Traducción de "straight through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Straight - translation :

Derecho

Straight through - translation :

A través recta

Through - translation :

Mediante

Palabras clave : Recto Recta Directa Directo Directamente Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I said, You get into biopolymers. They looked straight through me.	Dije, Métanse en biopolímeros . Miraron directo a través de mí.
The goal is to ensure automated ( straight through ) processing of all euro denominated payments .	El objetivo es asegurar el procesamiento automatizado ( de principio a fin ) de todos los pagos denominados en euros .
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.	El vendedor aseguraba que el parabrisas era irrompible, y procedió a probarlo con un puñetazo que pasó derecho a través de él.
Straight	Escalera
Straight	Recto
Straight	Recta
Stand straight!	Firmes!
Go straight.	Ve recto.
Straight flush	Escalera de color
Straight Flush	Escalera de color
Small Straight	Escalera baja
Large Straight	Escalera alta
Straight Connector	Alinear a la izquierda
The use of the IBAN is a prerequisite for and a further step towards straight through processing ( STP ) for customer payments .	El continuo incremento de las operaciones transfronterizas de TARGET pone también de manifiesto la pérdida de importancia de los acuerdos de corresponsalía en la zona del euro desde la introducción de la moneda única .
The prayer's officiate, Monsignor Óscar Arnulfo Romero, was shot and killed during the service. The bullet went straight through his heart.	Un disparo directo al corazón, hecho por un francotirador, terminó con la vida de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en plena celebración de la homilía.
Straight C everywhere.	C en todo.
Look straight ahead.	Mira hacia adelante.
Keep straight on!	Siga derecho!
Sit up straight.	Siéntate derecho.
Sit up straight.	Siéntese recto.
Continue straight ahead.	Siga usted todo recto.
Keep going straight.	Sigue recto.
Straight Yellow Line	Línea recta amarilla
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification	Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción
So we ask the question again, How many straight lines can I draw through the point, but never meet the original line?	Entonces hago nuevamente la pregunta Cuántas líneas rectas puedo trazar que pasen por el punto y nunca toquen la línea original?
Act straight with them so long as they act straight with you.	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
As long as they act straight with you, act straight with them.	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
There's a straight line, and there is an infinite number of lines that go through the point and never meet the original line.	Tiene una línea recta y hay infinitas líneas que pasan por el punto sin tocar la línea original.
But when they reached the Junction, they forgot (about) their Fish, which took its course through the sea (straight) as in a tunnel.	Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua.
So long as they are straight with you, so be straight with them.	Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos.
On the Straight Path.	y estás en una vía recta!
on a straight path	y estás en una vía recta!
upon the straight path.	y estás en una vía recta!
on a Straight Way,	y estás en una vía recta!
On a straight path,	y estás en una vía recta!
on a straight path.	y estás en una vía recta!
upon a Straight Path.	y estás en una vía recta!
On a straight path.	y estás en una vía recta!
on a straight path,	y estás en una vía recta!
On a Straight Way.	y estás en una vía recta!
Go straight, or hide	que pasan y desaparecen!
Draw a straight line.	Dibuja una línea recta.
Stretch your arms straight.	Estire los brazos.
Form a straight line!	Formen una línea recta!
He noticed straight away.	Se dio cuenta en seguida.

Display this page in English