Traducción de "successive phases" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Successive - translation :

Palabras clave : Fases Etapas Lunares Atraviesan Venus

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The electronic auction may take place in a number of successive phases .	Esta podrá tener lugar en varias fases sucesivas .
Planning phases	Fases de planificación
It rained five successive days.	Estuvo lloviendo cinco días seguidos.
Display moon phases for your location	Muestra las fases de la luna para su ubicaciónName
2. Commends the International Research and Training Institute for the Advancement of Women for the successive implementation of phases I and II of the Gender Awareness Information and Networking System and the initiation of phase III	2. Encomia al Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer por haber ejecutado con éxito las etapas I y II del Sistema de información y redes de contacto para crear conciencia sobre cuestiones de género y por haber iniciado la etapa III
Because work, like sleep, happens in phases.	Porque el trabajo, como el sueño, sucede en fases.
Such successive downward forecast revisions have become commonplace.	Esas revisiones sucesivas a la baja de los pronósticos se han tornado habituales.
(In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions)	(Mediante votaciones sucesivas, el Parlamento aprueba las resoluciones legislativas)
The Montignac Method is divided into two phases.	El Método se divide en dos fases.
They ask you about the phases of the moon.	Te preguntan acerca de los novilunios.
There are four phases to a two player game	Hay cuatro fases en una partida de dos jugadores
Successive French rulers sought to annexe the region to France.	Sucesivos gobernantes franceses buscaron anexar la región a Francia.
Survive successive rounds of enemies while accumulating a high score.	Sobrevivir a las sucesivas rondas de enemigos mientras acumula puntos.
(In successive votes Parliament adopted resolutions Docs. B3 1583 90.	aprueba la propuesta de resolución común (') sobre el pueblo tuareg
These recovery phases enable adaptations to higher temperatures to spread.	Estas fases de recuperación permiten que se diseminen las adaptaciones a las mayores temperaturas.
Can be used as the domain parameter for successive NIS calls.	Puede ser usado el parametro de dominio para sucesivas llamadas a NIS.
And it s been split up in successive bits and a chord.	Se la ha separado en partes sucesivas y en un acorde.
Großmarkthalle and site , various phases 1 December 2008 , images 18.6 MB	Großmarkthalle and site , various phases 1 December 2008 , images 18,6 MB
The elections will occur in nine phases, staggered over five weeks.	Las elecciones se desarrollarán en nueve fases por un periodo de cinco semanas.
(Muhammad), they ask you about the different phases of the moon.	Te preguntan acerca de los novilunios.
Put the moon in your panel, and keep up with it's phases.	Ponga la luna en su panel, y mantengase al tanto de sus fases.
So you have to go back a few phases and start again.	Así que se retrocede unas fases y se empieza de nuevo.
Instead, two successive quarters of negative growth have had a dispiriting psychological impact.	No lo hizo, y dos trimestres seguidos de crecimiento negativo han extendido el desánimo.
In successive cabinets from 1898 to 1901, he served as Minister of War.	En sucesivos gabinetes entre 1898 y 1901 fungió como Ministro de Guerra.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.	La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
Galston predicts two phases in the battles between the White House and congressional Republicans.	Galston predice dos fases en las batallas entre los Republicanos de la Casa Blanca y los del Congreso.
So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things.	Dormir es una cuestión de fases o etapas algunas personas las llaman de maneras diferentes.
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.	Separación de un sólido en forma de sustancia cristalina de una disolución, un líquido o un gas.
He who is unable shall fast for two successive months before they touch one another.	Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo.
The intervening periods between these four dates delineate three distinct phases of the changeover process .	Los periodos delimitados por estas cuatro fechas configuran tres fases distintas del proceso de cambio .
This period should also be broken down into intermediate phases to facilitate the requisite planning.	Esto ocurre, en particular, con la región del Nord Pas de Calais, que para mí tiene un interés muy especial, donde la industria de los textiles y de la confección constituye, en efecto, la primera fuente industrial de trabajo, a pesar de la importante disminución de efectivos acusada estos últimos años.
He creates you in the wombs of your mothers, in successive formations, in a triple darkness.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
Coefficients a set of coefficients by which each successive power of the variable X is multiplied	Coeficentes un conjunto de coeficientes por los que se multiplica cada potencia sucesiva de la variable X
The ECB shall specify in the invitation the timetable for any auctions carried out in phases .	El BCE especificará en la invitación el calendario de las subastas que se efectúen por fases .
(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case	c) Los gastos de viaje y los gastos de representación letrada en Hamburgo durante las diversas etapas de una causa
And the moon We have disposed it in phases, until it returns like the old twig.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon, We have determined it in phases till it returns like an old palmbranch.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
We have ordained phases for the moon until finally it becomes like an old date stalk.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
This was really fascinating because this gave that quantitation about all the different phases of sleep.	Esto fue realmente fascinante porque dio esos números acerca de todas las diferentes fases del sueño.
In the case of successive supply , service or works contracts of the same type the calculation of the estimated contract value shall be based on the total actual value of the successive contracts awarded during the preceding 12 months .	En el caso de contratos sucesivos y de un mismo tipo de suministro , arrendamiento de servicios o arrendamiento de obra , el cálculo de su valor estimado se basará en el valor total efectivo de los contratos sucesivos adjudicados en los 12 meses precedentes .
Recruiting Mortimer Plumtree and Sonny Siaki as allies, Styles continued to feud with Lynn in successive weeks.	Reclutando Mortimer Plumtree y Sonny Siaki como aliado, Styles continuó su feudo con Lynn en las semana siguientes.
Successive Turkish administrations have looked to downplay the role of other cultures in contributing to that heritage.	Sucesivas administraciones turcas han buscado restar importancia a la contribución de otras culturas a su patrimonio cultural.
They refused to cancel the ACP countries' external debt contracted in the context of successive Lomé Conventions.	Millones de personas, y lo veremos pronto, se escaparán a Europa.
The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage.	Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera.
As for the moon, We have ordained its phases, until it becomes like an old palm leaf.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.

Display this page in English