Traducción de "stood back" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Back - translation :

Palabras clave : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Plantada Plantado Paró Quedé Parado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom, back ten words, couldn't see very well this one. Mary, who stood closer, described it to him.	Tom, que estaba diez palabras antes, no veía bien esta palabra. Mary, que estaba más cerca, se la describió.
They stood.	Se quedaron.
They stood.	Se mantuvieron.
Everyone stood.	Todo el mundo se quedó.
Who stood?	Quién se quedó?
Tom stood.	Tom se quedó.
He stood aloof.	Él se quedó al margen.
He stood up.	Él se puso de pie.
He stood up.	Él se levantó.
She stood up.	Ella se levantó.
SS At first we didn't really realize what she was doing, until we stood back and looked at it and rotated it.	SS Al principio no comprendíamos lo que estaba haciendo, hasta que lo miramos de más lejos y lo rotamos.
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan	Entonces Eliseo recogió el manto de Elías, que se le había caído, y regresó. Luego, deteniéndose a la orilla del Jordán
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.	Entonces Eliseo recogió el manto de Elías, que se le había caído, y regresó. Luego, deteniéndose a la orilla del Jordán
The man stood up.	El hombre se puso de pie.
You should've stood up.	Deberías haberte alzado.
You should've stood up.	Deberían haberse alzado.
Tom stood up again.	Tom se levantó de nuevo.
Tom stood near Mary.	Tom permaneció cerca de Mary.
You stood me up.	Tu me has dejado plantado.
The man who stood among the myrtle trees answered, They are the ones Yahweh has sent to go back and forth through the earth.	Y el hombre que estaba entre los mirtos respondió diciendo Éstos son los que Jehovah ha enviado para recorrer la tierra
Li, however, stood by Tang.	Sin embargo, se mantuvo del lado de Tang.
very strong he stood poised,	fuerte, majestuoso,
Linda stood up to sing.	Linda se paró para cantar.
A girl stood there crying.	Una niña estaba parada ahí llorando.
Tony stood at the door.	Tony estaba en la puerta.
He stood behind the chair.	Se paró detrás de la silla.
He stood apart from us.	Él se paró apartado de nosotros.
He stood aloof from her.	Él se quedó alejado de ella.
She stood on her head.	Ella hizo el pino.
She stood among the boys.	Ella estaba entre los niños.
Seeing that, he stood up.	Viendo eso, él se levantó.
She stood close to him.	Ella se paró cerca de él.
Tom stood motionless, listening carefully.	Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.
Tom stood close to Mary.	Tom se paró cerca de Mary.
We never stood a chance.	Nunca tuvimos oportunidad.
You should have stood up.	Deberías haberte alzado.
You should have stood up.	Deberían haberse alzado.
An abbey once stood here.	Alguna vez una abadía estaba ahí en pie.
One stood out in particular.	En particular, se destacó uno
(More than 12 Members stood)	MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, creo que este problema de la barbarie de los cepos es interesan te, por más de una razón.
Mary argued that Tom stood three words ahead of her, although when he turned back, he saw that, between she and he, there were only two.	Mary arguyó que Tom estaba tres palabras por delante de ella, pero cuando él se giró, vio que entre él y ella solo había dos.
Of might, he (Gabriel) stood firm	fuerte, majestuoso,
The thermometer stood at 15 degrees.	El termómetro permaneció a 15 grados.
The tower stood amid the ruins.	La torre se erigía en medio de las ruinas.
I stood waiting for a bus.	Esperé parado a un bus.

Display this page in English