Traducción de "stuffed with people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

People - translation :

With - translation :

Palabras clave : Mucha Pueblo Otras Personas Estas Rellenos Disecado Rellena Rellenas Relleno Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The kibbeh comes stuffed with cheese.	El keppe viene relleno con queso.
My Tuesdays are stuffed with classes.	Mis martes están atiborrados de clases.
1.5 million people stuffed into mud or metal huts with no services, no toilets, no rights.	1.5 millones de personas apretadas en las chozas de barro o metal. sin servicios, o baños, o derechos.
We stuffed ourselves with nougat and shortbread cookies during Christmas Holidays.	Nos atiborramos a turrón y polvorones durante las fiestas de Navidad.
What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events.	Lo que hacen es disfrazarse de animales de peluche para entretener a las personas en eventos deportivos.
I have a stuffed up nose.	Tengo la nariz tapada.
Tom has a stuffed up nose.	Tom tiene la nariz congestionada.
The boy stuffed cake into his mouth.	El niño se llenó la boca de pastel.
This stuffed animal belongs to the little girl.	Este animal de peluche le pertenece a la niñita.
I got invited to speak to the people who dress up in big stuffed animal costumes to perform at sporting events.	Por ejemplo, me invitaron a dar una charla para personas que se disfrazan con disfraces de animales de peluche para animar eventos deportivos
The embassy memo relays reports of men taking suitcases, presumably stuffed with cash, into the Kremlin itself.	La nota de la embajada informa sobre hombres tomando maletas, probablemente llenas de dinero en efectivo, dentro del mismo Kremlin.
Sami stuffed a bag inside Layla's mouth to stifle her.	Sami rellenó la boca de Layla con una bolsa para asfixiarla.
In the US, chicken meat is washed in chlorinated water in Europe, chickens are stuffed with antibiotics while alive.	En EE.UU., la carne de pollo se lava en agua tratada con cloro en Europa, los pollos se rellenan con antibióticos mientras se encuentran vivos.
The second preferred dessert for Libyans after the famous magroud is the kaak halkoum, or cookies stuffed with loukoum.	El segundo postre preferido de los libios después del famoso magroud es el kaak halkoum, o galletas rellenas de loukoum.
And then, we don't have a stuffed Spinoza, but we do have a stuffed Pavlov's dog, and I visited him in the Museum of Hygiene in St. Petersburg, in Russia.	Y no tenemos un Spinoza disecado, aunque el perro de Pavlov si está disecado y lo visité en el Museo de la Higiene en San Petesburgo, Rusia.
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.	No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro.
This year is no different, except that protesters, in keeping with the spirit of Valentine's, took with them stuffed teddy bears to face off with the riot police.	Este año no fue diferente, excepto por que los manifestantes, en consonancia con el espíritu de San Valentín, llevaron consigo osos de peluche para enfrentar a la policía antidisturbios.
Holly S. Warah, an American married to a Palestinian, explains on her website Arabic Zeal how to make maamoul stuffed with dates.	Holly S. Warah, una estadounidense casada con un palestino, explica en su sitio web Arabic Zeal cómo hacer maamoul rellenos de dátiles.
How could he profess such views as the leader of a European Union member state, even as he stuffed his government s coffers with EU subsidies?	Cómo podía profesar semejantes opiniones siendo el dirigente de un Estado miembro de la Unión Europea, precisamente cuando estaba llenando las arcas de su país con subvenciones de la UE?
But be careful when you use a wrong pillow with a correct mattress and slatted base (large and stuffed ), most of the pluses will disappear.	Debe tener en cuenta también que, aunque utilice el colchón y somier adecuados, si emplea una mala almohada (grande y mullida ), desaparecerán la mayoría de las ventajas.
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.	Luego se vistió, metió sus apuntes de clase en la cartera y bajó corriendo las escaleras.
I wanted to buy a huge stuffed bear at Ken's but it was not for sale.	Quería comprar un oso de peluche gigante en Ken's, pero no estaba a la venta.
It featured stuffed ballot boxes and repeat voting, ballot slips scattered in gutters, trashed polling stations and intimidation.	Se introdujeron votos en las urnas, alguna gente votó varias veces, papeletas tiradas en las alcantarillas, colegios electorales destruidos y actos de intimidación.
Do gooders get stuffed. Straya is the best place in the world, not politically correct, keep it real.	Straya es el mejor lugar del mundo, no es políticamente correcto, mantenganlo real.
The forces of Prime Minister Viktor Yanukovych foolishly stuffed ballots and intimidated the country s electoral commission to an absurd degree.	Las fuerzas del Primer Ministro Viktor Yanukovich cometieron la insensatez de incluir votos falsos e intimidar a la comisión electoral del país hasta un grado absurdo.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.	Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.	Pero los conceptos eran reales grupos de personas que trabajaron juntas para reconstruirme, gente que colaboró para reeducarme.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.	Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión.
Oakley commented that the stuffed polar bear had always been in Burns' office, and they were excited to finally have a use for it.	Oakley comentó que el oso polar siempre había estado en la oficina de Burns y que se entusiasmó mucho ante la idea de darle finalmente un uso.
Yaprak (Slavic japrak from , leaf ) is a generic name for meals made of grape (especially Sultana grape) leaves (a kind of kale), stuffed with meat (pork or lamb) and rice, or more rarely rice only.	Yaprak (en eslavo japrak ) es el nombre genéricos para un alimento elaborado con hojas de parra, principalmente de una variedad de uva denominada uva sultana (que parecen una especie de col rizada), rellenas de carne de cerdo o cordero y arroz, más condimentos.
What sticks with people?	Qué le queda al público?
As the police moved west through the dense tangle of protesters personal belongings, including luggage and plastic lawn and leaf bags stuffed with clothing, crews from the Sanitation Department followed, scooping up what was left behind.	A medida que la policía se movía hacia el oeste a través de la densa maraña de efectos personales de los manifestantes, incluyendo equipajes y bolsas de basura de papel y de plástico abarrotadas de ropa, equipos del Departamento de Limpieza les siguieron, recogiendo lo que se dejaba atrás.
The park was crowded with people with children.	El parque estaba lleno de gente con niños.
His people argued with him.	Su pueblo disputó con él.
Away with such wicked people!	Atrás el pueblo impío!
His people disputed with him.	Su pueblo disputó con él.
I can't talk with people.	No le puedo hablar a la gente.
He deals fairly with people.	Él trata a la gente de manera justa.
The experiment was with people.	El experimento era con personas.
Surgeons cut people with knives.	Los cirujanos cortan personas con cuchillos.
I started with paintings, which people usually end with.	Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.
But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.	Pero la gente con vecinos negros y la gente con vecinos de una sola raza no piensan de forma diferente tampoco.
And his people contended with him.	Su pueblo disputó con él.
And his people argued with him.	Su pueblo disputó con él.
So away with the wicked people.	Atrás el pueblo impío!

Display this page in English