Traducción de "stupor mundi" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Stupor - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| who are heedless in a stupor! | que están en un abismo, despreocupados, |
| So leave them in their stupor for a while. | Déjales por algún tiempo en su abismo. |
| The patient is in a state of profound stupor. | El paciente está en un profundo estado de sopor. |
| Since then, you were in a state of stupor for two months. | Desde entonces usted estuvo en estado de sopor por dos meses. |
| Deus Caritas Est Arbor Mundi (World Tree_世界樹) TTBB and Piano, Latin 1. | Deus Caritas Est Arbor Mundi (World Tree_世界樹) TTBB and Piano, Latin 1. |
| It can shake the world out of its stupor and it can safeguard against secular stagnation. | Puede sacar al mundo de su estupor y puede ser una salvaguarda contra el estancamiento secular . |
| And the stupor of death will come in truth This is what you have been avoiding! | La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías! |
| And the stupor of death will come in truth this is that which thou hast been shunning. | La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías! |
| And the stupor of death will come in truth that is what you were trying to escape. | La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías! |
| Indeed, their hearts are in a stupor in regard to this, and there are other deeds besides which they perpetrate. | Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras. |
| And the stupor of death will bring Truth (before his eyes) This was the thing which thou wast trying to escape! | La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías! |
| Carmen Arboris Mundi (World Tree Song_世界樹の歌) Fabulae Persei (Tales of Perseus_ペルセウス物語) TTBB, Organ or Piano with optional Percussions and Narration, Latin 1. | Carmen Arboris Mundi (World Tree Song_世界樹の歌) Fabulae Persei (Tales of Perseus_ペルセウス物語) TTBB, Organ or Piano with optional Percussions and Narration, Latin 1. |
| According as it is written, God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this very day. | como está escrito Dios les dio espíritu de estupor, ojos para no ver, y oídos para no oír, hasta el día de hoy |
| Besides Radio Arraia, the collective Rios de Encontro also have set up other microprojects called Latinhas de Quintal (music), Afro Mundi Pés no Chão (dance), Cine Coruja (cinema), Rabetas Videos, Social Journalism, Bicicletadas pela Vida (Riding for life), Bibliotecas Folhas da Vida (Library Leaves of Life) and Roupas ao Vento (about gender). | Además de Radio Arraia, el grupo Rios de Encontro también ha organizado otros micro proyectos llamados Latinhas de Quintal e Afro Mundi (música), Pés no Chão (danza), Cine Coruja (cine), Rabetas Videos, Periodismo Social, Bicicleteadas por la Vida, Bibliotecas Hojas de Vida y Roupas ao Vento (acerca del género). |
| The second volume, entitled De vita Jesu Christi salvatoris mundi (On the life of Jesus Christ, saviour of the world), is devoted mostly to the New Testament i) The life of Jesus Christ, ii) The miracles of Jesus Christ, iii) The suffering and death of Jesus Christ, iv) The resurrection and second coming of Christ. | El segundo volumen De vita Jesu Christi salvatoris mundi trata del Nuevo Testamento i) La vida de Jesús, ii) Los milagros de Jesús, iii) La pasión, iv) La resurrección. |
| Below the cross, the following words are inscribed In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, this church is founded, in honour and memory of ( here the name of the patron saint of the new church is inserted ) in the rule of ( here the name of the ruler is inserted ) in the episcopacy of ( here the name of the bishop is inserted ) in the Year of the World _____ (Anno Mundi), and from the Birth in the flesh of God the Word _____ (Anno Domini). | Debajo de la cruz, se inscribe En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, esta iglesia es fundada, en honor y memoria de ( aquí se introduce el nombre del santo patrón de la nueva iglesia ), en el gobierno de ( aquí se introduce el nombre del gobernante ), en el episcopado de ( aquí se introduce el nombre del obispo ), en el año del Mundo de _____ ( Anno Mundi ), y desde el nacimiento en la carne del Dios del Mundo _____ ( Anno Domini ). |
Related searches : Drunken Stupor - In A Stupor
