Traducción de "sulphite reducing clostridia" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reducing nuclear danger | Reducción del peligro nuclear |
| reducing distortions of tax systems ... | reducir las distorsiones de los |
| Some are even reducing inequalities. | Algunas incluso están reduciendo las desigualdades. |
| 57 84. Reducing nuclear danger | 57 84. Reducción del peligro nuclear |
| 58 47. Reducing nuclear danger | 58 47. Reducción del peligro nuclear |
| 59 79. Reducing nuclear danger | 59 79. Reducción del peligro nuclear |
| 60 79. Reducing nuclear danger | 60 79. Reducción del peligro nuclear |
| 61 85. Reducing nuclear danger | 61 85. Reducción del peligro nuclear |
| 62 32. Reducing nuclear danger | 62 32. Reducción del peligro nuclear |
| Is reducing violence a goal worthy of resources that would otherwise be spent on, say, reducing hunger? | Destinar recursos a reducir la violencia es mejor que, por ejemplo, destinarlos a reducir el hambre? |
| And empowerment through employment reducing stigma. | Y el poder que da el empleo... reduce el estigma. |
| For who can seriously argue against saving human lives, reducing noise, having purer air and reducing energy consumption ? | Además de los medios modernos de vigilancia y de control del tráfico, se puede limitar el peso y la potencia de los vehículos, su velocidad puede organizarse el traslado por tren de los camiones que circulan por los ejes Norte Sur y Este Oeste de Europa. |
| reducing inflation risk premia in interest rates , ... ... | reducir las primas de riesgo de inflación en los tipos de interés , |
| inflation risks unnecessary and by reducing the | inflation risks unnecessary and by reducing the |
| (f) Reducing vulnerability and protecting the environment | f) Reducir la vulnerabilidad y proteger el medio ambiente |
| reducing inflation risk premia in interest rates , by | reducing inflation risk premia in interest rates , by |
| and by reducing the cost of accessing capital . | y reduciendo el coste del acceso al capital . |
| We need to focus on reducing the oil. | Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo. |
| Reducing unemployment is central to the fight against inequality. | La reducción del desempleo es medular para la lucha contra la desigualdad. |
| Likewise, rising temperatures are reducing the ocean's oxygen carrying capacity. | Asimismo, el aumento de las temperaturas reduce la capacidad de los océanos para acopiar el oxígeno. |
| China maintains the objectives of reducing gases of greenhouse effect | Mantiene China objetivos de reducir gases de efecto invernadero |
| The 5 topical solution was ineffective at reducing eczema outbreaks. | La solución tópica al 5 fue ineficaz para reducir los brotes de eczema. |
| Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI | Pulsa los botones del ratón por usted, reduciendo los efectos de RSIName |
| Moreover, forests absorb intense rainfall, thereby reducing the risk of flooding. | También absorben el agua de las lluvias intensas, reduciendo así el riesgo de inundaciones. |
| Governments emphasis should always be on reducing unemployment, instability, and inequality. | El énfasis de los gobiernos siempre debe estar enfocado en reducir el desempleo, la inestabilidad y la desigualdad. |
| a safe), reducing the opportunities for others to access their data. | en una caja fuerte), reduciendo las oportunidades para que otros accedan a sus datos. |
| McDonald's has tried to placate franchisees by temporarily reducing royalty payments. | McDonald's ha intentado calmar a los franquiciados reduciendo temporalmente los pagos de intereses. |
| It turned to China, which had been much in the news in recent weeks. China was reducing its global imports, potentially reducing demand for exports from the US. | Ha dirigido la mirada a China, muy presente en las noticias de las últimas semanas pues ha estado reduciendo sus importaciones globales, afectando potencialmente la demanda de exportaciones estadounidenses. |
| If that is the case, reducing immigrants welfare benefits will be inadequate. | Si este es el caso, reducir las ayudas sociales a los inmigrantes será inadecuado. |
| Overall , progress in reducing fiscal deficit and debt ratios has generally accelerated . | En conjunto , el progreso en la reducción de los déficit y de la deuda públicos se ha acelerado . |
| Price stability suppor ts higher living standards by reducing uncertainty about general | Price stability suppor ts higher living standards by reducing uncertainty about general |
| Iraqi legislators are considering reducing the age for child marriage to nine. | Los legisladores iraquíes están considerando reducir la edad para los matrimonios infantiles a nueve años. |
| Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining. | Ya existe tecnología para extraer nutrientes de los desechos, lo que reduce la dependencia de la minería. |
| Do they not see Us advancing into the land, reducing its frontiers? | Es que no se dan cuenta de Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra? |
| that left nothing that it came upon without reducing it to rubble. | que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso. |
| Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change. | Reducir la deforestación es una manera de mitigar los impactos del calentamiento global. |
| So, think of the mental model that goes behind reducing the intake. | Pensemos en el modelo mental que yace detrás de la reducción de la ingesta. |
| asks for a new programme for reducing the unnecessary burden of regulation. | pide establecer un nuevo programa que reduzca la carga innecesaria de la normativa. |
| Dozens of superfluous inspection agencies have been abolished, significantly reducing the regulatory burden. | Se suprimieron docenas de agencias de inspección superfluas, lo que redujo significativamente la carga regulatoria. |
| They comply with the principles of better regulation and of reducing administrative burden . | Se atienen a los principios de mejora de la normativa y reducción de los trámites administrativos . |
| But reducing disability claims (and thus payments) is only half of the equation. | Sin embargo, reducir los reclamos por discapacidad (y con ello los pagos) es sólo la mitad de la ecuación. |
| Job reducing technological innovations will affect education, health care, government, and even transportation. | Las innovaciones tecnológicas reductoras de empleos afectarán la educación, la atención de la salud, el gobierno e incluso el transporte. |
| Understanding and reducing these health inequalities remains a major public policy challenge worldwide. | Comprender y reducir estas desigualdades sanitarias es todavía uno de los principales desafíos a los que se enfrentan en todo el mundo los encargados de definir políticas públicas. |
| Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population. | Bien, claramente necesitamos algo efectivo que reduzca la población del mosquito. |
| Do they not perceive that We are reducing their dwellings from all directions? | Es que no ven Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra? |
