	En ellos describen los tajos mineros y los estanques de relaves tóxicos de un modo tan desfavorable que ni el mejor experto en relaciones públicas podría limpiar la reputación ecológica de las empresas. Pero aunque en el caso que nos ocupa la escala de las operaciones es algo fuera de lo común, lo cierto es que la minería a cielo abierto y los estanques de relave son actividades mineras habituales en todo el mundo.
After a lifetime of living in relative poverty for a superstar (even though he frequently appeared on the cover of major magazines), Fischer finally found himself playing in a match with a 250,000 purse.	Tras una vida de relativa pobreza para una superestrella (a pesar de aparecer con frecuencia en las tapas de importantes revistas), Fischer finalmente jugaba una partida con un premio de 250.000.
Led by superstar Cristiano Ronaldo who scored in the 8th and 53rd minutes, Portugal beat Bosnia Herzegovina 6 2 (2 1), rounding off their fifth Euro appearance perfectly after 0 0 in the first leg.	Guiado por el héroe triunfante Cristiano Ronaldo (8., 53.), Portugal goleó a Bosnia Herzegovina 6 2 (2 1) y, tras el 0 0 del partido de ida, hizo las cinco participaciones de la Eurocopa seguidas.
LONDON In the United States, for people of a certain age, Margaret Thatcher was a superstar, and Americans have been surprised at the sharply divided views on display in the Britain that she governed for 11 years.	LONDRES En los Estados Unidos, para las personas de una edad determinada, Margaret Thatcher fue una superestrella, y a los estadounidenses les han sorprendido las opiniones tan divididas en Gran Bretaña, donde Thatcher gobernó durante once años.
Rhodes had feuds with stars such as Abdullah the Butcher, Pak Song, Terry Funk, Kevin Sullivan, Blackjack Mulligan, Nikita Koloff, Harley Race, Superstar Billy Graham, Crippler Ray Stevens and, most notably, The Four Horsemen (especially Ric Flair and Tully Blanchard).	Carrera Rivalidades Rhodes ha tenido rivalidades con estrellas como Abdullah the Butcher, Pak Song, Terry Funk, Kevin Sullivan, Blackjack Mulligan, Nikita Koloff, Harley Race, Superstar Billy Graham, Crippler Ray Stevens y especialmente con The Four Horsemen (fundamentalmente con Ric Flair y Tully Blanchard).
For example, WildAid partnered with Chinese basketball superstar Yao Ming and other celebrities to campaign against the cruel and wasteful killing of sharks for shark fin soup, a status item whose consumption was skyrocketing in China with that country s growing wealth.	Por ejemplo, WildAid se asoció con Yao Ming, estrella china de baloncesto, y otras celebridades para realizar una campaña contra la matanza cruel y excesiva de tiburones para obtener sopa de aleta de tiburón, un producto prestigioso cuyo consumo se disparó en China gracias a la creciente riqueza del país.