Traducción de "stories about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Historias Pisos Contaba Cuentos Contar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stories about poverty porn, hunger, Ebola, tribalism and all negative stories about Uganda, you will never find them here.	Usted nunca encontrará aquí relatos sobre pornografía de la pobreza, el hambre, el ébola, el tribalismo y cualquier relato negativo sobre Uganda.
Some stories are about honor and bravery.	Algunas historias son acerca del honor y el valor.
He kept on writing stories about animals.	Siguió escribiendo historias sobre animales.
She kept on writing stories about animals.	Ella siguió escribiendo historias sobre animales.
Jack bores me with stories about his trip.	Jack me aburre con las historias sobre su viaje.
She told me many stories about her life.	Ella me contó muchas historias de su vida.
I'm going to talk about two stories today.	Hoy quiero hablarles de dos historias.
The episode features multiple stories about different characters.	En el capítulo se desarrollan múltiples historias sobre personajes distintos.
Wuornos told several inconsistent stories about the killings.	Wuornos contó varias historias inconsistentes sobre estos asesinatos.
The stories that we want to know, and the stories that do exist about positive tales.	Las historias que queremos saber, y las historias que existen sobre relatos positivos.
There are fundamental stories about technology and declining resources.	Hay historias fundamentales sobre tecnología y disminución de recursos.
And there are stories about politics and bizarre conspiracies.	Y, hay historias acerca de la política y sobre conspiraciones extrañas.
The boy spends hours drawing short stories about superheroes.	El chico pasa horas dibujando historietas de superhéroes.
We all heard about the importance of stories yesterday.	Ayer, todos oímos lo importante que son las historias.
Getting reliable news stories about Kenya or about development issues has become a rarity.	Se ha vuelto una rareza obtener noticias confiables acerca de Kenia o cuestiones de desarrollo.
Stories about Israel focus almost exclusively on the Palestinian conflict.	Las historias sobre Israel se centran casi exclusivamente en el conflicto palestino.
Have you not heard about the stories of the armies	Te has enterado de la historia de los ejércitos,
She has to know something about what stories are available.	Tiene que saber algo sobre qué historias están disponibles.
The stories we tell about each other matter very much.	Las historias que nos contamos unos a otros son muy importantes.
The stories we tell ourselves about our own lives matter.	Las historias que contamos sobre nustras propias vidas son importantes.
I said, I have to talk to them about stories.	Le dije, Tengo que hablarles de historias.
Stories We Told About Latin America in 2014 Global Voices	Las historias que contamos de América Latina en 2014
But more importantly, he told stories about the poor that were different than any stories I had heard before.	Pero, más importante aún, contaba historias sobre los pobres diferentes a todas las historias que había escuchado antes.
And when you ask people about connection, the stories they told me were about disconnection.	Y cuando uno pregunta sobre la conexión las historias que nos cuentan son de desconexión.
Jia s movie is episodic four loosely linked stories about lone acts of extreme violence, mostly culled from contemporary newspaper stories.	La película de Jia cuenta cuatro historias independientes, que muestran actos de extrema violencia aislados (en su mayor parte extraídos de noticias recientes).
That's how you can prove it statistically, but what about stories?	Así se comprueba estadísticamente, pero qué hay de las historias?
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.	Él había oído historias maravillosas de ciudades de oro y árboles de plata.
We will be telling our children mind boggling stories about today's rally.	A nuestros niños les contaremos historias aterradoras sobre la concentración de hoy.
And actually the stories that we tell ourselves, we have a huge dearth of stories about how to move forward creatively from here.	Y en realidad las historias que nos contamos a nosotros mismos, tenemos una escasez enorme de historias acerca de cómo avanzar creativamente desde aquí.
This is a site to celebrate the positive stories about The Pearl of Africa through poetry, stories, profiles, opinions, music, dance and drama.	Este es un sitio para celebrar las historias positivas de la Perla del África a través de la poesía, cuentos, perfiles, opiniones, música, danza y drama.
And we have them tell stories about issues in their community in their community that they care about.	Hacemos que nos cuenten historias sobre los problemas de su comunidad que a ellos les importan.
Now there is a bunch of reasons for that, and stories about it.	Ahora, existen muchas razones para esto, e historias acerca de esto.
I was six years old when I first heard stories about the poor.	Tenía seis años cuando, por primera vez, escuché historias sobre los pobres.
These stories can really change the way that we think about each other.	Estas historias pueden cambiar la manera en que pensamos en los demás.
That's what's so special about stories, they're not a widget, they aren't exact.	Eso hace tan especiales a las historias, no son un dispositivo, son inexactas.
But I'm not here to share these stories about these two things exactly.	Pero no vine exactamente a hablar de estas dos cosas
This is Uganda (ThisIs256) is a platform of talented writers from Uganda who are determined to write positive stories about their country, banishing stories about poverty porn, hunger, Ebola, and tribalism, among others.	Esta es Uganda (ThisIs256) es una plataforma de talentosos escritores de Uganda quienes han decidido escribir historias positivas sobre su país excluyendo, entre otros temas, historias sobre pobreza, hambre, ébola y tribalismo.
The stories were so compelling that I decided to write a book about them.	Las historias eran tan impactantes que decidí escribir un libro sobre ellos.
Our leaders barrel into wars, telling themselves happy stories about cakewalks and welcome parades.	Nuestros líderes, en cañones de guerra, se cuentan a ellos mismos historias felices de nimiedades y desfiles de bienvenida,
Talented Ugandan writers take to the Internet to tell positive stories about the country	Talentosos escritores ugandeses utilizan Internet para relatar historias positivas sobre el país
So, stories have characters. Stories have concepts.	Las historias tienen personajes. Tienen conceptos.
Stories.	Historias.
Psychologists have stressed that there is a narrative basis to human thinking people remember and are motivated by stories, particularly human interest stories about real people.	Los psicólogos han enfatizado que el pensamiento humano tiene una base narrativa la gente recuerda las historias y es motivada por ellas , en especial las historias de interés humano sobre personas reales.
As a result of me talking so much about my vagina, many women started to tell me about theirs their stories about their bodies.	Como resultado de hablar tanto sobre mi vagina, muchas mujeres comenzaron a contarme sobre las suyas, sus historias sobre sus cuerpos.
The joy is about enabling other people's stories to be heard at the same time.	La dicha consiste en hacer posible que las historias de otras personas sean oídas al mismo tiempo.

Display this page in English