Traducción de "subject to loss" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Loss - translation : Subject - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The objective of its management is to maximise expected returns , subject to a no loss constraint at a certain confidence level .
El objetivo de su gestión es maximizar el rendimiento esperado , a condición de que no se produzcan pérdidas para un cierto nivel de confianza .
We also found out that we could subject animals to otherwise lethal blood loss, and we could save them if we gave them hydrogen sulfide.
También descubrimos que podíamos inducir a los animales a perdida de sangre, que de otra forma sería letal, y podíamos salvarlos si se les había dado ácido sulfhídrico.
The loss amounted to 2,000,000.
La pérdida ascendió a los 2.000.000 .
Loss
Pérdidas
S, subject subject
S, subject asunto
Loss 13 .
Diversos Pérdidas del ejercicio 13 .
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Loss of health is more serious than loss of money.
Perder la salud es más serio que perder dinero.
Loss of the right to invoke responsibility
Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad
The loss amounts to a million dollars.
El déficit se eleva a un millón de dólares.
To change the subject.
Para cambiar de tema.
Stick to the subject.
Concrétese al tema.
Stick to the subject.
Cíñete al tema!
Stick to the subject!
Cíñete al tema!
Subject Aid to Lebanon
Asunto Ayuda al Líbano
Subject Loan to Greece
Asunto Concesión de un préstamo a Grecia
Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
pecuniary loss insurance
los seguros de pérdidas económicas
What a loss!
Qué pérdida!
Carrier Loss Rate
Tasa de pérdidas de portadora
Possible Data Loss
Posible pérdida de datos
Data Loss Warning
Aviso de pérdida de datos
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
Loss for the year Item to be harmonised .
  Partida que debe armonizarse .
administrative provisions to the profit and loss account .
Se recogen en este apartado otros ingresos diversos obtenidos durante el ejercicio procedentes principalmente de la transferencia a la cuenta de pérdidas y ganancias de las provisiones administrativas no utilizadas .
crying, We have been left to suffer loss.
Estamos abrumados de deudas.
the human being is doomed to suffer loss,
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
KMFolderMaildir addMsg abnormally terminating to prevent data loss.
KMFolderMaildir addMsg terminó de forma anormal para prevenir la pérdida de datos.
It is subject to interpretation.
Está sujeto a la interpretación.
Subject Community aid to Turkey
Asunto Ayuda de la Comunidad a Turquía
Subject EC delegate to Sudan
Asunto Delegado de la CE en el Sudán
Assets not subject to depreciation
Activos no amortizables
Loss for the year
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
Coste ( convertido al tipo de cambio de mercado del momento de la adquisición si los activos financieros están denominados en moneda extranjera )
Man is certainly loss,
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
Sorry for your loss.
Siento mucho su pérdida.
Loss of Color Information
Información sobre pérdida de color
Loss of Translucency Information
Información sobre pérdida de translucidez
Give full measure, and cause no loss (to others).
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Give full measure, and cause no loss to others.
Dad la medida justa, no hagáis trampa!
Ken was at a loss what to say next.
Ken no sabía qué decir a continuación.

 

Related searches : Subject To - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To - Subject To Permit - Subject However To - Subject To Written - Subject To Refusal - Subject To Unforeseen