Traducción de "street food vendors" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Most of the street vendors sell food items and drinks. | La mayoría de vendedores ambulantes expenden artículos de comida y bebida. |
| During the PopeFrancisPH mass at Luneta, street vendors are banned but not McDo kiosk? | Durante la misa del Papa Francisco en Luneta, se prohibe a los vendedores callejeros pero no a los quioscos de McDonald's? |
| Some vendors also questioned if commercial food stalls will replace them in the park. | Algunos vendedores también preguntaron si serían reemplazados por puestos comerciales de comida en el parque. |
| One violence soaked video game, available for download online, features Chinese trained inspectors who assault street vendors. | Un juego de vídeo lleno de violencia, disponible para descargar en línea, presenta a inspectores entrenados por los chinos que atacan a vendedores callejeros. |
| Street vendors are asking the Catholic Church to stop the government from evicting them in Luneta Park. | Los vendedores ambulantes están pidiendo a la Iglesia Católica que el gobierno no los desaloje del parque Luneta. |
| Knishes can be purchased from street vendors in urban areas with a large Jewish population, sometimes at a hot dog stand or from a butcher shop. | Los knishes pueden ser comercializados en puestos callejeros de ciertas áreas urbanas donde existan poblaciones judías, a veces en puestos de hot dog. |
| Luneta vendors hold a placard which reads Vendors not a threat to the life of our dear pope. | Vendedores de Luneta con un cartel que dice Los vendedores no son una amenaza para la vida de nuestro querido papa . |
| There are also vendors who support Linux. | También hay vendedores que dan soporte Linux. |
| Because actually it's not the dollar. It's actually the peso in Buenos Aires. Very clever Buenos Aires street vendors decided to practice price discrimination to the detriment of any passing gringo tourists. | Y no se trata de dólares, sino de pesos en Buenos Aires. Muy astutamente, los vendedores de la calle de Buenos Aires decidieron practicar la discriminación de precios en detrimento de los turistas gringos. |
| Food unites people across countries, culture and languages, and our special coverage For the Love of Food delved into the world's cuisine, such as Indian chefs finding success on YouTube and a guide to South Korea's street food. | La comida une a las personas más allá de países, culturas e idiomas, y en nuestra cobertura especial Por amor a la comida profundizamos en la cocina del mundo, como el suceso de chefs indios en YouTube y una guía sobre la comida callejera de Corea del sur. |
| Many local businessmen in the food service industry (chiefly doubles and corn soup vendors) are looking forward to a sudden and rapid increase in revenue after the bill passes in Parliament. | Muchos comerciantes locales del sector alimentario (especialmente los vendedores de sopa de maíz y doubles (sandwich de pan frito relleno de curry de garbanzos) esperan un rápido y repentino aumento en las ventas cuando la ley sea aprobada por el parlamento. |
| The crab vendors usually do snappy business, especially on Friday nights. | Los vendedores de cangrejo por lo general hacen ventas rápidas, particularmente los viernes por la noche. |
| Luís Coelho Street intersects Augusta Street. | La calle Luís Coelho corta la Augusta. |
| A young girl feeds her dog food to street dogs around Boudha. pic.twitter.com rJfs39Essx Kashish Das Shrestha ( kashishds) April 27, 2015 | Una joven alimenta con comida de su perro a perros callejeros que se encuentran alrededor de Buda. |
| street | calle |
| Street | Calle |
| Street | Calle |
| Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition | Oportunidades que se ofrecen a los proveedores de países en desarrollo y de países de economía en transición en relación con las adquisiciones |
| There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. | Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores. |
| Philippines Evicts Small Vendors Ahead of Pope's 'Mercy and Compassion' Visit Global Voices | Filipinas desaloja a pequeños comerciantes antes de la visita 'Misericordia y Compasión' del Papa |
| Vendors are worried that they will lose their livelihood during the pope's visit. | Los vendedores están preocupados por perder sus ingresos durante la visia del papa. |
| Kevin Street | Kevin Street |
| Street Map | Mapa callejero |
| Street address | Dirección postal |
| Luneta vendors hold protest in front of the office of the National Parks Development Committee. | Vendedores de Luneta protestan frente a la oficina del Comité de Desarrollo de Parques Nacionales. |
| Bantian Street , Longgang | Bantian Street , Longgang |
| New Coin street | New Coin street |
| Cross the street. | Cruza la calle. |
| In which street? | En cuál calle? |
| Home Address Street | Calle de la dirección del hogar |
| Business Address Street | Calle de la dirección del trabajo |
| Handheld street address | Dirección postal de la agenda electrónica |
| (Wall Street Journal). | (Sección de Opinión, Wall Street Journal). |
| Last week, the vendors were told to evacuate the park in preparation for the papal visit. | A comienzos de enero, a los vendedores se les pidió evacuar el parque en preparación de la visita papal. |
| And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street. | Y ustedes le contestan Lo siento. Esta es la calle Roble, esa es la calle Olmo. |
| This street is lively. | Esta calle es animada. |
| It's across the street. | Está al otro lado de la calle. |
| Let's cross the street. | Crucemos la calle. |
| Go up the street. | Suba la calle. |
| What's this street called? | Cómo se llama esta calle? |
| What's this street called? | Cuál es el nombre de esta calle? |
| The street is wet. | La calle está mojada. |
| What street is this? | Qué calle es ésta? |
| The street is slippery. | La calle está resbaladiza. |
| Don't cross the street! | No cruces la calle! |
Related searches : Food Street - Street Food - Street Food Stalls - Vendors Offer - Handset Vendors - Emerging Vendors - Niche Vendors - Market Vendors - Other Vendors - Offshore Vendors - Managing Vendors - Vendors List - Multiple Vendors - Vendors Liability