Traducción de "stir it well" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stir - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Agitar Revuelo Revolver Revuelva Remover Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stir the soup until it boils.	Mueva usted la sopa hasta que hierva.
Stir the soup until it boils.	Remueve la sopa hasta que hierva.
Stir not thy tongue herewith to hasten it.	No muevas la lengua al recitarlo para precipitarla!
If you don't stir the rice, it will burn.	Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.
Stir the soup.	Mezclá la sopa.
Stir the soup.	Remueve la sopa.
Magnetic Stir Bar	Imán para agitador magnético
It is Allah who looses the winds that stir the clouds.	Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes.
Magnetic Stir Bar Retriever	Varilla recoge imanes
Stir once every fifteen minutes.	Remueve una vez cada quince minutos.
Stir the paint with a stick.	Revolvé la pintura con un palo.
Stir the paint with a stick.	Revuelve la pintura con un palo.
Don't forget to stir the stew.	No olvides revolver el estofado.
The news caused a huge stir.	La noticia causó una enorme conmoción.
They wanted to stir up controversy.	Ellos querían despertar controversia.
The attempt to stir up xenophobia in order to make political capital from it.	FORD (S), ponente. (EN) Señor Presidente, me enorgullece presentar hoy el informe de la Comisión parlamentaria de investigación sobre el racismo y la xenofobia, que es resultado de muchos meses de intenso trabajo.
A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.	La varilla recoge imanes sirve para extraer los imanes para el agitador magnético del interior de un frasco. La varilla posee un imán al final que atrae a los imanes del agitador.
That should stir things up a bit!	Eso debe echar leña al fuego.
We stir this in until it's completely dissolved and then pour it into a growth bath.	Revolvemos hasta que esté completamente disuelta y luego lo vertemos en una tina de cultivo.
And if it happens that a prompting from Satan should stir you up, seek refuge with Allah.	Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá.
I adjure you, daughters of Jerusalem, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires. Friends	Juradme, oh hijas de Jerusalén, que no despertaréis ni provocaréis el amor, hasta que quiera
I think it right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you	Pero considero justo estimularos la memoria entre tanto que estoy en esta mi morada temporal
God is He who sends the winds. They stir up clouds.	Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes.
Do you have a spoon I can stir the rice with?	Tenés una cuchara para que revuelva el arroz?
Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.	Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira
About that time there arose no small stir concerning the Way.	En aquel entonces se produjo un alboroto no pequeño acerca del Camino
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.	Cuando se hizo de día, hubo un alboroto no pequeño entre los soldados sobre qué habría pasado con Pedro
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what had become of Peter.	Cuando se hizo de día, hubo un alboroto no pequeño entre los soldados sobre qué habría pasado con Pedro
Allah is He who sends the winds that stir up the clouds.	Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes, que Nosotros conducimos a un país árido.
Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.	Agregá los ingredientes secos y revolvé hasta que se forme una masa.
Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough.	Añade los ingredientes secos y revuelve hasta que la mezcla se convierta en una masa.
That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit.	No está lo suficientemente sucio. Agitémoslo un poco.
A soft answer turneth away wrath but grievous words stir up anger.	La suave respuesta quita la ira, pero la palabra áspera aumenta el furor
And the same time there arose no small stir about that way.	En aquel entonces se produjo un alboroto no pequeño acerca del Camino
It is among His signs that the earth you see all barren and desolate begins to stir and sprout when We send down rain upon it.	Ves entre Sus signos que la tierra está seca. Luego, se reanima y reverdece cuando hacemos llover sobre ella.
Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance	Pero considero justo estimularos la memoria entre tanto que estoy en esta mi morada temporal
Memorize it well.	Memorízalo bien.
Well, take it.	Vale, cógelo.
It works well.	Funciona bien.
It reads well.	Se lee bien.
It went well.	Salió bien.
Jamaican Sexism Flexes Its Muscles as Gender Gaffes Stir Public Outrage Global Voices	El sexismo en Jamaica muestra su fuerza mientras las metidas de pata en cuestión de género causan revuelo en el público
Well it divides, it competes, it survives.	Bueno, se divide, compite, sobrevive.
Please run now to meet her, and ask her, 'Is it well with you? Is it well with your husband? Is it well with the child?' She answered, It is well.	Ahora, por favor, corre a su encuentro y pregúntale Te va bien? Le va bien a tu marido? Le va bien a tu hijo? Y ella respondió Bien
God is He that looses the winds, that stir up cloud, then We drive it to a dead land and therewith revive the earth, after it is dead.	Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes, que Nosotros conducimos a un país árido. Con ellas vivificamos la tierra después de muerta.

Display this page in English