Traducción de "suggestion box" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Suggestion | Sugerencia |
| Enable Suggestion | Activar sugerencias |
| Suggestion List | Lista de sugerencias |
| File annotation suggestion | Sugerencia de anotación de archivoComment |
| The primary school students voluntarily made a variety of suggestions on how to deal with bullying which were added to the suggestion box. | Los niños, de forma voluntaria, realizaron varias propuestas, que se añadieron a la caja de sugerencias, sobre cómo afrontar el acoso escolar. |
| Your suggestion seems reasonable. | Su sugerencia parece razonable. |
| That's a constructive suggestion! | Esa es una sugerencia constructiva. |
| I approve the suggestion. | Apruebo la sugerencia. |
| I have a suggestion. | Tengo una sugerencia. |
| I followed your suggestion. | Seguí tu sugerencia. |
| Tom ignored the suggestion. | Tom no hizo caso de la sugerencia. |
| That's an interesting suggestion. | Esa es una sugerencia interesante. |
| Key to accept suggestion | Tecla para aceptar sugerencias |
| Use translation memory suggestion | Usar sugerencia de la memoria de traducción |
| If the checker has any similar words in its dictionary the first one will be listed here. The user can accept the suggestion, type in his or her own correction, or choose a different suggestion from the next box. | Si el verificador tiene una palabra similar en su diccionario la primera aparecerá aquí. El usuario puede aceptar la sugerencia, teclear su propia corrección, o seleccionar una sugerencia diferente del siguiente cuadro. |
| If the checker has any similar words in its dictionary the first one will be listed here. The user can accept the suggestion, type in his or her own correction, or choose a different suggestion from the next box. | Si el corrector encuentra alguna palabra similar en su diccionario la primera de ellas se lista aquí. El usuario puede aceptar la segerencia, escribir su propia corrección, o elegir una sugerencia diferente del siguiente cuadro de texto. |
| Their suggestion was not heeded. | Su sugerencia no fue tenida en cuenta. 160 |
| I'm all for your suggestion. | Estoy plenamente a favor de tu sugerencia. |
| I agree with his suggestion. | Estoy de acuerdo con su propuesta. |
| This is a good suggestion. | Esta es una buena sugerencia. |
| May I make a suggestion? | Puedo hacer una sugerencia? |
| Tom made a good suggestion. | Tom ha hecho una buena sugestión. |
| Can I offer a suggestion? | Te puedo hacer una sugerencia? |
| He briskly rejects my suggestion. | Él rechaza enérgicamente mi sugerencia. |
| His suggestion was, effectively, an order. | Su sugerencia fue, realmente, una orden. |
| Do you have a better suggestion? | Tienes una idea mejor? |
| Do you have a better suggestion? | Tienes una mejor propuesta? |
| I'd like to make a suggestion. | Me gustaría hacer una sugerencia. |
| Sentence changed according to the suggestion. | Frase modificada según lo sugerido. |
| Enable suggestion lists in written practice. | Activa la lista de sugerencias en la práctica escrita. |
| I am open to any suggestion. | Estoy abierta a las sugerencias. |
| In an effort to combat the issue of bullying, the law students created an anti bullying kit, comprising a teacher s manual, a student s manual, a 'sorry box', a suggestion box, colouring sheets, DVD videos and various quotes on bullying. | En un esfuerzo para combatir el problema del acoso escolar, los integrantes del proyecto crearon el kit anti acoso escolar , compuesto por el manual del profesor, el manual del estudiante, la caja para pedir perdón , una caja de sugerencias, hojas de papel para colorear, vídeos en DVD y varias citas sobre el acoso escolar. |
| Do you mind my making a suggestion? | Os molesta si hago una sugerencia? |
| My friend put forward a good suggestion. | Mi amigo propuso una buena sugerencia. |
| What do you think of his suggestion? | Qué piensas de su sugerencia? |
| Tom refused to even consider my suggestion. | Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia. |
| Tom refused to even consider my suggestion. | Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia. |
| Tom refused to even consider my suggestion. | Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia. |
| Here is my naive advertising man's suggestion. | Aquí tienen mi ingenua sugerencia de publicista |
| Automatically add new words to suggestion list | Añadir automáticamente las palabras nuevas a la lista de sugerencias |
| Use default directories for groups as suggestion | Usar carpetas por defecto para los grupos como sugerencia |
| He countered their proposal with a surprising suggestion. | Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente. |
| So a suggestion, it's not good to go outside. | Por lo tanto una sugerencia, quedarse en casa es buena idea. |
| He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. | Él habló con un tono de sarcasmo en su voz. |
| Box | Recuadro |
Related searches : Serving Suggestion - Date Suggestion - Suggestion System - Suggestion About - Suggestion From - A Suggestion - Our Suggestion - Posthypnotic Suggestion - Hypnotic Suggestion - Wording Suggestion - Mere Suggestion - Text Suggestion - Book Suggestion