Traducción de "suitcases" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Where are your suitcases? | Dónde están tus maletas? |
| These suitcases are really heavy. | Estas maletas son muy pesadas. |
| Tom helped Mary carry her suitcases. | Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas. |
| One of the suitcases is completely empty. | Una de las valijas está completamente vacía. |
| I can carry those suitcases for you. | Puedo llevarle las maletas. |
| I can carry those suitcases for you. | Puedo llevarte las maletas. |
| Put the suitcases carefully on the rack. | Acomode bien las maletas en el portaequipajes. |
| I'll put the suitcases in Tom's room. | Voy a dejar los maletines en la habitación de Tom. |
| I'll put the suitcases in Tom's room. | Dejaré los maletines en la habitación de Tom. |
| Do you need a hand with your suitcases? | Necesitas una mano con tus valijas? |
| It took me ages to pack up my suitcases. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| Where do you want me to put these suitcases? | Dónde quieres que ponga estas maletas? |
| How many suitcases are you taking on your trip? | Cuántas valijas vas a llevar en tu viaje? |
| So extroverts, maybe your suitcases are also full of books. | Así que extrovertidos, quizá sus maletas están también llenas de libros. |
| Would you like me to help you with your suitcases? | Quisiera que le ayude con sus maletas? |
| Tom can't carry all those suitcases so you should help him. | Tom no puede cargar todas esas valijas, así que deberías ayudarle. |
| Will you help me take the suitcases down from the rack? | Quiere ayudarme a bajar las maletas de la red? |
| When we arrive at the hotel, our suitcases will already be delivered. | Cuando lleguemos al hotel, nuestras maletas ya habrán sido entregadas. |
| When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared. | Cuando llegué a casa me di cuenta de que una de mis maletas había desaparecido. |
| These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course. | Este era el dinero extraído en valijas o contenedores, en efectivo, por supuesto. |
| The embassy memo relays reports of men taking suitcases, presumably stuffed with cash, into the Kremlin itself. | La nota de la embajada informa sobre hombres tomando maletas, probablemente llenas de dinero en efectivo, dentro del mismo Kremlin. |
| A similar situation arises when Greek citizens withdraw cash from their accounts and hoard it in suitcases or take it abroad. | Se produce una situación similar cuando los ciudadanos griegos sacan dinero de sus cuentas y lo acopian en maletas o lo ponen en el extranjero. |
| But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry. | Pero ocasionalmente, sólo ocasionalmente, espero que abran su maleta para que otras personas la vean, porque el mundo los necesita y necesita las cosas que llevan. |
| In that moon scape are 40,000, or 60,000 we do not quite know how many people people who are queuing in makeshift lines people living in shelters made out of suitcases and blankets people queuing for water that the Jordanians attempt to provide with a small number of water tankers. | En ese paisaje lunar hay 40000 o 60000 no sabemos exactamente cuántas personas que improvisan colas, que viven en refugios hechos con maletas y mantas, que hacen cola para recibir el agua que los jordanos intentan distribuir con pequeños camiones cisterna. Es un panorama terrible y parece probable que continúe. |
