Traducción de "strain on liquidity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Strain - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Health care costs will rise, increasing the strain on budgets. | Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos. |
| Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain | Axles On Irish Cricket Bandwagon Beginning To Show Signs Of Strain |
| The illusions are often a strain. | Las visiones son con frecuencia una carga. |
| The rope broke under the strain. | La cuerda se rompió al tensarse demasiado. |
| Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance . | Acuerdo del Eurosistema sobre la provisión urgente de liquidez . |
| ECB Opinion on Latvian minimum liquidity requirements | Dictamen del BCE sobre las exigencias mínimas de liquidez en Letonia |
| You strain at a gnat and swallow a camel. | Cuelan un mosquito y tragan un camello. |
| Do not strain your eyes towards the worldly benefits We have bestowed on some of them, nor grieve on their account. | No codicies los goces efímeros que hemos concedido a algunos de ellos y no estés triste por ellos! |
| ( a ) the available liquidity on the PM account | ( a ) the available liquidity on the PM account |
| The bilateral relationship with the United States is also under strain. | Las relaciones bilaterales con Estados Unidos también son tensas. |
| Our celebrated welfare state will come under strain from an aging population. | Nuestro celebrado Estado del bienestar tendrá un grave problema con una población en proceso de envejecimiento. |
| Try to prevent Repetitive Strain Injury by reminding a user to rest. | Intenta evitar las lesiones por movimientos repetitivos recordando al usuario que descanse. |
| You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! | Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello |
| Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. | Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello |
| Liquidity provided | Liquidez concedida |
| liquidity flow | flujo de liquidez |
| liquidity shocks . | liquidity shocks . |
| Lower liquidity | Menor liquidez |
| Fine tuning operations can be liquidity absorbing or liquidity providing . They aim at managing the liquidity situation and steering interest rates in the money market , in particular to smooth the effects on interest rates of unexpected liquidity fluctuations in the money market . | Las operaciones de ajuste pueden ser operaciones de absorción o de inyección de liquidez y tienen por objeto regular la situación de liquidez y controlar los tipos de interés del mercado monetario , en particular para suavizar los efectos que en estos causan las fluctuaciones inesperadas de liquidez en el mercado . |
| In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) . | En estos casos , la liquidez debe abonarse primero en la cuenta técnica y luego cargarse en ella antes de abonarse en la sub cuenta ( o en la cuenta del módulo de pagos ) . |
| In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) . | En estos casos , la liquidez debe abonarse primero en la cuenta técnica y luego cargarse en ella antes de abonarse en la subcuenta ( o en la cuenta del módulo de pagos ) . |
| THERE were concerns this morning among the Irish Cricket Union after the success of the Ireland team at the World Cup caused massive strain on the Irish Cricket bandwagon, leading to fears that the axles may not be fit to cope with the strain. | EXISTÍA preocupación esta mañana entre la Unión de críquet irlandés luego del éxito del equipo de Irlanda en la Copa mundial que causó enorme tensión por el efecto de arrastre lo que hace temer que los jugadores pueden no estar en forma para hacer frente a la tensión. |
| The collaboration between these somewhat eccentric men was filled with strain and compromise on both sides, but in the end they appear to have gotten on well. | La colaboración entre esos hombres un tanto excéntricos estuvo llena de tensión y acuerdo entre ambas partes, pero al fin y al cabo, parecen haberse llevado bien. |
| Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position . | Los participantes utilizarán el MIC para obtener información sobre sus posiciones de liquidez . |
| ECB Opinion on Greek legislation aimed at enhancing liquidity in the economy | Dictamen del BCE sobre la legislación griega destinada a aumentar la liquidez en la economía |
| ECB Opinion on Greek legislation aimed at enhancing liquidity in the economy | Dictamen del BCE sobre la legislación griega encaminada a incrementar la liquidez en la economía |
| Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position . | Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position . |
| I say we're going to take a long lived strain of mouse, which basically means mice that live about three years on average. | Vamos a tomar un tramo largo de vida de un ratón, básicamente significa que el ratón vive una media de tres años. |
| Liquidity providing ( assets ) | Inyección de liquidez ( activo ) |
| Liquidity absorbing ( liabilities ) | Absorción de liquidez ( pasivo ) |
| Provision of liquidity | Inyección de liquidez |
| Absorption of liquidity | Absorción de liquidez |
| liquidity providing reverse | CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto |
| Under both tender procedures the ECB decides on the amount of liquidity provided . | En ambos procedimientos , el BCE decide el volumen de liquidez inyectado . |
| BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans | Informe del BSC sobre las técnicas de pruebas de estrés de liquidez y los planes de financiación de contingencia de las entidades de crédito de la UE |
| It is a strain to think that governments have the same motivations as private citizens. | Pensar que los gobiernos tienen idénticas motivaciones a los ciudadanos particulares es forzar la cuestión. |
| The most lethal strain of leadership degeneration is escalating predation among the ruling elites. 160 | La forma más letal de degeneración de las cúpulas se expresa en las crecientes manifestaciones predatorias entre las élites gobernantes. |
| M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . | M2 Artículo 17 bis Órdenes permanentes para la reserva de liquidez y la dedicación de liquidez 1 . |
| M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . | M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 . |
| On the contrary , later on new portfolio shifts resulted in a further increase in excess liquidity measures . | Por el contrario , con posterioridad , nuevas reestructuraciones de cartera dieron lugar a un incremento adicional de las medidas de exceso de liquidez . |
| ( c ) liquidity transfer orders . | c ) órdenes de traspaso de liquidez . |
| Publication of liquidity needs | Publicación de las necesidades de liquidez |
| Provision of additional liquidity | Inyección adicional de liquidez |
| Liquidity supply and demand | Oferta y demanda de liquidez |
| and liquidity transfer orders . | and liquidity transfer orders . |
Related searches : Liquidity Strain - Puts Strain On - Put Strain On - Strain On Resources - Place Strain On - Liquidity - Liquidity Premium - Funding Liquidity - Liquidity Facilities - Liquidity Shortfall - Liquidity Shortage - Excess Liquidity - Liquidity Crunch
