Traducción de "structurally distinct" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinct - translation :

Structurally - translation :

Palabras clave : Distintiva Distintivo Distinta Distintos Distintas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Subject Aid for structurally weak regions	Asunto Ayuda a las regiones de estmctura débil
Distinct	Distinguir
Distinct	Distinto
Distinct values	Valores distintos
The country s economy has not just collapsed it is structurally moribund.	Su economía no sólo se ha desplomado, sino que, además, está estructuralmente moribunda.
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.	No hay nada que los distinga, estructuralmente, de sus competidores.
Horses are distinct from donkeys.	Los caballos son distintos de los asnos.
More fundamentally, investment is a bet that cannot pay off if growth is structurally depressed.	En términos más esenciales, la inversión es una apuesta que no da buenos resultados si el crecimiento está estructuralmente deprimido.
To enhance domestic demand, Asia, including China, must reallocate resources and structurally transform the economy.	Para aumentar la demanda interna, Asia China incluida debe reasignar recursos y transformar estructuralmente su economía.
Righteousness is now distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
And say I am a distinct warner,	Di Soy el monitor que habla claro!
We have certainly sent down distinct verses.	Hemos revelado aleyas aclaratorias.
Therein every wise affair is made distinct,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Thus the term has two distinct usages.	Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
My opinion is very distinct from yours.	Mi opinión es muy distinta de la tuya.
The machine itself has 89 distinct interactions.	La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
The right direction is henceforth distinct from error.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
and recite the Quran in a distinct tone	o más, y recita el Corán lenta y claramente!
We are distinct from each other in taste.	Tenemos diferentes gustos.
This is always considered as a distinct path.	Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.	Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes.
A further slowdown in China is a distinct possibility.	La economía china todavía puede desacelerarse más.
The needs of export activities are often quite distinct.	Las actividades de exportación tienen necesidades que suelen ser bastante diferentes a las del resto de la economía.
On that night is made distinct every precise matter	En ella se decide todo asunto sabiamente,
He has no distinct idea of how to proceed.	No tiene una idea clara de cómo proceder.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.	Muchas gracias. Es un privilegio y honor estar aquí.
It is known for its distinct brilliant red flowers.	Es conocida por sus brillantes flores rojas.
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.	Hace más de dos décadas, el mundo le insistió a África que se debía liberalizar los mercados, que las economías debían someterse a programas de ajuste estructural.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
The head is relatively large and distinct from the neck.	La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello.
The second group, led by China, will stabilize at lower growth rates than recent historical averages, while continuing to mature structurally.	El segundo grupo, encabezado por China, se estabilizará con tasas de crecimiento menores que las medias recientes y sin precedentes y al mismo tiempo seguirá madurando estructuralmente.
The Grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades .	El Grossmarkthalle necesita ser restaurado y renovado para garantizar la solidez de sus estructuras durante las próximas décadas .
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.	En última instancia, la humanidad se separaría en especies distintas.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations.	Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
Ngäbere and Buglere are distinct languages in the Chibchan language family.	En las lenguas indígenas ngäbere y Buglere es persona.
Alabama and Coushatta represent two distinct, but related tribes and languages.	Alabama y Coushatta representan dos tribus e idiomas relacionados, pero distintos.
As markets grasp that a vicious downward spiral is structurally embedded in the euro, the consequences for the next crisis become profound.	En la medida que los mercados comprenden que una viciosa espiral descendente está integrada estructuralmente en el euro, las consecuencias para la próxima crisis se tornan profundas.
Growth in the developing world tends to come in three distinct variants.	El crecimiento en el mundo en desarrollo tiende a producirse en tres variantes diferentes.
We distinguished them with a distinct quality the remembrance of the Home.	Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada.
There is no compulsion in religion rectitude has become distinct from error.	No cabe coacción en religión. La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
All were distinct miracles but these criminals all the time remained proud.	Pero fueron altivos, eran gente pecadora.
Thus do We make the communications distinct for a people who understand.	Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.

Display this page in English