Traducción de "stir emotions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stir - translation :

Palabras clave : Emociones Humanas Emoción Expresar Fuertes Agitar Revuelo Revolver Revuelva Remover

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cherry blossoms stir a mixture of emotions and occupy a special place in the hearts of Japanese people.	Los cerezos en flor despiertan una mezcla de emociones y ocupan un lugar especial en los corazones japoneses.
Stir the soup.	Mezclá la sopa.
Stir the soup.	Remueve la sopa.
Magnetic Stir Bar	Imán para agitador magnético
Magnetic Stir Bar Retriever	Varilla recoge imanes
Stir once every fifteen minutes.	Remueve una vez cada quince minutos.
It's below your emotions.	Está debajo de sus emociones.
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?	Será que las emociones positivas son más fáciles de procesar que las negativas y entonces eligen las positivas?
Stir the paint with a stick.	Revolvé la pintura con un palo.
Stir the paint with a stick.	Revuelve la pintura con un palo.
Stir the soup until it boils.	Mueva usted la sopa hasta que hierva.
Stir the soup until it boils.	Remueve la sopa hasta que hierva.
Don't forget to stir the stew.	No olvides revolver el estofado.
The news caused a huge stir.	La noticia causó una enorme conmoción.
They wanted to stir up controversy.	Ellos querían despertar controversia.
She can't control her emotions.	Ella no puede controlar sus emociones.
Tom couldn't control his emotions.	Tom no pudo controlar sus emociones.
They don't control their emotions.	Ellos no controlan sus emociones.
Your brain programs your emotions.	Tu cerebro programa tus emociones.
A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.	La varilla recoge imanes sirve para extraer los imanes para el agitador magnético del interior de un frasco. La varilla posee un imán al final que atrae a los imanes del agitador.
That should stir things up a bit!	Eso debe echar leña al fuego.
One simple answer stands out emotions.	Una respuesta sencilla sobresale las emociones.
Love and hate are opposite emotions.	El amor y el odio son sentimientos opuestos.
Sometimes I can't hold my emotions.	A veces no puedo contener mis emociones.
I'm not exactly comfortable with emotions.	no estoy muy cómodo con las emociones.
Why do we show our emotions?	Por qué mostramos nuestras emociones?
The second is modifying our emotions.	Lo segundo es modificar nuestras emociones,
Stir not thy tongue herewith to hasten it.	No muevas la lengua al recitarlo para precipitarla!
In crowd politics, emotions often supersede goals.	En la política de multitudes , las emociones suelen tener primacía sobre los objetivos.
Mainly human stories that attack the emotions.	Fundamentalmente historias humanas que embisten a las emociones.
But is the brainstem responsible for emotions?	Es el tronco del encéfalo el que es responsable de sensaciones?
Tom got a grip on his emotions.	Tom tiene control sobre sus emociones.
He hid his emotions and pretended enthusiasm.	Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.
And, eventually, we became interested in emotions.	Y, finalmente, nos interesaron las emociones.
If you don't stir the rice, it will burn.	Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.
Okay. The fact that emotions influence our judgment should come as no surprise. I mean, that's part of how emotions work.	Bien. El hecho de que las emociones tienen influencia en nuestro juicio no debería ser una sorpresa. O sea, en parte así funcionan las emociones.
Don't let your emotions rule you. Be calm!	No te dejes dominar por las emociones. Tranquilízate!
Perhaps our emotions make us who we are.	Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos.
Now, when we have emotions, we show them.	Ahora, cuando tenemos emociones, las mostramos.
Most people will say, Emotions are terribly hard.	La mayoría de la gente dirá, las emociones son muy complicadas.
Not surprisingly, that stance has further inflamed Korean emotions.	Como es natural, esto no ha hecho más que exacerbar aún más las emociones en Corea.
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.	Ocultó sus sentimientos y fingió estar entusiasmado.
Out of all human emotions, only envy is sincere.	Entre los sentimientos humanos, solo la envidia es sincera.
We tend to think of emotions as just feelings.	Solemos pensar en las emociones como simples sentimientos.
how it might show emotions, how it might fight.	Cómo demostraría emociones, como pelearía.

Display this page in English