Traducción de "subscribe unsubscribe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Subscribe - translation :

Palabras clave : Suscribirme Suscribir Suscripción Filosofía Canal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How do I subscribe unsubscribe to these lists?	Cómo puedo suscribirme a estas listas o cancelar mi suscripción?
Please read How to subscribe unsubscribe to these lists carefully.	Por favor lea la sección Cómo puedo suscribirme a estas listas o cancelar mi suscripción cuidadosamente.
Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly!	Nunca envíe una petición para suscribirse o cancelar una suscripción directamente a las listas de correo!
Unsubscribe	Cancelar la suscripción
Unsubscribe	Darse de baja
Unsubscribe	DarDeBaja
To unsubscribe	Para borrarse
Unsubscribe From	Darse de baja de
Unsubscribe From	Cancelar la suscripción a
Unsubscribe From List	Cancelar la suscripción a la lista
Unsubscribe From List	Darse de baja de la lista
Unsubscribe from List	Darse de baja de la lista
Unsubscribe From Group	Darse de baja del grupo
Unable to unsubscribe	No se ha podido cancelar la suscripciónQIBaseResult
Subscribe	Suscribirse
Subscribe	Suscribir
Subscribe...	Subscribir...
Subscribe	Subscribir
To unsubscribe, click here.	Para darte de baja, haz click aquí.
Group Unsubscribe From Group	Grupo Darse de baja del grupo
Unsubscribe from selected folder	Anular suscripción de la carpeta seleccionadaNAME OF TRANSLATORS
To subscribe	Para suscribirse
Subscribe To	Suscribirse a
Unsubscribe from a specified mailbox.	Da de baja el buzón especificado.
Below you can see the unsubscribe from list, which shows all newsgroups from which you have chosen to unsubscribe. You cannot unsubscribe from groups you are not subscribed to.	Abajo puede ver la lista darse de baja, que muestra todos los grupos de noticias que ha elegido para darse de baja. No puede darse de baja de grupos a los que no esté suscrito.
Subscribe to List	Suscribirse a la lista
Subscribe to Newsgroups	Suscribirse a grupos de noticias
Subscribe to Newsgroups...	Suscribirse a los grupos de noticias...
Unable to subscribe	No se ha podido suscribir
The subscribe to list shows the newsgroups you have chosen to subscribe to.	La lista subscribir a muestra los grupos de noticias escogidos para suscribirse.
Do you really want to unsubscribe from	Realmente quiere darse de baja de
Account Subscribe to Newsgroups...	Cuenta Suscribirse a grupos de noticias...
Subscribe to podcast feed	Interrumpido.
Subscribe to selected folder	Suscribir la carpeta seleccionada
Subscribe to a new mailbox.	Da de alta un nuevo buzón.
I subscribe to two newspapers.	Estoy suscrito a dos periódicos.
I subscribe to two newspapers.	Estoy suscrito a dos diarios.
I subscribe to two newspapers.	Yo estoy suscrito a dos diarios.
I subscribe to two newspapers.	Yo estoy suscrito a dos periódicos.
You can subscribe to these.	Te puedes suscribir.
The Subscribe to Newsgroups Dialog	El diálogo Suscripción a grupo de noticias
The Subscribe to Newsgroups dialog	El diálogo Suscripción a grupo de noticias
When you unsubscribe from a group you lose its identity settings for this group if you re subscribe to the group, you will need to re enter its identity settings. For new newsgroups, the global identity is used.	Cuando se dé de baja de un grupo, perderá la configuración de la identidad para ese grupo. Si vuelve a suscribirnos, tendrá que repetir la configuración de la identidad. Para los grupos de noticias nuevos, se usa la identidad global.
Do you really want to unsubscribe from these groups?	Quiere darse de baja realmente de esos grupos de noticias?
You can unsubscribe from within KNode if you decide you don't want to read the group, by right clicking and selecting Unsubscribe from Group.	Si no introduce un nombre de grupo, y sólo el nombre de servidor, verá una lista de los grupos disponibles.

Display this page in English