Traducción de "stood him up" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Plantada Plantado Paró Quedé Parado

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He realized Paul had stood him up.
Se dio cuenta de que Paul le había dejado plantado.
Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
Entonces se levantaron unos, y dieron falso testimonio contra él diciendo
He stood up.
Él se puso de pie.
He stood up.
Él se levantó.
She stood up.
Ella se levantó.
and when Allah's servant stood up to call on Him, they well nigh swarmed him.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
The man stood up.
El hombre se puso de pie.
You should've stood up.
Deberías haberte alzado.
You should've stood up.
Deberían haberse alzado.
Tom stood up again.
Tom se levantó de nuevo.
You stood me up.
Tu me has dejado plantado.
When the devotee of God stood up to invoke Him (the jinns) crowded upon him (to listen).
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
And that when Allah s bondman stood up to worship Him, the jinns had almost crowded upon him.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
when God's servant stood up to pray to Him, they pressed close to him in great numbers, almost stifling him.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
Linda stood up to sing.
Linda se paró para cantar.
Seeing that, he stood up.
Viendo eso, él se levantó.
You should have stood up.
Deberías haberte alzado.
You should have stood up.
Deberían haberse alzado.
And when the slave of Allah stood up in prayer to Him, they crowded on him, almost stifling.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
And that when the servant of Allah stood up calling upon Him, they wellnigh crowded him (to death).
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you!
Entonces Jesús se detuvo y mandó llamarle. Llamaron al ciego diciéndole Ten confianza. Levántate. Él te llama
And that when the Servant of Allah stood up supplicating Him, they almost became about him a compacted mass.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
She stood close to him.
Ella se paró cerca de él.
We all stood up at once.
Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo.
Suddenly, a young woman stood up.
Una mujer se levantó repentinamente.
He stood up from his chair.
Él se levantó de la silla.
Well, I stood up to her.
Bueno, me le resistí.
We stood up, we walked out.
Nos paramos, salimos.
She stood very close to him.
Ella se quedó muy cerca de él.
He stood up when I went in.
Él se levantó cuando entré.
She stood up to answer the phone.
Ella se levantó para contestar el teléfono.
He said 'Goodbye everyone' and stood up.
Él dijo Adiós a todos y se levantó.
We simply stood up for freedom of speech.
Simplemente defendimos la libertad de expresión.
The man stood up and began to sing.
El hombre se puso de pie y comenzó a cantar.
She stood up when her teacher came in.
Cuando el profesor entró, ella se puso en pie.
He stood up and took a deep breath.
Él se paró y respiró profundamente.
She stood up and walked to the window.
Ella se levantó y caminó hacia la ventana.
The people stood up and began to sing.
La gente se puso de pie y comenzó a cantar.
They all stood up at the same time.
Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.
Todos se levantaron al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.
Todos se levantaron a la vez.
He stood up to better see the match.
Se levantó para ver mejor el partido.
When she entered the room, he stood up.
Cuando ella entró en la habitación, él se levantó.
Tom stood up and walked to the window.
Tom se paró y fue hacia la ventana.
Tom stood up and headed for the bathroom.
Tom se paró y se dirigió al baño.