Traducción de "stimulate economic growth" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Economic - translation : Growth - translation : Stimulate - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The measures needed to stimulate economic growth will take time to implement and to produce results. | Ver que se implementen y den resultado las medidas necesarias para estimular el crecimiento económico llevará tiempo. |
| All efforts to stimulate job creation or economic growth with easy money will merely boost price growth, offsetting any effect on unemployment. | Todas las medidas encaminadas a estimular la creación de puestos de trabajo o el crecimiento económico con dinero fácil no harán sino impulsar el aumento de los precios, lo que contrarrestará todo efecto en el desempleo. |
| Italy s new prime minister, Matteo Renzi, wants to stimulate growth. | El nuevo primer ministro de Italia, Matteo Renzi, quiere estimular el crecimiento. |
| And what it does essentially is to stimulate further consumption growth. | Y lo que hacen esencialmente es estimular un mayor crecimiento del consumo. |
| Modern electronic payments are recognised to stimulate consumer spending and economic growth1 . | Es hoy en día hecho reconocido que los modernos pagos electrónicos estimulan el gasto de los consumidores y el crecimiento de la economía1 . |
| Inspiring Economic Growth | Cómo inspirar el crecimiento económico |
| Second, economic growth. | Segundo, el crecimiento económico. |
| We need to stimulate growth and increase inflation without generating higher private or public leverage. | Debemos estimular el crecimiento y aumentar la inflación sin crear un mayor apalancamiento privado o público. |
| The Fed has repeatedly said that it will do whatever it can to stimulate growth. | La Fed ha informado repetidamente que hará todo lo posible para estimular el crecimiento. |
| Their population growth exceeds their economic growth. | Su crecimiento demográfico es mayor que el económico. |
| Start with economic growth. | Empecemos por el crecimiento económico. |
| Innovation drives economic growth. | y la innovación impulsa el crecimiento económico. |
| Although the hormone may stimulate growth for a short period, the antibodies soon bind and neutralize it. | Aunque la hormona puede estimular el crecimiento por un breve lapso, pronto los anticuerpos se ligarán a ella y la neutralizarán. |
| Financial integration and economic growth . | Integración financiera y crecimiento económico . |
| High taxes stifle economic growth. | Altos impuestos asfixian el crecimiento económico. |
| High taxes stifle economic growth. | Altos impuestos frenan el crecimiento económico. |
| We can't stop economic growth. | No se puede parar el crecimiento económico. |
| Growth is starting, economic reform. | Inicia el crecimiento, la reforma económica. |
| 3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, señalando que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la ejecución de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico |
| As domestic demand is likely to stimulate import growth , net trade is expected to contribute only slightly to real GDP growth over the projection horizon . | Dado que es probable que la demanda interna estimule el crecimiento de las importaciones , no se espera que la demanda exterior neta contribuya sino ligeramente al crecimiento del PIB real en el horizonte contemplado . |
| As a responsible international stakeholder, Japan must stimulate its economy to provide an additional catalyst for global growth. | Como actor internacional responsable, Japón debe estimular su economía a fin de servir de catalizador adicional para el crecimiento global. |
| Policymakers are counting on a more competitive currency to stimulate growth. But they are likely to be disappointed. | Las autoridades están contando con una divisa más competitiva para estimular el crecimiento, pero es probable que resulten decepcionadas. |
| 3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas sólidas podría contribuir de manera significativa a una revitalización del crecimiento económico |
| 3. Emphasizes that economic growth should be further strengthened and sustained, noting that global economic growth depends on national economic growth and that the implementation of sound macroeconomic policies at all levels could significantly contribute to a revitalization of economic growth | 3. Destaca que el crecimiento económico debería fortalecerse y consolidarse aún más, y señala que el crecimiento económico mundial depende del crecimiento económico nacional y que la aplicación de políticas macroeconómicas racionales a todos los niveles podría contribuir de manera significativa a la reactivación del crecimiento económico |
| For example, it's been shown to stimulate neural growth in the amygdala, in the area where it controls emotions. | Por ejemplo, se ha demostrado que estimula el crecimiento neuronal de la amígdala, en la zona en la que controla las emociones. |
| Japan has developed her economic growth. | Japón ha desarrollado su crecimiento económico. |
| What will happen is economic growth. | Lo que pasará es el crecimiento económico. |
| Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? | Será suficiente el crecimiento económico para impulsar un aumento de los ingresos y el empleo? |
| But does that really drive economic growth? | Pero, es esto realmente lo que impulsa el crecimiento económico? |
| PARIS Economic growth in Europe remains disappointing. | PARÍS El crecimiento económico europeo sigue por debajo de las expectativas. |
| Which immigration policies best facilitate economic growth? | Qué políticas de inmigración son más favorables al crecimiento económico? |
| Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth? | Yasheng Huang sofoca la democracia el crecimiento económico? |
| Because that's what will stop economic growth. | Pues eso va a detenerse el crecimiento económico. |
| Beyond seven years was the domain of economic growth and economic institutions. | Más allá de siete años era la esfera del crecimiento económico y las instituciones económicas. |
| Since 2008, economic growth has consistently disappointed expectations. | A partir de 2008, el crecimiento económico estuvo siempre por debajo de las previsiones. |
| Technological progress has trumped obstacles to economic growth. | El progreso tecnológico ha superado los obstáculos al crecimiento económico. |
| Some will doubt the importance of economic growth. | Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico. |
| More money for education will spur economic growth. | Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico. |
| It was right to stimulate. | Estimular era lo correcto. |
| They clearly do not find it necessary to stimulate, via this STD programme, an independent, economic and social development through promoting production with a high economic value. | Por lo visto opinan que no es necesario esti mular a través de este programa IDT un desarrollo económico y social independiente a través del desarrollo de una producción de alto valor económico. |
| However, if countries invest wisely in the transition to a low carbon economy, they will stimulate innovation and generate decades of sustainable growth. | Sin embargo, si los países invierten en la transición a una economía de bajo consumo de carbono, estimularán la innovación y se generarán décadas de crecimiento sostenible. |
| To do so, they have relied on near zero interest rates and unconventional measures like quantitative easing to stimulate growth and job creation. | Para ello, han recurrido a unos tipos de interés próximos a cero y a medidas heterodoxas como la relajación cuantitativa para estimular el crecimiento y la creación de empleo. |
| Europe does not need Asia s rates of economic growth. | Europa no necesita las tasas de crecimiento económico asiáticas. |
| Financial integration thus increases the potential for economic growth . | La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico . |
| So economic growth the rise in real incomes slows. | Por lo tanto el crecimiento económico 160 el aumento de los ingresos reales se desacelera. |
Related searches : Stimulate Growth - Stimulate Economic Activity - Stimulate Economic Development - Economic Growth - Increase Economic Growth - Economic Growth Numbers - Moderate Economic Growth - Low Economic Growth - Economic Growth Story - Economic Growth Figures - Aggregate Economic Growth - Revive Economic Growth - Robust Economic Growth