Traducción de "strong against" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads. | He aquí, yo hago tu rostro tan duro como el rostro de ellos, y hago tu frente tan dura como su frente |
| Flying against a strong wind is very difficult. | Volar contra un viento fuerte es muy difícil. |
| Strong measures should be taken against wrong doers. | Se tomarán medidas serias contra los malhechores. |
| The ship made slow progress against the strong wind. | El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento. |
| That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress. | Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte |
| for their Defender is strong. He will plead their case against you. | Porque su Redentor es fuerte él defenderá contra ti la causa de ellos |
| Journalist Andy Carvin also made a strong case against circulating the video | El periodista Andy Carvin también se expresó fuertemente en contra de hacer circular el video |
| The banks battling against a strong wind in the USA several years later. | Aunque los resultados sucedieron hace algunos años, actualmente sopla un viento complicado para los bancos estadounidenses. |
| Say, Lord, I seek your protection against the strong temptations of the devils. | Di Señor! Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios. |
| LONDON Europe has a strong tradition as a leader in the fight against climate change. | LONDRES Europa tiene una firme tradición de líder en la lucha contra el cambio climático. |
| But Pharoah rebelled against the messenger, so We seized him with a strong, crushing grip. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| Thou art become cruel to me with thy strong hand thou opposest thyself against me. | Te has vuelto cruel para conmigo con el poder de tu mano me persigues |
| EURO EXPERIENCED STRONG APPRECIATION IN 2003 In 2003 the euro continued its appreciation against major currencies . | EL EURO EXPERIMENTÓ UNA INTENSA APRECIACIÓN En el año 2003 , el euro continuó su fortalecimiento frente a las principales monedas . |
| But for thy family, we should have stoned thee, for thou art not strong against us. | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| This took place against the background of a strong economic and financial crisis in the early 1990s . | Esta situación se produjo en el contexto de una fuerte crisis económica y financiera a principios de la década de los noventa . |
| He said, 'O would that I had power against you, or might take refuge in a strong pillar!' | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
| He said, If only I had against you some power or could take refuge in a strong support. | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| But the insistence on orthodoxy is still sufficiently strong in China to remain the default defense against political critics. | Pero la insistencia en la ortodoxia todavía es suficientemente fuerte en China como para seguir siendo la defensa por omisión en contra de los críticos políticos. |
| If it was not for your tribe we would have stoned you because you are not strong against us' | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| Strong | Cadenas |
| Strong | Fuerza |
| Strong | Fuerte |
| He said, You shall not pass through. Edom came out against him with many people, and with a strong hand. | Pero él respondió No pasarás. Y Edom salió contra Israel con mucha gente y con mano poderosa |
| America is strong, and the global economy is strong. | EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. |
| He's strong. | Él es fuerte. |
| Tom's strong. | Tom es fuerte. |
| You're strong. | Eres fuerte. |
| So strong. | Tan fuerte. |
| He said, If only I had the strength against you or were able to get the refuge of some strong support! | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
| Muhammad is the messenger of Allah and those who are with him are strong against Unbelievers, (but) compassionate amongst each other. | Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. |
| interest rate differentials against Germany was accompanied by a further strong appreciation of the respective currencies vis à vis the Deutsche Mark . | La ampliación de los diferenciales de tipos de interés a corto plazo , frente a Alemania , fue acompañada de una fuerte apreciación de las respectivas monedas frente al marco alemán . |
| And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. | Pero él respondió No pasarás. Y Edom salió contra Israel con mucha gente y con mano poderosa |
| He looks strong. | Él parece fuerte. |
| She's strong willed. | Ella es una persona obstinada. |
| She's strong willed. | Ella es obstinada. |
| Tom looks strong. | Tom parece fuerte. |
| She is strong. | Ella es fuerte. |
| Tom is strong. | Tom es fuerte. |
| I'm not strong. | No soy fuerte. |
| You look strong. | Te ves fuerte. |
| Italic lt strong | Cursiva lt strong |
| Strong Ciphers Only | Solo códigos fuertes |
| Again, I m strong. | Nuevamente, soy fuerte. |
| I am strong ... | Soy fuerte... |
Related searches : Strong Action Against - Strong Partner - Strong Reason - Strong Accent - Strong Drive - Strong Dedication - Strong Collaboration - Strong Alignment - Strong Recovery - Strong Assumption - Strong Appeal - Strong Engagement