Traducción de "sufficient knowledge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Knowledge - translation :

Sufficient - translation :

Palabras clave : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público Suficientes Basta Cantidad Fuerza Suficiente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sufficient is God's infinite knowledge.	Alá basta como omnisciente.
He has sufficient knowledge of the sins of His servants.	El está suficientemente informado de los pecados de Sus siervos.
Allah has full knowledge of your enemies, and Allah is Sufficient as a Wali (Protector), and Allah is Sufficient as a Helper.	Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo.
Say Allah, and whosoever hath knowledge of the Scripture, is sufficient witness between me and you.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
Say, God is a sufficient witness between me and you, and whoever has knowledge of the Scripture.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
Say, God and those who have the knowledge of the Book are sufficient witness (to my prophethood).	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
Yet nature, like knowledge, is a public good that needs state intervention to be produced in sufficient quantities.	Sin embargo, la naturaleza, como el conocimiento, es un bien público que requiere que quot se produzca quot una intervención del estado en cantidades suficientes.
Say Allah is sufficient as a witness between me and you and whoever has knowledge of the Book.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
Instilling confidence in the new currency presupposes sufficient prior knowledge about the coming into being of the European currency .	Inculcar confianza en la nueva moneda supone la existencia de un conocimiento previo suficiente sobre la introduccion de la moneda europea .
Tell them God is sufficient as witness between me and you, and he who has knowledge of the Book.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
Say, Sufficient is God as my witness between me and you, and those who have knowledge of the Book.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
Say thou Allah is a sufficient witness between me and you, and also he with whom is knowledge of the Book.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
He has sent it down with His Knowledge, and the angels bear witness, it is sufficient that Allah is the Witness.	Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
He has sent it down with His knowledge, and the angels bear witness as well . And sufficient is Allah as Witness.	Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
But the political reality is that government officials lack sufficient knowledge and incentive to impose reforms that are effective but highly technical.	Pero la realidad política que los funcionarios gubernamentales carecen de suficiente conocimiento e incentivos para imponer reformas eficaces, pero altamente técnicas.
Say, O Muhammad , Sufficient is Allah as Witness between me and you, and the witness of whoever has knowledge of the Scripture.	Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
He said he could no longer bear reading it, and that when he wrote it, he lacked sufficient knowledge of economics and politics.	Dijo que no sería capaz de leerlo nuevamente y que lo escribió, sin conocer debidamente de economía y política .
A sufficient exposition!	Éste es un comunicado.
I'm self sufficient.	Soy autosuficiente.
Those who disbelieve say 'You are not a Messenger' Say 'Allah is a Sufficient witness between me and you, and whosoever possess knowledge of the Book'	Los infieles dicen Tú no has sido enviado! Di Alá basta como testigo entre yo y vosotros, y quienes tienen la ciencia de la Escritura .
God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter.	Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter.	Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
But the self sufficient,	A quien es rico
He is self sufficient!	Él es Quien Se basta a Sí mismo.
That would be sufficient.	Eso sería suficiente.
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.	El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto
But Allah (Himself) testifieth concerning that which He hath revealeth unto thee in His knowledge hath He revealed it and the angels also testify. And Allah is sufficient Witness.	Pero Alá es testigo de que lo que El te ha revelado lo ha revelado con Su ciencia. Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
But they are not sufficient.	Pero por sí solos no bastan.
But they are not sufficient.	Aunque no son suficientes.
We are sufficient for computation.	Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
God is sufficient as guardian.	Alá basta como protector!
God is sufficient as protector.	Alá basta como protector!
Hell is a sufficient Inferno.	La gehena les bastará como fuego.
He is the Self Sufficient.	Él es Quien Se basta a Sí mismo.
Sufficient are We as Reckoners.	Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
God is a sufficient protector.	Alá basta como protector!
Allah is sufficient as Trustee.	Alá basta como protector!
He is the All sufficient.	Él es Quien Se basta a Sí mismo.
It is sufficient for them.	Qué Alá les maldiga!
Allah is the Sufficient Witness.	Alá basta como testigo!
It is sufficient for them.	Les bastará.
God, the Self sufficient One.	Dios, el Eterno.
My explanation was not sufficient.	Mi explicación no bastó.
This, however, is not sufficient.	Esto no basta, sin embargo.
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.	El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto

Display this page in English