Traducción de "substitute payment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There's no substitute. | No hay sustituto. |
| For paragraph (n), substitute | Sustitúyase el párrafo n) por el siguiente |
| For the existing text, substitute | Sustitúyase el texto existente por el siguiente |
| I'm only the substitute teacher. | Solo soy el profesor suplente. |
| I don't like the substitute teacher. | No me agrada el profesor sustituto. |
| Aboriella proposed as substitute for Smithiella . | Aboriella proposed as substitute for Smithiella . |
| Substitute the Placeholders with local filenames. | Substituya los espacios con nombres de archivos locales |
| Substitute the Placeholders with valid URL's. | Substituya los espacios con URLs válidos |
| How evil a substitute for the wrongdoers! | Qué mal trueque para los impíos! |
| Text for which you want to substitute | Texto que desee sustituir |
| And if you wish to have your children nursed by a substitute, there is no blame upon you as long as you give payment according to what is acceptable. | Y, si queréis emplear a una nodriza para vuestros hijos, no hacéis mal, siempre que paguéis lo acordado conforme al uso. |
| How sad a substitute for the evil doers! | Qué mal trueque para los impíos! |
| He said, Would you substitute worse for better? | Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? |
| What an evil substitute are these wrong doers taking! | Qué mal trueque para los impíos! |
| Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons. | Sucedáneo de café, aluminio falso, goma de imitación, vendas de papel, botones de madera. |
| In culinary, can you substitute sodium bromide for sodium chloride? | En culinaria, se puede usar el bromuro de sodio en lugar del cloruro de sodio? |
| Such cancellation shall not prejudice the right of the credit institution to substitute the payment of interest or dividend by a payment in the form of an instrument referred to in point ( a ) of Article 57 , provided that any such mechanism allows the credit institution to preserve financial resources . | Esta cancelación se entenderá sin perjuicio del derecho de la entidad de crédito a sustituir el pago de intereses o dividendos por un pago consistente en alguno de los instrumentos a que se refiere la letra a ) del artículo 57 , siempre que cualquier mecanismo de este tipo permita a la entidad de crédito preservar sus recursos financieros . |
| For this large sector, there is no substitute for domestic demand. | Para este gran sector, no hay posibilidad de sustituir la demanda local. |
| to substitute a better than they We shall not be outstripped. | de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo! |
| Perhaps our Lord will give us a better substitute for it. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| Perhaps our Lord will substitute for us one better than it. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| In the following procedures substitute the correct folder paths as needed. | En los siguientes procedimientos sustituya las rutas de las carpetas por las correctas si fuera necesario. |
| Where the account number of the payer does not exist , the payment service provider of the payer may substitute it by a unique identifier , which allows the transaction to be traced back to the payer . | Cuando no exista número de cuenta del ordenante , el prestador del servicio de pagos de éste podrá substituirlo por un identificador único que permita seguir la transacción hasta el ordenante . |
| In pooling systems , counterparties may substitute underlying assets on a daily basis . | En los sistemas de fondo común , las entidades de contrapartida pueden sustituir diariamente los activos de garantía . |
| They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. | No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada. |
| Basically, we substitute, in our lives, access to the things we want. | Básicamente, sustituimos en nuestra vida el acceso a las cosas que queremos. |
| But you see, when you're using a computer, you can just substitute. | Pero con una computadora uno puede sustituir cosas. |
| Payment | PagoThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Pago |
| Payment | Pago |
| They follow nothing but conjectures, and conjecture is no substitute for the truth. | No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada. |
| And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second. | Y no habiendo sustituto para la velocidad, la maniobra es lo que viene enseguida. |
| The leaves are also used as a cheap substitute for tobacco in cigarettes. | Las hojas también se utilizan como un sustituto barato de tabaco en los cigarrillos . |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification | Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción |
| The Council will substitute itself for the Executive Committee established by the Schengen agreements. | El Consejo sustituirá al Comité Ejecutivo creado por los acuerdos de Schengen. |
| They follow but a guess, and verily, guess is no substitute for the truth. | No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada. |
| And give orphans their properties, and do not substitute the bad for the good. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno. |
| Most of them just follow conjecture indeed conjecture is no substitute for the truth. | Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada. |
| Payment systems | Sistemas de pago |
| Payment systems | Payment systems |
| Payment Systems | Payment Systems |
| Payment Systems | Sistemas de Pago |
| Payment Systems | Sistemas de pago |
| Processing Payment | Procesando pago |
| Payment accounts | Cuentas de gastos |
Related searches : Substitute Dividend Payment - Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Goods - Substitute Value - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute
