Traducción de "such as does" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Such - translation :

Palabras clave : Funciona Siente Haga Significa Importa Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Verily, Allah does not like such as are proud and boastful	Alá no ama al presumido, al jactancioso,
represented by a financial document , such as overpaid tax advances , nor does it include contingent liabilities such as government guarantees and pension commitments .	La deuda de las AAPP no incluye los derivados financieros , tales como los swaps , ni los créditos comerciales , ni otros pasivos que no estén representados mediante un documento financiero , como los impuestos a devolver , ni tampoco los pasivos contingentes , como los avales públicos y los compromisos de pensiones .
The insurance policy does not cover acts of God, such as hurricanes or earthquakes.	La póliza de seguro no cubre incidentes inevitables, como huracanes o terremotos.
As the United States, however, the EU can, and does, use trade instruments such as anti dumping measures.	Sin embargo, al igual que los EE UU, la UE puede y suele recurrir a instrumentos comerciales como las medidas antidumping.
Where does such rage come from?	De dónde viene esa furia?
But the memorandum does no such thing.	Lo único que admite es el análisis de los documentos aportados por las dos partes y las preguntas a algunos de los principales personajes de 160 historia. 160 El texto dice nada en este acuerdo podrá perjudicar los derechos de los individuos garantizados por la ley .
For, God does not guide such wrongdoers	Alá no dirige al pueblo impío.
God does not guide such unjust people.	Alá no dirige al pueblo impío.
kjumpingcube does not have such a feature.	kjumpingcube no tiene esta funcionalidad.
kubrick does not have such a feature.	kubrick no posee dicha característica.
India does not have China s sociopolitical controls, such as the hukou residential permit system, to manage such a large scale movement of people.	La India no tiene los controles sociopolíticos de China, como el sistema de permisos residenciales hukou, para gestionar un movimiento de gente de semejante escala.
It does not include off line communication , such as distribution of CD ROM 's , or communication not provided by electronic processing , such as telephony services , telefax or telex .	No incluye la comunicación que no sea en línea , tal como la distribución de CD ROM , ni la comunicación no proporcionada mediante tratamiento electrónico , como los servicios de telefonía , Telefax o télex .
Information on the net turnover , as such , does not suffice because it does not allow an assessment of the debt situation of a company .	La información sobre el volumen neto de negocios , en sí , no basta porque no permite evaluar el estado de endeudamiento de una sociedad .
Why does the donkey have such long ears?	Por qué tiene el burro las orejas tan largas?
Say 'God does not command indecency what, do you say concerning God such things as you know not?'	Di Ciertamente, Alá no ordena la deshonestidad. Decís contra Alá lo que no sabéis?
As such it is important not only for what it says but for what it should but does not say.	Como tal, es importante no sólo por lo que dice, sino también por lo que debería decir y no dice.
As does Uli Gsell.	Uli Gsell también.
As does boiling water.	como agua hirviente.
The Council has no figures regarding complaints from European citizens as it does not receive such statistics from the Member States.	En lo que se refiere a las posibles reclamaciones de ciudadanos y ciudadanas europeos, cabe señalar, en conclusión, que el Consejo no dispone de cifras, ya que los Estados miembros no se las remiten.
Under such conditions, capitalism does not thrive and economies remain poor.	Bajo esas condiciones, el capitalismo no prospera y las economías permanecen pobres.
Allah does not direct such evildoing folk to the Right Way.	Alá no dirige al pueblo impío.
Allah does not direct such wrong doers to the Right Way.	Alá no dirige al pueblo impío.
The angel said, Such is Allah He does what He wills.	Dijo Así será. Alá hace lo que Él quiere .
God does not want to cleanse the hearts of such people.	Esos tales son aquéllos cuyos corazones Alá no ha querido purificar.
How much does it cost to eat at such a place?	Cuánto cuesta comer en un sitio así?
Such as? Disinfectant?	Como cuáles? Desinfectante?
Who does as He pleases.	Que siempre hace lo que quiere.
Jim studies as hard as his brother does.	Jim estudia tan duro como lo hace su hermano.
I speak French as well as she does.	Hablo francés tan bien como ella.
That said , such a need does not exist for the present proposal .	Dicho esto , no hay ninguna necesidad de ello en la presente propuesta .
God will not forgive them God does not guide such rebellious people.	Alá no les perdonará. Alá no dirige a la gente perversa.
Clicking on an IOSlave name will display some help information about that IOSlave, such as how to use it, and what it does.	Pulsando sobre el nombre de un IOSlave se mostrará algo de infromación de ayuda acerca de ese IOSlave, tal como el modo de uso, y lo que hace.
I cannot cook as well as my mother does.	No sé cocinar tan bien como mi madre.
He has as many books as his father does.	Tiene tantos libros como su padre.
I don't speak English as fluidly as Naomi does.	Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi.
He doesn't have as many books as she does.	No tiene tantos libros como ella.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.	Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary.
He doesn't have as many books as she does.	Él no tiene tantos libros como ella.
Tom doesn't speak French as well as Mary does.	Tom no habla francés tan bien como Mary.
Tom doesn't have as many friends as Mary does.	Tom no tiene tantos amigos como Mary.
Verily God does as He pleases.	Alá hace lo que quiere.
God does verily as He will.	Alá hace lo que Él quiere.
He always does as he pleases.	Siempre hace lo que quiere.
It does concern you, as well.	También tiene que ver con ustedes.
The prevailing theory, cosmic inflation, does a good job explaining the observed flatness, homogeneity and isotropy of the Universe, as well as the absence of exotic relic particles (such as magnetic monopoles).	La teoría prevaleciente, la inflación cósmica, hace un buen trabajo explicando la planitud observada, la homogeneidad y la isotropía del Universo así como la ausencia de partículas reliquia exóticas (como los monopolos magnéticos).

Display this page in English