Traducción de "strike the heart" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heart - translation :

Strike - translation :

Palabras clave : Corazon Cardíaco Infarto Roto Alma Huelga Strike Aéreo Rayo Golpear

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart	Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman.	La música debe pegar el fuego del corazón del hombre, y traer lágrimas a los ojos de la mujer.
And when you strike, you strike mercilessly?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
and when you strike you strike like tyrants?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
And when you strike, you strike as tyrants.	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Strike Through	Tachado
Strike out	Tachado
Strike Out	Tachado
Strike Out	Tachar
So strike their necks, and strike their every limb joint!	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
The workers are on strike.	Los trabajadores están en huelga.
The strike affected the nation's economy.	La huelga ha afectado a la economía nacional.
I'm on strike.	Estoy en huelga.
Text Strike Through	Texto tachado
Traps strike indiscriminately.	Acta. al presentar esta votación.
So strike at their necks and strike at every pore and tip.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Strike while the iron is hot.	Golpea el hierro mientras esté caliente.
They already called off the strike.	Ya suspendieron la huelga.
Harass the Midianites, and strike them	Hostilizaréis a los madianitas y los mataréis
The general strike paralyzed the whole country.	La huelga general paralizó todo el país.
There is a strike.	Hay una huelga.
Strike three is menopause.	El tercer ataque es la menopausia.
Behold! the fire which ye strike out	Y qué os parece el fuego que encendéis?
The bus drivers are on strike today.	Los conductores de colectivos están de paro hoy.
The employees threatened to go on strike.	Los empleados amenazan con salir en huelga.
Udea students also support the education strike	Estudiantes de udea también apoyan el paro educativo ginaparody Mineducacion pic.twitter.com X3tfiozd0x Duban Alexi Arboleda ( _Duban_) abril 29, 2015
The committee decided to call off the strike.	El comité decidió suspender la huelga.
The stores were closed due to the strike.	Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.
The stores were closed due to the strike.	Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.
And those that strike violently,	Por los que soplan violentamente!
And strike sparks of fire,	que hacen saltar chispas,
Typhoons strike Japan every year.	Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes.
Typhoons strike Japan every year.	Cada año llegan tifones a Japón.
Why, then, did the American aircraft strike them?	Aquí, nosotros somos personas sin valor .
We said, Strike the rock with your staff.	Dijimos Golpea la roca con tu vara!
The fire will suddenly strike and confound them.	Pero no! Les vendrá de repente y les dejará aturdidos.
Have you considered the fire which you strike?	Y qué os parece el fuego que encendéis?
The train strike didn't bother me at all.	La huelga de trenes no me molestó en absoluto.
The bus drivers are going on strike today.	Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy.
During the strike, 35 of the trains will operate.	Durante la huelga circularán 35 de los trenes.
The king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I strike them? Shall I strike them?	Cuando el rey de Israel los vio, preguntó a Eliseo Los mato, padre mío? Los mato
I will cast terror into the hearts of those who disbelieved, so strike them upon the necks and strike from them every fingertip.	Infundiré el terror en los corazones de quiens no crean. Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
I will instill fear in the hearts of those who deny the truth so strike their necks and strike all their finger joints!	Infundiré el terror en los corazones de quiens no crean. Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!

Display this page in English