Traducción de "such other person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Other - translation :

Otro

Person - translation :

Persona

Such - translation :

Tal

Palabras clave : Demás Otras Otros Cualquier última única Misma Eres Persona Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I can't abide such a person.	No tolero una persona así.
He was such a materialistic person.	Él era una persona tan materialista.
Tom was such a happy person.	Tom era una persona tan feliz.
On the other, the person.	Al otro, la persona.
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity	iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática
I hope all of you have such a person.	Espero que todos ustedes tengan una persona así.
In other words, he is a lazy person.	En otras palabras, es un perezoso.
So, it's empathizing the other person being touched.	Empatiza al ver que acarician a otra persona.
Such an alternate may normally be accompanied by one person .	Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona .
He is such a nice person that everybody likes him.	Él es tan buena persona que a todos les agrada.
He is such a bad person that everybody dislikes him.	Él es una persona tan mala que todos lo odian.
And that other person, that's someone I said, Yes.	Y ese otro personaje, es alguien... Y les dije Sí .
You should give this task to some other person.	Deberías dar esta tarea a otra persona.
We shouldn't be saying only one person died in such and such place because of the earthquake.	No deberíamos estar diciendo Sólo una persona murió en este o aquel lugar a causa del sismo .
and other such torments.	y otras muchas cosas por el estilo.
But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK.	Pero hasta el día de hoy no se ha podido encontrar una persona así , dijo Paclík para la Agencia de Noticias Checa (ČTK)
The girl said that she had never heard of such a person.	La niña dijo que nunca había oído hablar de esa persona.
I love you more than I love any other person.	Te quiero más que a nadie.
Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange.	Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar.
She was the last person I expected to see in such a place.	Ella era la última persona que esperaba ver en un sitio como ése.
Who's the person sitting at the other end of the table?	Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa?
Who's the person sitting at the other end of the table?	Quién es la persona sentada en la otra punta de la mesa?
Who's the person sitting at the other end of the table?	Quién es la persona sentada al otro lado de la mesa?
Such was the work of the person who identified the body of Alfonso Cano	Así fue la labor del caleño que identificó el cadáver de Alfonso Cano
The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries.	La persona de quien emane la queja será informada del resultado de estas investigaciones.
And Leibniz was the first person to really talk about building such a machine.	y Leibniz fue la primera persona que habló de construir tal máquina.
1 No certificate of taxable person status would have been issued to such businesses	Luego debería estar también en condiciones de contribuir notablemente a la mejora del medio ambiente en interés de todos, pues de esta suerte podremos corregir mediante la política de la Comunidad Europea los errores de la economía autoritaria socialista.
Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law.	Estos datos se tratarán de modo leal, para fines concretos y sobre la base del consentimiento de la persona afectada o en virtud de otro fundamento legítimo previsto por la ley.
it will be such a day when a person will run away from his brother,	el día que el hombre huya de su hermano,
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder	iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo
And had We sent it down upon a person other than an Arab,	Si lo hubiéramos revelado a uno no árabe
All that's separating you from him, from the other person, is your skin.	lo único que les separa de él, de la otra persona, es su piel.
That is, you have to decide what that other person expects of you.	O sea, tienes que decidir lo que la otra persona está esperando de ti.
Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.	O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.
3. These measures should also include the requirement on the operator or, where appropriate, other person or entity, to establish and maintain financial security such as insurance, bonds or other financial guarantees to cover claims of compensation.	3. Estas medidas deberían incluir también el requerimiento al explotador o, cuando proceda, a otra persona o entidad, de constituir y mantener un seguro, fianza u otras garantías financieras para hacer frente a las demandas de indemnización.
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.	Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo
I had no other way of contacting you, so I came here in person.	No tenía otra manera de contactarte, así que vine aquí en persona.
And I'm happy to say only one other person in that area got polio.	Y me complace decir que sólo una persona más en esta región contrajo polio.
Asylum seekers, people enjoying temporary or subsidiary protection and all other categories of person whose residence is temporary, such as seasonal workers, students and people following professional training courses, are excluded.	Se excluye del ámbito de aplicación de la propuesta a los solicitantes de asilo, las personas que gozan de protección complementaria o subsidiaria y todas las demás categorías de personas que residen temporalmente, como los temporeros y las personas que residen por motivos de estudios o de formación profesional.
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.	Hay una persona que pone un link y hay otra persona del otro lado que intenta decidir si hace clic o no.
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.	Imaginen que cuando conocen a otra persona, se encuentran con su persona, su primer pensamiento instintivo, habitual es Quiero que seas feliz.
If such measures prove successful, other states follow.	Si semejantes medidas dan buenos resultados, otros Estados se unirán.
Hell is the proper place for such a person and it is a very bad dwelling indeed.	Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
We looked at psychological involvement how much empathy did you feel for the other person?	Observamos la participación psicológica Cuánta empatía sentiste por la otra persona?

Display this page in English