Traducción de "subject to pre clearance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Subject Compensation for customs clearance agents on the abolition of border controls in the single market | Insistiré, por consiguiente, en mi pregunta al Sr. Comisario para saber si se tiene el propósito de estudiar seriamente esa falta de eficacia de los servicios parlamentarios. |
| The goal of asset allocation is to maximise the return , subject to pre agreed constraints . | El objetivo de la asignación de activos es lograr la máxima rentabilidad , dentro de las limitaciones preestablecidas . |
| The train clearance is 21 inches. | El tren pasa a 21 pulgadas de alto. |
| As with all pre accession assistance, ISPA will be subject to the conditionality rules laid down in the AP regulation. | Como toda ayuda de preadhesión, el ISPA estará sujeto a las normas relativas a la condicionalidad, establecidas en el Reglamento referente a las asociaciones para la adhesión. |
| asking authorities and agencies to pay special attention to risks in relation to nanomaterials where production and marketing are subject to pre market control | solicitar a las autoridades y agencias que presten especial atención a los riesgos ligados a los nanomateriales cuando la producción y comercialización estén sujetas a un control previo |
| Balances placed without a fixed maturity that can be withdrawn only subject to a pre announcement of more than three months | Saldos colocados sin vencimiento fijo que sólo puedan retirarse previa notificación de más de tres meses |
| Balances placed without a fixed maturity that can be withdrawn only subject to a pre announcement of up to and including three months | Saldos colocados sin vencimiento fijo que sólo puedan retirarse previa notificación de tres meses o menos si es posible el rescate antes del plazo de preaviso ( o incluso a la vista ) , implica el pago de una penalización . |
| Entry into ERM II is not subject to a set of pre established criteria , and there are no preconditions to be fulfilled to join the mechanism . | momento , los nuevos Estados miembros pasen a formar parte del mecanismo . |
| To determine whether a specific access mode is allowed, the clearance of a subject is compared to the classification of the object (more precisely, to the combination of classification and set of compartments, making up the security level ) to determine if the subject is authorized for the specific access mode. | Para determinar si un modo de acceso específico está permitido, se compara la acreditación de un sujeto con la clasificación del objeto (más precisamente, la combinación de la clasificación y el conjunto de compartimientos) para determinar si el sujeto está autorizado para el modo de acceso especificado. |
| However , this deadline is very tight and will be subject to a further feasibility analysis at a later stage in the pre project phase . | Un plazo tan ajustado obligará a realizar un análisis de viabilidad en una etapa posterior de la fase previa al proyecto . |
| (d) Logistical support, including in the area of mine clearance | d) Apoyo logístico, incluso en materia de remoción de minas |
| Sub menu to pre select | Sub menú a preseleccionar |
| Menu entry to pre select | Entrada de menú a preseleccionar |
| Pre | Pre |
| The clearance classification scheme is expressed in terms of a lattice. | El esquema de clasificación acreditación se expresa en términos de un retículo. |
| Pre test | Prueba previa |
| Pre increment | Preincremento |
| Pre decrement | Predecremento |
| Pre text | Texto pre |
| Pre amp | Preamplificación |
| Pre text | Texto pre |
| Pre command | Orden previa |
| Pre command | Pre orden |
| Pre command | Preorden |
| Pre Judging Paris | Prejuzgar París |
| Generic Pre Filtering | Prefiltrado genérico |
| Pre connect command | Orden de preconexión |
| Pre shell command | Pre orden |
| Pre KDE startup | Pre inicio de KDE |
| Pre defined aliases | Alias predefinidos |
| Pre shared Key | Clave precompartida |
| GhostScript pre filtering | Prefiltrado GhostScript |
| No pre filtering | Sin prefiltrado |
| Pre printed paper | Papel preimpreso |
| Pre shared key | Clave precompartida |
| Pre Shared Key | Clave pre compartida |
| Pre shared key | Clave precompartida |
| Pre shared key | Clave pre compartida |
| The PRE element allows to view preformatted text. | El elemento PRE permite ver el texto preformateado. |
| S, subject subject | S, subject asunto |
| Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long | Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo |
| This audio file is sounded whenever a regular text job is interrupted. If both a Pre sound and a Pre message are specified, the Pre sound is sounded before the Pre message. | Este archivo de audio sonará siendo interrumpido el trabajo de texto normal. Si se especifican ambos, el Pre sonido y el Pre mensaje, el Pre sonido sonará antes que el Pre mensaje. |
| It's called pre death. | Se llama premuerte . |
| Pre allocate disk space | Reserva de espacio en disco |
| Running pre startup command... | Ejecutando órdenes de arranque... |
Related searches : Subject To Pre-clearance - Subject To Clearance - Pre-clearance Procedures - Pre-customs Clearance - Subject To - Pre - Clearance To Market - Clearance To Deal - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds
