Traducción de "study findings" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Study - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A second study, the United Nations Development Program s Human Development Report 2014, corroborates these findings. | Un segundo estudio, el Informe sobre Desarrollo Humano 2014 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo corrobora estos hallazgos. |
| It makes also use of the findings of a study completed by the Centre for Strategy Evaluation Services ( CSES ) 7 . | Se sustenta , asimismo , en las conclusiones de un estudio realizado por el Centre for Strategy and Evaluation Services ( CSES Centro de Servicios de Estrategia y Evaluación ) 7 . |
| General findings | Resultados generales |
| Has a plan already been drawn up for this study, and can it be said when the findings are likely to be published ? | O, dicho de otro modo, una transacción entre la pérdida de ingresos y la pérdida de beneficios por parte de las empresas que llevan a cabo las operaciones comerciales reales. |
| We hope to be able to submit the findings of this study to the European Council when it meets in Rome on 27 and 28 October. | Esperamos que no vuelvan a repetirse en el futuro incidentes tan inoportunos como el que hoy denunciamos. |
| Contrary to the findings for the United States , this study concluded that in the euro area M1 has better and more robust forecasting properties than yield spreads . One study conducted 1 Background Studies for the ECB 's Evaluation of its Monetary Policy Strategy , ECB , 2003 . | Contrariamente a los resultados obtenidos para Estados Unidos , este estudio consideraba que , en la zona del euro , las propiedades de M1 para predecir son mejores y más sólidas que las de los diferenciales entre los rendimientos . |
| Like the BCBS conclusions , the findings of the European Commission on the quantitative impact study , released in parallel with the third consultative proposals , were supportive of the reform 's main objectives . | Al igual que con el estudio cuantitativo de impacto del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea , los resultados del estudio correspondiente de la Comisión Europea , publicados al mismo tiempo que las propuestas del tercer documento de consulta , respaldaban los principales objetivos de la reforma . |
| This evidence echoes similar findings in other countries. | Esa documentación coincide con conclusiones similares obtenidas en otros países. |
| More objective evidence of altruism buttresses these findings. | Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos. |
| We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years. | Todavía tenemos que terminar el estudio de detección con dosis bajas, y luego los hallazgos tendrán que ser replicados en otras instituciones. Y esto podría llevar 5 años o más. |
| Assessing the findings of the pilot phase and the study of quantification efforts at Member State level is to a certain extent like deciding whether the glass is half full or half empty. | Evaluar los resultados de la fase piloto y estudiar la labor de cuantificación de los Estados miembros es, en cierta medida, como decidir si el vaso está mitad lleno o mitad vacío. |
| I study French. I also study German. | Estudio francés. También estudio alemán. |
| We had to study from study books. | Teníamos que estudiar de los libros de estudio. |
| Project findings are usually published in international academic journals . | Project findings are usually published in international academic journals . |
| Study! | Estudia. |
| Study! | Estudiad. |
| Study! | Estudia! |
| Study! | Estudiad! |
| I study math harder than I study English. | Yo estudio matemáticas con mayor dedicación de lo que estudio inglés. |
| I study math harder than I study English. | Yo estudio matemáticas con más ahínco del que dedico a estudiar inglés. |
| This box presents the main findings of these two networks . | En este recuadro se presentan los principales resultados del trabajo de las dos redes . |
| However, recent findings have cast doubt on the BMI s value. | Sin embargo, hallazgos recientes han arrojado dudas sobre el valor del IMC. |
| Anglican bishop Tom Wright welcomed the findings of the research. | El obispo anglicano Tom Wright celebró el resultado de la investigación. |
| Lamentably, the findings from yesterday were like you see them. | Lamentablemente, los resultados de ayer fueron como los ves. |
| Tom did study, but he didn't study very much. | Tom sí estudió, pero no estudió mucho. |
| Study after study is coming to the same conclusion. | Todos los estudios llegan a la misma conclusión. |
| 3. After examining the findings of such an inquiry, the Committee shall transmit these findings to the State Party concerned together with any comments and recommendations. | 3. Tras examinar las conclusiones de la investigación, el Comité las transmitirá al Estado Parte interesado, junto con las observaciones y recomendaciones que estime oportunas. |
| Feasibility study | Estudio de viabilidad |
| Study hard. | Estudia harto. |
| Don't study. | No estudies. |
| I study. | Estoy estudiando. |
| I study. | Estudio. |
| Don't study! | No estudies! |
| Study more. | Estudiá más. |
| Thirdly, why was the Council unwilling to wait for the findings of this study, as I requested in my open letter of 17 October to Commissioner Delors and Council President De Michelis, who is again not here. | En cuarto lugar, han tenido conocimiento la Comisión y el Consejo del informe de Amnistía Internacional de 11 de octubre último, que pone claramente de manifiesto las violaciones de los derechos humanos? |
| Nor do these findings suggest that capital controls have no costs. | Tampoco estas conclusiones sugieren que los controles de capital no impliquen coste alguno. |
| The panel s findings should help to persuade them to do so. | Los resultados de las investigaciones del panel deberían servir para persuadirlos de que lo renueven. nbsp |
| Long and careful studies have reported many new findings on them. | Largos y minuciosos estudios nos han develado nuevos descubrimientos. |
| The Commission proposal is based on the scientific findings of 1988. | PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, señor Presidente del Consejo, señor Presidente de la Comisión, los ciudadanos, las mujeres y los hombres de Hungría, de Chocoslovaquia, de Polonia son acaso menos europeos, sienten menos pasión por la libertad y los derechos que los ciudadanos de la Alemania del Este? No lo creo. |
| The findings of the Commission , appointed under the Royal Order of 9 January 1929 to carry out a study , written by Flores de Lemus , on the introduction of the gold standard , closed the door definitively on the debate . | El dictamen de la Comisión nombrada por Real Orden de 9 de enero de 1929para el estudio de la implantación del patrón oro , escrito por Flores de Lemus , zanjó definitivamente la cuestión del patrón oro , en contra de su adopción . |
| You study English. | Estudias inglés. |
| You study English. | Usted estudia inglés. |
| Let's study English. | Estudiemos inglés. |
| Do study here. | Estudia aquí. |
| You will study. | Tú estudiarás. |
Related searches : Findings - Laboratory Findings - Adverse Findings - Interim Findings - Findings Made - New Findings - Clinical Findings - Recent Findings - No Findings - Overall Findings - General Findings - Physical Findings - Survey Findings
