Traducción de "structuring deals" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Structuring mode | Modo de estructuración |
| If you're wired to make deals, you make deals. | Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. |
| It was about design that deals with safety and deals with protection. | y fue sobre el diseño que lidia con seguridad, y lidia con protección. |
| Arithmetic deals with numbers. | La aritmética trata de los números. |
| He deals in furniture. | Él distribuye muebles. |
| deals with 20th century. | deals with 20th century. |
| The store deals in vegetables. | El negocio vende verduras. |
| This book deals with China. | El libro trata de China. |
| This book deals with China. | Este libro es sobre China. |
| My uncle deals in fish. | Mi tío vende pescados. |
| He deals fairly with people. | Él trata a la gente de manera justa. |
| He deals antiques in Osaka. | Él tranza antigüedades en Osaka. |
| Who deals the cards now? | Quién reparte las cartas ahora? |
| He grants life and deals death. | Él da la vida y da la muerte. |
| The manager deals with many problems. | El gerente tiene muchos problemas. |
| This shop deals in women's clothing. | Esta tienda es de ropa de mujer. |
| Her latest book deals with pollution. | En su último libro ella habla de la polución. |
| And she makes all the deals. | Ella es la que hace los tratos. |
| Some even adopted a kind of literal montage technique rather than structuring the video around a narrative line. | Algunos incluso adoptaron un tipo de técnica de montaje literal en lugar de estructurar el vídeo en torno a la línea narrativa. |
| Botany deals with the study of plants. | La botánica trata sobre el estudio de las plantas. |
| Astronomy deals with the stars and planets. | La astronomía trata de estrellas y planetas. |
| Customize the way Krusader deals with archives | Personaliza la forma en que Krusader maneja los archivos comprimidos |
| For starters, consider how the world deals with refugee crises, such as Syria s, and the way it deals with financial crises. | Para empezar, consideremos la forma en que el mundo enfrenta las crisis de refugiados, como la de Siria, y la forma en que enfrenta las crisis económicas. |
| And their meat offering of flour mingled with oil, three tenth deals unto one bullock, two tenth deals unto one ram, | Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por cada novillo, dos décimas por el carnero |
| These are encouraging developments , resulting from past re structuring in the corporate sector , labour market reforms , immigration and wage moderation . | Esta alentadora evolución es el resultado de las medidas de reestructuración acometidas anteriormente en el sector empresarial , de las reformas del mercado de trabajo , de la inmigración y de la moderación salarial . |
| What the Greek and Iranian Deals Are Not | Lo que no son los acuerdos griego e iraní |
| Transparency means not only releasing information , but also structuring that information in such a way that the public can understand it . | La transparencia significa no sólo divulgar información , sino también estructurarla de forma que los ciudadanos puedan entenderla . |
| As indicated by its name , aggregate supply deals AS | As indicated by its name , aggregate supply deals AS |
| Oxfam International calls some of these deals land grabs. | Oxfam International se refiere a estas operaciones como despojo de tierras . |
| This book deals with the invasion of the Romans. | Este libro trata de la invasión de los Romanos. |
| This book deals with life in the United Kingdom. | Este libro se trata de la vida en Reino Unido. |
| This book deals with life in the United Kingdom. | Este libro es de la vida en el Reino Unido. |
| This book deals with life in the United Kingdom. | Este libro trata de la vida en el Reino Unido. |
| The current Community initiative deals with this very question. | La presente iniciativa comunitaria se refiere precisa mente a esa cuestión. |
| And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals for a bullock, and two tenth deals for a ram, | Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por el novillo, dos décimas por el carnero |
| And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram, | Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite, por cada novillo, dos décimas por cada carnero |
| However , the present proposal only deals with the transparency aspects . | votación por poderes mediante una medida comunitaria en todos los Estados miembros . Sin embargo , la actual propuesta sólo contempla los aspectos de transparencia . |
| Iraqi Oil Ministry reaches deals with 10 foreign oil companies | El Ministerio del Petróleo iraquí alcanza acuerdos con 10 compañías petroleras extranjeras |
| Two American companies reached deals for fields auctioned in June. | Dos compañías estadounidenses alcanzaron acuerdos para yacimientos subastados en junio. |
| Tom found a few good deals at the flea market. | Tom encontró algunas gangas en el mercadillo. |
| And their meat offering shall be of flour mingled with oil three tenth deals shall ye offer for a bullock, and two tenth deals for a ram | Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por cada novillo, dos décimas por el carnero |
| Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator. | La información devuelta por la extensión de cifrado no puede procesarse correctamente, la extensión puede estar dañada. Por favor contacte con el administrador de sistemas. |
| Trade deals often are not secured or sustained by political kowtows. | Los acuerdos comerciales con frecuencia no van garantizados o sostenidos por las pleitesías políticas. |
| Unsurprisingly, India has often ended up losing out in bilateral deals. | No es de extrañar que la India haya salido perdiendo con frecuencia en los acuerdos bilaterales. |
| As a result, both deals seem more like wagers than agreements. | El resultado es que ambos acuerdos parecen más bien apuestas. |
