Traducción de "study found that" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The study focuses on a microbe found on Earth. | El estudio se centra en un microbio descubierto en la Tierra. |
| A study found that almost 10 of men were obese in 2008. That was up from about 5 in 1980. | Un estudio descubrió que casi un 10 de los hombres eran obesos en el 2008. Esto es un aumento de casi un 5 en el 1980. |
| Wait. The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds Sterling in cash. | Esperen. El mismo estudio halló que la sonrisa es tan estimulante como recibir 16.000 libras esterlinas en efectivo. |
| This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. | Este estudio realizado en Alemania constató que el nivel de ruido promedio en las aulas es de 65 decibeles. |
| Study that good. | Estudien esto bien. |
| A recent study at Uppsala University in Sweden found that it's very difficult to frown when looking at someone who smiles. | Un estudio reciente de la universidad sueca de Uppsala halló que es muy difícil fruncir el ceño al mirar a alguien que sonríe. |
| So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000. | Les realizó un estudio más fino y llegó a unos 9000. |
| An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings. | Un estudio realizado en Australia en 2001 revela que el aceite de oliva, con frutas, vegetales y legumbres sirve para prevenir arrugas en la piel . |
| A recent government of Uganda study found that there are 3,000 four wheel drive motor vehicles at the Minister of Health headquarters. | Un estudio reciente del gobierno de Uganda reveló que hay 3.000 vehículos de motor de cuatro ruedas en la sede del Ministerio de Sanidad. |
| This study found that the combination of prednisone, azathioprine, and NAC increased the risk of death and hospitalizations and the NIH announced in 2012 that the triple therapy arm of the PANTHER IPF study had been terminated early. | Este estudio halló que la combinación de prednisona, azatioprina y NAC aumentaba el riesgo de muerte y hospitalizaciones, y el NIH anunció en 2012 que el grupo de terapia triple del estudio PANTHER IPF había sido cancelado antes de tiempo. |
| A 2009 study by the World Bank found that a 10 increase in fixed broadband penetration boosts a developing economy s GDP by about 1.4 . | Un estudio de 2009 del Banco Mundial determinó que un incremento del 10 en la penetración de la banda ancha fija impulsa el PIB de una economía en desarrollo alrededor de un 1,4 . |
| A study published last year found that from birth, from the moment of birth, babies cry in the accent of their mother's native language. | Un estudio publicado el año pasado reveló que al nacer, desde el nacimiento, los bebés lloran en el acento de su lengua materna. |
| And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard. | Y luego hay otro tema que uno podría estudiar y uno lo hace con entusiasmo. |
| A United States Department of Labor study found that 65 of children currently in primary school will grow up to work in jobs that do not exist today. | Un estudio realizado por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos mostró que el 65 de los niños que están actualmente en educación primaria trabajarán en empleos que hoy no existen. |
| After conducting an extensive geoprocessing study and finding new maps at the City Hall, Fraga found out that the information about the river was true. | Después de realizar una extensa investigación de geoprocesamiento y al encontrar nuevos mapas en el Ayuntamiento, Fraga se enteró de que la información sobre el río era cierta. |
| Another study at Oxford University found that 47 of job categories are at high risk of ceasing to exist because they can be automated through technology. | Otro estudio de la Universidad de Oxford concluyó que el 47 de las categorías de empleo corren un alto riesgo de desaparecer porque pueden automatizarse por medio de la tecnología. |
| The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study. | Los estudios muestran que las empresas de alimentos exageran por lo general siete veces más que un estudio independiente. |
| Here's an example from that screening study. | Este es un ejemplo de ese análisis con imágenes. |
| I'm so tired that I can't study. | Estoy tan cansado que no puedo estudiar. |
| And I found some astonishing things in the course of my study that had never occurred to me. Frankly, in the days when I thought I'd had it with religion, I just found the whole thing absolutely incredible. | Descubrí cosas asombrosas durante mi estudio que nunca se me habían ocurrido. La verdad, cuando creía haber acabado con la religión, todo eso me parecía totalmente increíble. |
| A study of 24 intersections has found crashes drop 40 percent from when you convert a traffic light into a roundabout. | Un estudio de 24 intersecciones demostró que los accidentes se reducen un 40 al convertir un semáforo en una rotonda. |
| I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. | Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso. |
| I am so tired that I can't study. | Estoy tan cansado que no puedo estudiar. |
| I am so tired that I can't study. | Estoy tan cansada que no puedo estudiar. |
| They know that they have to study French. | Ellos saben que tienen que estudiar francés. |
| I study French. I also study German. | Estudio francés. También estudio alemán. |
| We had to study from study books. | Teníamos que estudiar de los libros de estudio. |
| Study! | Estudia. |
| Study! | Estudiad. |
| Study! | Estudia! |
| Study! | Estudiad! |
| But we found that mitigation | Pero descubrimos que la mitigación |
| I found that really moving. | Me resultó realmente conmovedor. |
| Other people found that preposterous. | Otras personas encontraron eso absurdo. |
| But in India, a 2011 study of 112 rural districts across the country found that less than 20 of mothers had heard the word for malnutrition in their local language. | Sin embargo, un estudio llevado a cabo en 112 distritos rurales de la India en 2011 constató que menos del 20 de las madres habían escuchado el equivalente del término malnutrición en su idioma local . |
| A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent. | Un estudio reciente de la Univ. Penn State halló que cuando uno sonríe no sólo parece más apacible y cortés sino que parece más competente. |
| A study done by Procuración Penitenciaria de la Nacion in Argentina found institutional violence is an increasing problem in jail, given that the number of woman in jail has increased. | Entre las conclusiones a las que arribó el equipo, subrayan que los jueces legitiman la violencia de género, que solo consideran a las mujeres en tanto madres, y que legitiman la presencia de niños y niñas encarcelados. Reyna Maraz, boliviana residiendo en Argentina y sin conocer el idioma estuvo presa tres años y sin saber porqué. |
| The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor). | El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor). |
| I study math harder than I study English. | Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés. |
| I study math harder than I study English. | Yo estudio matemáticas con más ahínco del que dedico a estudiar inglés. |
| We study English, and that subject is important today. | Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy. |
| A 1987 study commissioned by the US Senate and conducted by the Department of Health and Human Services found that less than 3 of the overall population had ever used poppers. | Un estudio de 1987 encargado por el senado de Estados Unidos y realizado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos encontró que menos del 3 de la población total estadounidense había consumido popper. |
| Tom did study, but he didn't study very much. | Tom sí estudió, pero no estudió mucho. |
| Study after study is coming to the same conclusion. | Todos los estudios llegan a la misma conclusión. |
| It seemed to me she ruled out such a study and possibly ruled in some first cousin of that study. | Hay que acoger con beneplácito la decisión adoptada, al parecer, anoche por el Consejo de introducir un sistema trimestral de declaraciones de las importaciones y exportaciones. |
Related searches : Study Found - Found That - One Study Found - A Study Found - Study Found Out - Having Found That - Found Evidence That - And Found That - She Found That - Studies Found That - Found Out That - He Found That - Has Found That - Have Found That
