Traducción de "stood out for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| One stood out in particular. | En particular, se destacó uno |
| We stood up, we walked out. | Nos paramos, salimos. |
| She stood looking out toward the sea. | Ella se quedó mirando hacia el mar. |
| One after another they stood up and went out. | Uno tras otro se pararon y salieron. |
| What stood out were the very different fates migrants faced. | Se manifestaron entonces los muy diferentes destinos a los que se enfrentan los migrantes. |
| Tom stood up and followed Mary out of the office. | Tom se paró y siguió a María saliendo de la oficina. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Se levantó, y se alejó de su escritorio. |
| She stood there even after the train was out of sight. | Ella se quedó plantada allí incluso después de que el tren no se viera a lo lejos. |
| I stood waiting for a bus. | Esperé parado a un bus. |
| He stood there for a while. | Se paró ahí por un rato. |
| Tom stood there for a while. | Tom se quedó ahí durante un rato. |
| Noah called out to his son, who stood aloof, O my son! | Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito! |
| Noah called out to his son who stood apart, O my son! | Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito! |
| He stood aside for her to enter. | Se hizo a un lado para que ella entrara. |
| But one objective stood out as particularly cost effective tackling deadly preventable diseases. | Pero un objetivo se destacó especialmente por su rentabilidad ocuparse de las enfermedades mortales evitables. |
| A spirit came out and stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.' | Entonces salió un espíritu, se puso delante de Jehovah y dijo Yo le induciré. Jehovah le preguntó De qué manera? |
| The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations. | Por sus iniciales en inglés, Lógica Programada para Operaciones Automáticas de Enseñanza. |
| We simply stood up for freedom of speech. | Simplemente defendimos la libertad de expresión. |
| He stood over there for a long time. | Se quedó allí por mucho tiempo. |
| Tom stood up and headed for the bathroom. | Tom se paró y se dirigió al baño. |
| For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day. | porque Jehovah ha echado de delante de vosotros a naciones grandes y fuertes, y nadie ha podido resistir delante de vosotros hasta el día de hoy |
| Shameful that no fellow passenger stood up for them. | Vergüenza me da que ningún pasajero se levantara por ellas. |
| They stood. | Se quedaron. |
| They stood. | Se mantuvieron. |
| Everyone stood. | Todo el mundo se quedó. |
| Who stood? | Quién se quedó? |
| Tom stood. | Tom se quedó. |
| I heard one speaking to me out of the house and a man stood by me. | Entonces oí a alguien que me hablaba desde el templo, mientras un hombre estaba de pie junto a mí |
| Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power. | El cuerno que ha sido quebrado, y en cuyo lugar han aparecido cuatro cuernos, significa que cuatro reinos se levantarán de esa nación pero no con la fuerza de él |
| The patriots stood up for the rights of their nation. | Los patriotas defendieron los derechos de su nación. |
| And I heard him speaking unto me out of the house and the man stood by me. | Entonces oí a alguien que me hablaba desde el templo, mientras un hombre estaba de pie junto a mí |
| He stood aloof. | Él se quedó al margen. |
| He stood up. | Él se puso de pie. |
| He stood up. | Él se levantó. |
| She stood up. | Ella se levantó. |
| Adopt the place where Abraham stood as a place for prayer. | Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| The light blinded him. He stood still for a few moments. | La luz lo cegó, por un momento permaneció inmóvil. |
| A spirit came out, stood before Yahweh, and said, 'I will entice him.' Yahweh said to him, 'How?' | Entonces salió un espíritu, se puso delante de Jehovah y dijo Yo le induciré. Jehovah le preguntó De qué manera? |
| Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king. | El rey extendió hacia Ester el cetro de oro, y ella se levantó y se puso de pie delante del rey |
| Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king, | El rey extendió hacia Ester el cetro de oro, y ella se levantó y se puso de pie delante del rey |
| Central banks stood ready to provide dollars in exchange for their national | Central banks stood ready to provide dollars in exchange for their national |
| I stood there for a few seconds, unsure of where to go. | Me quedé allí unos segundos sin estar seguro hacia dónde debía ir. |
| And what he stood for was unity, the unity of the family. | Él representaba la unidad, la unidad de la familia. |
| I was impressed, although I knew nothing about what GV stood for. | Me sorprendió, aunque no sabía nada acerca de lo que significaba GV. |
| The man stood up. | El hombre se puso de pie. |
