Traducción de "stood down" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| After him, We did not send down any hosts from the heaven We stood in no need to send down any host. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live. | Es en vano sentarse a escribir cuando todavía no te levantaste a vivir. |
| Four men in suits and long coats stood on the state house balcony, looking down at us. | Cuatro hombres con trajes y largos abrigos estaban parados en la galería mirándonos. |
| They stood. | Se quedaron. |
| They stood. | Se mantuvieron. |
| Everyone stood. | Todo el mundo se quedó. |
| Who stood? | Quién se quedó? |
| Tom stood. | Tom se quedó. |
| So the blind man went down on his knees, down like this, and told the man with no legs to go over his back, and stood up. | Así que el ciego se arrodilló, así y le dijo al que no tenía piernas que se subiera en su espalda y luego se pusó de pie. |
| There was a voice above the expanse that was over their heads when they stood, they let down their wings. | Entonces hubo un estruendo por encima de la bóveda que estaba sobre la cabeza de ellos. (Y cuando se detenían, bajaban sus alas. |
| But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, | Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr |
| He stood aloof. | Él se quedó al margen. |
| He stood up. | Él se puso de pie. |
| He stood up. | Él se levantó. |
| She stood up. | Ella se levantó. |
| The man stood up. | El hombre se puso de pie. |
| You should've stood up. | Deberías haberte alzado. |
| You should've stood up. | Deberían haberse alzado. |
| Tom stood up again. | Tom se levantó de nuevo. |
| Tom stood near Mary. | Tom permaneció cerca de Mary. |
| You stood me up. | Tu me has dejado plantado. |
| And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings. | Entonces hubo un estruendo por encima de la bóveda que estaba sobre la cabeza de ellos. (Y cuando se detenían, bajaban sus alas. |
| Masur stood down as the NYP's music director in 2002, and was named its Music Director Emeritus, a new title created for him. | Masur dimitió como Director Musical en el 2002 y fue nombrado Director Musical Emérito, un título nuevo creado en su honor. |
| Li, however, stood by Tang. | Sin embargo, se mantuvo del lado de Tang. |
| very strong he stood poised, | fuerte, majestuoso, |
| Linda stood up to sing. | Linda se paró para cantar. |
| A girl stood there crying. | Una niña estaba parada ahí llorando. |
| Tony stood at the door. | Tony estaba en la puerta. |
| He stood behind the chair. | Se paró detrás de la silla. |
| He stood apart from us. | Él se paró apartado de nosotros. |
| He stood aloof from her. | Él se quedó alejado de ella. |
| She stood on her head. | Ella hizo el pino. |
| She stood among the boys. | Ella estaba entre los niños. |
| Seeing that, he stood up. | Viendo eso, él se levantó. |
| She stood close to him. | Ella se paró cerca de él. |
| Tom stood motionless, listening carefully. | Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente. |
| Tom stood close to Mary. | Tom se paró cerca de Mary. |
| We never stood a chance. | Nunca tuvimos oportunidad. |
| You should have stood up. | Deberías haberte alzado. |
| You should have stood up. | Deberían haberse alzado. |
| An abbey once stood here. | Alguna vez una abadía estaba ahí en pie. |
| One stood out in particular. | En particular, se destacó uno |
| (More than 12 Members stood) | MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, creo que este problema de la barbarie de los cepos es interesan te, por más de una razón. |
| Of might, he (Gabriel) stood firm | fuerte, majestuoso, |
| The thermometer stood at 15 degrees. | El termómetro permaneció a 15 grados. |
Related searches : Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Together - Stood Behind - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard - Stood Back