Traducción de "strong economic outlook" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| OECD Economic Outlook , November 2009 | Economic Outlook de la OCDE , noviembre de 2009 |
| OECD Economic Outlook No 78 | Economic Outlook de la OCDE nº 78 |
| OECD Economic Outlook , May 2010 | Economic Outlook de la OCDE , mayo de 2010 |
| OECD Economic Outlook No 76 | Economic Outlook de la OCDE nº 76 |
| OECD Economic Outlook No 75 | Economic Outlook de la OCDE nº 75 |
| IMF World Economic Outlook , April 2008 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2008 |
| IMF World Economic Outlook , April 2005 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2005 |
| IMF World Economic Outlook , September 2006 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2006 |
| IMF World Economic Outlook , September 2005 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2005 |
| IMF World Economic Outlook , April 2010 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril de 2010 |
| IMF World Economic Outlook , October 2009 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre de 2009 |
| OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 | Preliminary Economic Outlook de noviembre de 2009 |
| IMF World Economic Outlook , October 2007 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre del 2007 |
| IMF World Economic Outlook September 2004 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2004 |
| IMF World Economic Outlook , April 2009 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2009 |
| OECD Interim Economic Outlook , March 2009 | Interim Economic Outlook de marzo del 2009 |
| IMF World Economic Outlook April 2004 | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2004 |
| IMF World Economic Outlook , October 2009 , for inflation and World Economic Outlook Update , January 2010 , for GDP growth | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre de 2009 , para la inflación y actualización de las Perspectivas de la Economía Mundial , de enero de 2010 , para el crecimiento del PIB |
| IMF World Economic Outlook update , November 2008 , for GDP and World Economic Outlook , October 2008 , for the HICP | actualización de las Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de noviembre del 2008 para el PIB y las perspectivas de la economía mundial , y de octubre del 2008 para el IAPC |
| IMF World Economic Outlook , April 2010 , for inflation , and World Economic Outlook Update , July 2010 , for GDP growth | Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril de 2010 , para la inflación , y actualización de las Perspectivas de la Economía Mundial , julio de 2010 , para el crecimiento del PIB |
| OECD Economic Outlook No 77 , Preliminary Edition | Economic Outlook de la OCDE nº 77 , Edición Preliminar |
| OECD Economic Outlook No 80 Preliminary version | Economic Outlook de la OCDE nº 80 ( edición preliminar ) |
| 20 See OECD Economic Outlook , June 2007 . | 20 Véase OECD Economic Outlook , junio 2007 . |
| In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain. | Además, las perspectivas económicas de Italia siguen sumidas en una gran incertidumbre. |
| OECD Economic Outlook No 83 , June 2008 , preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 83 , junio del 2008 ( edición preliminar ) |
| OECD Economic Outlook No 84 , November 2008 , preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 84 , noviembre del 2008 ( edición preliminar ) |
| 1 IMF World Economic Outlook October 2001 , Box 2.1 . | En Japón , tras observarse algunas señales incipientes de recuperación económica en el año 2000 , la situación se deterioró notablemente , en parte como resultado de la desaceleración de la demanda mundial en el 2001 . |
| OECD Economic Outlook No 82 , December 2007 , Preliminary edition | Economic Outlook de la OCDE nº 82 diciembre del 2007 ( edición preliminar ) |
| The decisions to raise the repo rate were taken against the background of a strengthening economic outlook , strong credit growth and a resilient housing market . | Las decisiones de aumentar el tipo de interés se adoptaron en un entorno caracterizado por la mejora de las perspectivas económicas , el vigoroso crecimiento del crédito y la fortaleza del mercado de la vivienda . |
| This is disappointing against the background of the economic outlook . | Esta perspectiva resulta desalentadora , particularmente en el contexto económico actual . |
| This outlook for economic activity is also confirmed by available forecasts . | Estas perspectivas para la actividad económica se ven asimismo confirmadas por las previsiones disponibles . |
| Source for United States and Japan IMF , World Economic Outlook , April 1998 . | Fuente para Estados Unidos y Japón FMI . World Economic Outlook , abril 1998 . |
| Given the economic outlook , a faster pace of deficit reduction is necessary . | Considerando las perspectivas económicas , es necesario acelerar el ritmo de la reducción del déficit . |
| This reflects in particular projected ongoing strong revenue collection in the context of a favourable macroeconomic outlook . | Esto se debe , sobre todo , a la fortaleza de la recaudación de ingresos proyectada en el contexto de unas perspectivas macroeconómicas favorables . |
| Risks to this outlook remain broadly balanced . They relate , in particular , to the outlook for economic activity and the evolution of commodity prices . | Los riesgos para estas perspectivas están en general equilibrados y se refieren , en particular , a las perspectivas relativas a la actividad económica y a la evolución de los precios de las materias primas . |
| International co operation by the IMF Executive Board of the world economic outlook . Finally , the ECB and NCBs participated in the Economic Policy Committee ( EPC ) of the Organisation for Economic Co operation and Development ( OECD ) , which discussed the short term global outlook and near term policy requirements , thereby contributing to the preparation of the OECD 's Economic Outlook . | micas y financieras internacionales se ha fortalecido , entre otros ámbitos , en el contexto de las actividades ordinarias del CEF , así como mediante la mejora en los intercambios de información con los directores ejecutivos del FMI que representan a los Estados miembros de la Unión Europea y con el representante del BCE en calidad de observador . |
| Strong economic governance rules, however, will not suffice. | Pero por más sólidas que sean las reglas de gobernanza, por sí solas no bastarán. |
| Risks to this outlook remain broadly balanced . They relate , in particular , to the outlook for economic activity and to the evolution of commodity prices . | Los riesgos para estas perspectivas están en general equilibrados , y se refieren , en particular , a las perspectivas de actividad económica y a la evolución de los precios de las materias primas . |
| The economic fundamentals of the euro area remain sound and support a favourable medium term outlook for economic activity . | Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y respaldan unas perspectivas favorables a medio plazo para la actividad económica . |
| The uncertainty surrounding this outlook for economic growth remains high , and downside risks prevail . | La incertidumbre en torno a las perspectivas de crecimiento económico sigue siendo elevada y continúan existiendo riesgos a la baja . |
| Risks to the outlook for inflation are broadly balanced . They relate , in particular , to the outlook for economic activity and to higher than expected commodity prices . | Los riesgos para las perspectivas de inflación están , en general , equilibrados y se refieren , en particular , a las perspectivas de actividad económica y a un incremento de los precios de las materias primas mayor de lo previsto . |
| In the view of the Governing Council , the risks to the economic outlook are balanced . | En opinión del Consejo de Gobierno , los riesgos para las perspectivas económicas están equilibrados . |
| The IMF s recent World Economic Outlook describes the success of this approach in recessionary environments. | En las recientes Perspectivas económicas mundialesdel FMI se describe el éxito de ese planteamiento en situaciones de recesión. |
| The picture of a favourable outlook for price stability was not jeopardised by the continued strong monetary growth in 2003 . | Las perspectivas favorables para la estabilidad de precios no se vieron comprometidas por el fuerte y sostenido crecimiento monetario registrado en el año . |
| Outlook | OutlookCity in Saskatchewan Canada |
Related searches : Strong Outlook - Economic Outlook - General Economic Outlook - Global Economic Outlook - World Economic Outlook - Improved Economic Outlook - Economic Outlook Oecd - Uncertain Economic Outlook - Strong Economic Position - Strong Economic Data - Strong Economic Performance - Strong Economic Ties - Strong Economic Growth - Strong Economic Recovery
