Traducción de "submersible sewage pump" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Pump - translation :

Sewage - translation :

Palabras clave : Bombear Surtidor Bombeo Bombea Lavado Aguas Alcantarillado Cloacas Cloaca Alcantarillas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We went up to them with our submersible.	Llegamos hasta ellas con nuestro sumergible.
Sewage often pollutes the ocean.	Las aguas residuales contaminan el mar a menudo.
Water Jet Pump	Trompa de vacío
Civil Horizontal Pump	Civil Bomba horizontalStencils
Civil Vertical Pump	Civil Bomba verticalStencils
And this is the pump.	Esta es la bomba.
The heart serves to pump blood.	El corazón sirve para bombear sangre.
In Germany 92 of the population is connected to the public sewage system and 84 to public mechanical and biological sewage plants.	Pero usted, Sr. Vittinghoff, debilitará la industria automovilística europea, si intenta introducir las normas americanas y japonesas y concede a nuestra industria autóctona un período de adaptación muy corto.
It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.	Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire .
But that could just be because the submersible has a wider field of view.	aunque eso puede ser simplemente porque el submarino tiene un campo visual más amplio.
So you're not helpless at the pump.	Así que no está impotente frente al surtidor.
The human heart is analogous to a pump.	El corazón humano es comparable a una bomba.
Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible.	Ahora quiero compartir con Uds un corto video, que grabé desde un sumergible.
If you pump air into a tire it expands.	Si bombeas aire en un neumático lo inflas.
The function of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear sangre.
The function of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear la sangre.
The purpose of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear la sangre.
They used a pump to take out the water.	Usaron una bomba para sacar el agua.
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.	Michael Pritchard Bien, tenemos algunos candidatos de la planta de drenaje de una granja.
It said a windmill could pump water and generate electricity.	Decía que un molino de viento podía bombear agua y generar electricidad.
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Es de verdad. Se puede reventar el globo.
You can't just drill a hole and pump it out.	no se puede simplemente perforar un agujero y extraerlo bombeando.
When there are no government helicopters we pump the groundwater.	Cuando no vienen los helicópteros del gobierno, bombeamos el agua.
Water and sewage systems are failing garbage is piling up in the streets.	Los sistemas de agua y saneamiento funcionan cada vez peor y los desperdicios se acumulan en las calles.
It is pointed out in the report, and was confirmed by the Commissioner, that only half of the Community's inhabitants have their sewage treated, that 250 towns with more than 10 000 inhabitants have no sewage treatment plants and that two European capitals still have no sewage treatment facilities at all.	Ahora bien, aunque la Comisión se declara conforme con el contenido de las enmiendas que acabo de señalar, no considera que su formulación sea la adecuada en todos los casos, ni estima posible incluirlas todas en el texto mismo de la directiva.
The Commission proposal contains provisions for the purification of municipal sewage, and of comparable industrial waste waters, and for the removal of the sewage sludge. What we need, however, are official data.	Por lo que se refiere a las normas sobre el dióxido de carbono que propone, preferiríamos esperar a ver qué presenta la Comisión y tratar las emisiones de dióxido de carbono de los vehículos como parte de una estrategia global.
Congress yields US government can pump 700 billion dollars into banks	El congreso se retira El gobierno de EE.UU. puede inyectar 700 mil millones de dólares en la banca
People who hadn't drunk from the pump were not getting sick.	Y gente que no había tomado del pozo no se estaba enfermando.
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.	y pudo ayudar a rastrear muchos de los casos de personas que, o habían tomado agua del pozo, o que no lo habían hecho.
When you pump gas, you really don't think you're using the Internet.	Cuando bombeamos gas, no pensamos que estamos usando Internet.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.	Ahora lo llamamos una bomba de vacío él lo llamó un vacío.
I don t know of any other submersible, or even remote, that just takes advantage that this is a three dimensional space.	No se si haya algún otro submarino u objeto que aproveche el hecho de que éste es un espacio tridimensional.
In 1979 I had a chance to put my footprints on the ocean floor while using this personal submersible called Jim.	En 1979 tuve la oportunidad de dejar mis huellas en el fondo del mar mientras usaba este sumergible personal llamado Jim.
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.	Esta es una bomba pequeña con la que se puede inflar un globo.
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.	Ahora, si tenemos esta bomba es como un rociador bien grande.
He found increasingly that people who drank from the pump were getting sick.	Y encontró que cada ves más personas de las que tomaban agua se ponían enfermas
This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do they steal electricity they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.	Esta es agua yendo a Río, la gente tiene sus tuberías de agua por todo lado, y esa pequeña choza ahí tiene una bomba, y eso es lo que la gente usa. Roban electricidad, instalan una bomba e interceptan la tubería principal, y bombean agua hacia sus casas.
When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.	Para inyectar aire en una bicicleta, se usa una de éstas.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.	Está propulsado así como una escaladora bombeas hacia arriba y hacia abajo.
Primitive approaches to managing sewage continue to spread infections such as schistosomiasis, trachoma, viral hepatitis, and cholera.	Los métodos primitivos para tratar las aguas residuales siguen propagando infecciones como la esquistosomiasis, el tracoma, la hepatitis viral 160 y el cólera.
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.	Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.
WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops.	WK Sí, quiero construir otro para bombear agua e irrigar para irrigar cultivos
So, the wings pump up air in lemonade bottles, which are on top of that.	Las alas bombean aire hacia botellas de limonada que están encima de eso
I should like to add a word about sewage sludge, which is the subject of sharp controversy in Germany.	Por último, el texto de la Comisión dice también que los cadáveres de animales de caza deben presentarse a la inspección a las 24 horas, a más tardar, de su muerte .
And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas.	Y para eso cubrieron el teatro con gas anestésico.

Display this page in English