Traducción de "strong personal relationships" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Women use talking to maintain personal relationships. | Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales. |
| And I learned personal relationships were more important than ever. | Y aprendí que las relaciones personales son más importantes que nunca. |
| In personal relationships, denial tends to mask imbalances but only for so long. | En las relaciones personales, la negación de la realidad suele enmascarar desequilibrios... pero sólo durante un tiempo. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. |
| If China pursues a peaceful rise, its neighbors will focus on building strong economic relationships with it. | Si China aplica un ascenso pacífico , sus vecinos se centrarán en la creación de fuertes relaciones económicas con ella. |
| Relationships | RelacionesGenericName |
| Relationships... | Relaciones... |
| Relationships | Tipo |
| Indeed, firms that acknowledge that personal data are personal property will be in a better position to build relationships with individual consumers, thereby gaining deeper insights into their specific needs and desires. | De hecho, las empresas que reconocen que los datos personales son una propiedad personal estarán en una mejor posición para forjar una relación con los consumidores individuales, ganando así un conocimiento más profundo de sus necesidades y deseos específicos. |
| If someone believes winning the peace in areas such as business or personal relationships is not possible, this manual denies that belief. | Si alguien considera que no es posible alcanzar la tranquilidad en ámbitos como el trabajo o a través de las relaciones personales, este 'manual' desmiente tal creencia. |
| In countries afflicted by religious conflict, such as Nigeria, this means helping religious leaders to develop strong inter community relationships. | En países que sufren conflictos religiosos, como Nigeria, esto significa ayudar a líderes religiosos a desarrollar vínculos intercomunitarios fuertes. |
| Project relationships | Relaciones del proyecto |
| But strong trade relationships have the potential to encourage cooperation or, at least, discourage escalation of conflict in other, more contentious areas. | Pero las relaciones comerciales fuertes tienen el potencial de fomentar la cooperación o, por lo menos, desalentar la escalada del conflicto en otras áreas más contenciosas. |
| I think we are a lot better at personal relationships, and then have the capability obviously of telling it like it is when it's necessary. | Creo que somos mucho mejores en las relaciones personales y luego, obviamente, somos capaces de decir las cosas como son de ser necesario. |
| Relationships involve compromise. | Las relaciones implican compromisos. |
| Shows project relationships. | Muestra las relaciones del proyecto. |
| Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación. |
| personal the personal name | Los 4 objetos son |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Human relationships are complex. | Las relaciones humanas son complejas. |
| Second, security. Third, relationships. | Después, la seguridad. Después, las relaciones. |
| Unencumbered by the euro, and benefiting from long standing commercial relationships beyond Europe, Britain is in a particularly strong position to push back against EU institutions. | Libre de la carga del euro, y al beneficiarse de relaciones comerciales de larga data más allá de Europa, Gran Bretaña está en una situación particularmente fuerte para retroceder frente a las instituciones de la UE. |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| When the relationships are suspended. | cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas, |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Hablando de relaciones, cómo se negocia? |
| When good relationships go bad. | When good relationships go bad. |
| Indeed, Qaddafi s belief that the bureaucracy impeded the transmission of his message to the masses spurred him to dismantle ministries periodically and place privileged personal relationships above institutional hierarchies. | De hecho, Gadafi tenía la creencia de que la burocracia impedía la transmisión de su mensaje a las masas, lo que le impulsó a desmantelar periódicamente ministerios de gobierno y a ubicar a las relaciones personales privilegiadas por encima de las jerarquías institucionales. |
| Personal data is exactly that personal. | Los datos personales son exactamente eso personales . |
| Personal namespaces include your personal folders. | Los espacios de nombres personales incluyen sus carpetas personales. Personal namespaces for imap account. |
| The Chenu were vassals of the House of Condé, who had many holdings in the west of France, and this feudal relationship, so strong under Ancien Régime, was increased by a strong personal friendship. | Los Chenu fueron vasallos del Príncipe de Condé, quien tenía mucha participación al oeste de Francia, y esta relación feudal, tan fuerte bajo el Antiguo Régimen, se incrementó debido a una fuerte amistad personal. |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones. |
| Personal | PersonalName |
| Personal | Personal |
| Personal | Personal |
| Personal | PersonalNamespace accessible for others. |
| Personal | Personalincidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| and water relationships with its hosts. | and water relationships with its hosts. |
| I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90) | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe. |
| I probably learned the most about relationships. | Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones. |
| communication,community,parenting,relationships,short talk,writing | communication,community,parenting,relationships,short talk,writing |
| Personal independence | Independencia personal |
Related searches : Strong Customer Relationships - Build Strong Relationships - Building Strong Relationships - Enjoy Strong Relationships - Strong Business Relationships - Develop Personal Relationships - Develop Relationships - Managing Relationships - Manage Relationships - Human Relationships - Relationships With - Channel Relationships - Relationships Between - External Relationships