Traducción de "summarise the situation" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The projections , structure and summarise a large amount of | The projections , structure and summarise a large amount of |
| Tables 1a and 1b summarise developments in the counterfeiting of euro banknotes and coins . | Los cuadros 1a y 1b resumen la evolución de la falsificación de billetes y monedas de euro . ES |
| Tables 1a and 1b summarise developments in the counterfeiting of euro banknotes and coins . | Los cuadros 1a y 1b resumen la evolución de la falsificación de billetes y monedas de euro . |
| Thus, I preferred to write a small software scripts to summarise the speech for me. | Por lo tanto, preferí usar un programa que me resumiera el discurso. |
| These statistics summarise overall developments and are the only reliable source to assess macroeconomic and financial market developments such as inflation , economic growth and flow of funds . | Dichas estadísticas sintetizan la evolución general y constituyen la única fuente fiable para evaluar la evolución macroeconómica y de los mercados financieros , especialmente en lo que se refiere a la inflación , al crecimiento económico y a los flujos de fondos . |
| The situation worsened. | La situación empeoró. |
| The projections help to underpin the forward looking orientation of monetary policy . They summarise and synthesise a large quantity of information that could otherwise become too unwieldy for policy discussions . | Las proyecciones ayudan a reforzar la orientación de futuro de la política monetaria y resumen y sintetizan una gran cantidad de información que , de otra forma , podría resultar demasiado dispersa para las deliberaciones . |
| The situation is bad. | Eso es malo . |
| The situation was discouraging. | La situación era desalentadora. |
| The situation is intractable. | Es una situación difícil de resolver. |
| The situation is hopeless. | La situación es desesperada. |
| The situation grew worse. | La situación empeoró. |
| The situation got worse. | La situación empeoró. |
| The situation is serious. | La situación es seria. |
| The situation is complicated. | La situación es complicada. |
| The situation is complicated. | La situación está difícil. |
| He saved the situation. | Él salvó la situación. |
| The situation is critical. | La situación es crítica. |
| The situation was Kafkaesque. | La situación era kafkiana. |
| The situation is ugly. | La situación es desagradable. |
| The situation in Sinai | La situación en el Sinaí |
| That was the situation. | La situación es ésta. |
| The situation was unprecedented. | Es un hecho sin precedentes, no existe todavía un esquema a seguir. |
| Assessment of the situation | Apreciación de la situación |
| Assessment of the situation | Evaluación de la situación |
| Situation Merger variables to use to report situation | Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación |
| Replace political situation of , with political situation in . | Sustitúyase situación política de por situación política en . |
| It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. | No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación. |
| Can the situation get worse? | Puede la situación ser peor? |
| The situation is growing serious. | La situación es cada vez más grave. |
| The situation has changed dramatically. | La situación ha cambiado dramáticamente. |
| The situation is very serious. | La situación es muy seria. |
| The political situation has changed. | La situación política ha cambiado. |
| You're only exacerbating the situation. | Solo estás agraviando la situación. |
| The situation there was critical. | La situación allá fue crítica. |
| Tom doesn't understand the situation. | Tom no entiende la situación. |
| I'm familiar with the situation. | Estoy familiarizado con la situación. |
| I'm familiar with the situation. | Estoy familiarizada con la situación. |
| This makes the situation worse. | Esto agrava la situación. |
| This makes the situation worse. | Esto empeora la situación. |
| The situation is very complicated. | La situación es muy complicada. |
| We're aware of the situation. | Somos conscientes de la situación. |
| Tom calmly explained the situation. | Tom explicó la situación con calma. |
| You're making the situation worse. | Estás empeorando la situación. |
| Shift to the power situation. | Cambio de tema, situación energética. |
Related searches : We Briefly Summarise - Defuse The Situation - On The Situation - Reassess The Situation - Exacerbate The Situation - Monitoring The Situation - Estimate The Situation - Leave The Situation - Treat The Situation - The Situation Itself - The Situation Concerning - Realize The Situation - Cover The Situation