Traducción de "struck by love" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Love - translation :

Palabras clave : Encantan Amar Enamorada Amas Alcanzado Rayo Golpeado Atacó Golpeó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom was struck by lightning.	Tom fue atacado por un rayo.
Some were struck by the Blast.	A otros les sorprendió el Grito.
He survived being struck by lightning.	El sobrevivió al impacto de un rayo.
Now this struck me as I love to fix things. I wanted to fix this.	Esto me impactó... me encanta arreglar cosas. Quería arreglarlo.
I saw the house struck by lightning.	Vi la casa alcanzada por un rayo.
Tom was struck by lightning and died.	A Tom le golpeó un rayo y murió.
She will be struck by what will strike them.	Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
She shall be struck by that which strikes them.	Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.	El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
And I was really struck by how much it affected me.	Y realmente me impresionó lo mucho que me afectó.
You are blinded by love.	El amor te ciega.
He is blinded by love.	Él está ciego de amor.
If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .	If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .
And lightning struck.	Y me cayó un rayo.
You cannot live by love alone.	No puedes vivir solo de amor.
Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love.	La misericordia y la verdad guardan al rey, y con justicia sustenta su trono
Money and the Good Life I was struck by his devotion to thought.	Qué se necesita para una buena vida . Quedé asombrado por su devoción al pensamiento.
Our Messengers came into the town which was struck by a fatal rain.	Han pasado por las ruinas de la ciudad sobre la que cayó una lluvia maléfica.
I was very struck by Natalie Merchant's songs last night, recovering old poems.	Anoche, me emocionaron mucho las canciones de Natalie Merchant, recuperar viejos poemas.
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?	Acaso le ha herido a la manera del que lo hirió? Acaso ha sido muerto a la manera de los que lo mataron
and torment struck them.	Y les sorprendió el Castigo.
He struck a match.	Él encendió un fósforo.
Lightning struck the tower.	Un rayo impactó la torre.
FRANKFURT On a recent trip to Germany, I was struck by two distinct narratives.	FRANKFURT En mi reciente viaje a Alemania me llamó la atención que hay dos narrativas distintas.
Secondly, it could be ordinary people who are struck down by fear and panic.	Segundo, podrían ser personas comunes que están abatidas por el temor y el pánico.
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,	en pureza, en conocimiento, en tolerancia, en bondad, en el Espíritu Santo, en amor no fingido
And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has.	Me impresionó la yuxtaposición de estas dos enormes disciplinas de la Humanidad.
I am torn by your love for me.	Estoy desgarrado por tu amor para mi.
But the hardliners struck back.	Sin embargo, los radicales atacaron de nuevo.
So she's struck with pity.	Le da mucha lástima.
A good idea struck me.	Se me ocurrió una buena idea.
It struck like a bombshell!	Cayó como una bomba!
But one really struck me.	Pero una me llamó la atención.
How can love love love?	Cómo puede el amor amar al amor?
Love loves to love love.	El amor ama amar el amor.
I love, I love, love, love being a girl!	Amo, amo, amo, amo, Ser una chica!
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.	La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento.
I was moved by her love for other people.	Yo quedé conmovido por su amor hacia las demás personas.
I feel abandoned by the only woman I love.	Me siento abandonado por la única mujer que amo.
I'm a geologist by training. But I love that.	Ya sé. Soy geólogo de formación pero eso me encanta.
So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule.	Les alcanzará la misma maldad de sus acciones y les cercará aquello de que se burlaban.
A proper balance must be struck.	Se debe lograr un equilibrio adecuado.
An explosion struck them at sunrise.	Y les sorprendió el Grito a la salida del sol.
We were struck dumb with astonishment.	Nos quedamos mudos con estupor.
The clock has just struck ten.	El reloj acaba de dar las diez.

Display this page in English